Des centaines de personnes arrêtées en France après des manifestations violentes d'élèves
每日新闻

Des centaines de personnes arrêtées en France après des manifestations violentes d'élèves

Hundreds of people arrested in France after violent student protests

A2
French
English
world
The New York Times2026年9月30日查看来源

免费预览

这是免费的双语预览。注册以解锁音频、AI辅导、测验等。

免费开始

练习这篇文章

A2

参加 5 分钟阅读挑战:学习关键词、检验理解程度,并查看您的得分。

6 词 · 4 道题 · ~5 分钟

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: manifesté → protested

Free · No account needed · about 5 minutes

单字闪卡预览

注册前保存一个单词

在此设备上试用一个单词 24 小时。除非你登录并选择同步,否则它不会添加到你的账户中。

En France, des centaines de lycéens ont manifesté dans les rues.

In France, hundreds of high school students protested in the streets.

En→Incentaines→hundredslycéens→high school studentsont manifesté→protesteddans→inrues→streets
Ils protestent parce qu'il n'y a pas assez de professeurs dans les écoles.

They are protesting because there are not enough teachers in schools.

protestent→are protestingparce qu→becauseil n'y a pas→there are notassez de→enoughprofesseurs→teachersdans→inécoles→schools
Beaucoup de classes sont trop grandes et surchargées de monde.

Many classes are too large and overcrowded with people.

Beaucoup de→Manysont→aretrop→toograndes→largesurchargées→overcrowdedde→withmonde→people
Malheureusement, certaines manifestations sont devenues violentes cette semaine.

Unfortunately, some protests became violent this week.

Malheureusement→Unfortunatelycertaines→somemanifestations→protestssont devenues→becameviolentes→violentcette→thissemaine→week
La police a arrêté des centaines de jeunes personnes pour protéger la sécurité.

The police arrested hundreds of young people to protect safety.

a arrêté→arrestedcentaines→hundredsjeunes→youngpersonnes→peoplepour→toprotéger→protectsécurité→safety
Le gouvernement français dit qu'il veut améliorer les services publics.

The French government says it wants to improve public services.

gouvernement→governmentfrançais→Frenchdit→saysqu→thatveut→wantsaméliorer→improvepublics→public
Les étudiants demandent plus de moyens pour leur éducation future.

Students are asking for more resources for their future education.

étudiants→studentsdemandent→are asking forplus de→moremoyens→resources/meanspour→forleur→theiréducation→education
La situation reste difficile dans plusieurs grandes villes du pays.

The situation remains difficult in several large cities of the country.

reste→remainsdifficile→difficultdans→inplusieurs→severalgrandes→largevilles→citiesdu→of thepays→country
词汇
6
本文的关键单词和短语
manifesté
protested
"Les étudiants ont manifesté ce matin."
lycéen
high school student
"Le lycéen étudie pour son examen."
arrêté
arrested
"L'homme a été arrêté par la police."
améliorer
to improve
"Je veux améliorer mon français."
moyens
means/resources
"L'école a besoin de plus de moyens financiers."
surchargé
overcrowded/overloaded
"Le bus est souvent surchargé le matin."
练习闪卡
6 个单词
付费套餐

将单词与翻译配对以巩固学习

音频播放器
Pro

逐句收听文章音频

AI 语言导师
付费套餐

询问语法和词汇问题,即时获得讲解

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

专业功能

升级到Pro,在目标语言中阅读翻译新闻,并通过现实世界的内容进行练习。

免费开始

Alfred van der Heide 产品平台的一部分

打造让生活更轻松的工具

Des centaines de personnes arrêtée… | French News