Les Républicains retirent leur argent de l'élection en Caroline du Nord.
每日新闻

Les Républicains retirent leur argent de l'élection en Caroline du Nord.

Republicans are taking their money out of the election in North Carolina.

A2
French
English
top
The New York Times2026年10月2日查看来源

免费预览

这是免费的双语预览。注册以解锁音频、AI辅导、测验等。

免费开始

练习这篇文章

A2

参加 5 分钟阅读挑战：学习关键词、检验理解程度，并查看您的得分。

5 词 · 4 道题 · ~5 分钟

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: retirer → to withdraw

Free · No account needed · about 5 minutes

单字闪卡预览

注册前保存一个单词

在此设备上试用一个单词 24 小时。除非你登录并选择同步，否则它不会添加到你的账户中。

Les Républicains retirent de l'argent de l'élection en Caroline du Nord.

Republicans are withdrawing money from the election in North Carolina.

Républicains→Republicansretirent→are withdrawingde→fromargent→moneyélection→electionen→inCaroline du Nord→North Carolina
Ils pensent que leurs chances de gagner diminuent dans cet État.

They think that their chances of winning are decreasing in this state.

pensent→thinkque→thatleurs→theirde→ofgagner→winningdiminuent→are decreasingdans→incet→thisÉtat→state
Le parti déplace ses fonds vers le Kansas maintenant.

The party is moving its funds toward Kansas now.

parti→partydéplace→is movingses→itsfonds→fundsvers→towardmaintenant→now
Le Kansas est devenu une grande inquiétude pour les leaders républicains.

Kansas has become a big worry for Republican leaders.

est devenu→has becomegrande→biginquiétude→worrypour→forrépublicains→Republican
Ils veulent garder leur majorité au Sénat des États-Unis.

They want to keep their majority in the United States Senate.

veulent→wantgarder→to keepleur→theirmajorité→majorityau→in theSénat→SenateÉtats-Unis→United States
Les élections de mi-mandat approchent très rapidement.

The midterm elections are approaching very quickly.

élections→electionsde→ofmi-mandat→midtermapprochent→are approachingtrès→veryrapidement→quickly
Le groupe Senate Leadership Fund prend ces décisions importantes.

The group Senate Leadership Fund is making these important decisions.

groupe→groupprend→is makingces→thesedécisions→decisionsimportantes→important
Les sondages montrent des changements dans plusieurs États clés.

Polls show changes in several key states.

sondages→pollsmontrent→showchangements→changesdans→inplusieurs→severalÉtats→statesclés→key
Les deux partis dépensent beaucoup d'argent pour la publicité.

Both parties are spending a lot of money on advertising.

deux→bothpartis→partiesdépensent→are spendingbeaucoup→a lotargent→moneypour→forpublicité→advertising
Les électeurs décideront bientôt de l'avenir du pays.

Voters will soon decide the future of the country.

électeurs→votersdécideront→will decidebientôt→soonde→of/aboutavenir→futurepays→country
词汇
5
本文的关键单词和短语
retirer
to withdraw
"Il doit retirer de l'argent à la banque."
diminuer
to decrease
"Le prix de l'essence va diminuer demain."
inquiétude
worry / concern
"Sa santé est une grande inquiétude pour sa famille."
garder
to keep
"Je veux garder ce vieux livre."
bientôt
soon
"Le train va arriver bientôt à la gare."
练习闪卡
5 个单词
付费套餐

将单词与翻译配对以巩固学习

音频播放器
Pro

逐句收听文章音频

AI 语言导师
付费套餐

询问语法和词汇问题，即时获得讲解

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

专业功能

升级到Pro，在目标语言中阅读翻译新闻，并通过现实世界的内容进行练习。

免费开始

Alfred van der Heide 产品平台的一部分

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

打造让生活更轻松的工具

Les Républicains retirent leur arg… | French News