La Russie veut augmenter les dépenses de guerre et réduire les aides sociales
每日新闻

La Russie veut augmenter les dépenses de guerre et réduire les aides sociales

Russia wants to increase war spending and reduce social aid

A2
French
English
world
The New York Times2026年10月1日查看来源

免费预览

这是免费的双语预览。注册以解锁音频、AI辅导、测验等。

免费开始

练习这篇文章

A2

参加 5 分钟阅读挑战:学习关键词、检验理解程度,并查看您的得分。

5 词 · 4 道题 · ~5 分钟

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: augmenter → to increase

Free · No account needed · about 5 minutes

单字闪卡预览

注册前保存一个单词

在此设备上试用一个单词 24 小时。除非你登录并选择同步,否则它不会添加到你的账户中。

La Russie va augmenter ses dépenses militaires pour l'année 2027.

Russia will increase its military spending for the year 2027.

Russie→Russiava→will/goingaugmenter→to increaseses→itsdépenses→spending/expensesmilitaires→militarypour→forannée→year
Le nouveau budget montre que le pays veut dépenser beaucoup plus pour la guerre.

The new budget shows that the country wants to spend much more for the war.

nouveau→newmontre→showsque→thatpays→countryveut→wantsdépenser→to spendbeaucoup→muchplus→morepour→forguerre→war
En même temps, le gouvernement va réduire les aides sociales pour la population.

At the same time, the government will reduce social aid for the population.

En→Inmême→sametemps→timegouvernement→governmentva→will/goingréduire→to reduceaides→aid/benefitssociales→socialpour→for
Le budget prévoit aussi plus d'impôts et une dette plus élevée.

The budget also predicts more taxes and a higher debt.

prévoit→predicts/envisionsaussi→alsoplus→moreimpôts→taxeset→anddette→debtélevée→high/elevated
Il devient difficile pour la Russie de financer ce long conflit.

It is becoming difficult for Russia to finance this long conflict.

devient→becomesdifficile→difficultpour→forRussie→Russiade→tofinancer→to financece→thisconflit→conflict
L'Ukraine a aussi des difficultés économiques à cause des combats.

Ukraine also has economic difficulties because of the fighting.

a→hasaussi→alsodifficultés→difficultieséconomiques→economicà→at/todes→of thecombats→fighting/combats
Les experts disent que les prix des produits vont continuer à monter.

Experts say that product prices will continue to rise.

disent→sayque→thatprix→pricesproduits→productsvont→will/goingcontinuer→to continueà→tomonter→to go up/rise
Les citoyens russes auront moins d'argent pour la santé et l'éducation.

Russian citizens will have less money for health and education.

citoyens→citizensrusses→Russianauront→will havemoins→lessargent→moneypour→forsanté→healthet→andéducation→education
词汇
5
本文的关键单词和短语
augmenter
to increase
"Le gouvernement veut augmenter les salaires."
dépenses
spending/expenses
"Les dépenses pour l'école sont nécessaires."
impôts
taxes
"Nous devons payer des impôts chaque année."
réduire
to reduce
"Il faut réduire la pollution dans les villes."
santé
health
"La santé est plus importante que l'argent."
练习闪卡
5 个单词
付费套餐

将单词与翻译配对以巩固学习

音频播放器
Pro

逐句收听文章音频

AI 语言导师
付费套餐

询问语法和词汇问题,即时获得讲解

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

专业功能

升级到Pro,在目标语言中阅读翻译新闻,并通过现实世界的内容进行练习。

免费开始

Alfred van der Heide 产品平台的一部分

打造让生活更轻松的工具

La Russie veut augmenter les dépen… | French News