Spain announces new housing measures after protests over 87-year-old woman's eviction
每日新闻

Spain announces new housing measures after protests over 87-year-old woman's eviction

A2
French
English
world
The Bbc2026年9月29日查看来源

免费预览

这是免费的双语预览。注册以解锁音频、AI辅导、测验等。

免费开始

练习这篇文章

A2

参加 5 分钟阅读挑战:学习关键词、检验理解程度,并查看您的得分。

6 词 · 4 道题 · ~5 分钟

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: logement → housing

Free · No account needed · about 5 minutes

单字闪卡预览

注册前保存一个单词

在此设备上试用一个单词 24 小时。除非你登录并选择同步,否则它不会添加到你的账户中。

L'Espagne a annoncé de nouvelles règles pour le logement après des manifestations.

Spain announced new rules for housing after protests.

Espagne→Spaina annoncé→announcedde→somenouvelles→newrègles→rulespour→forlogement→housingaprès→aftermanifestations→protests
Ces manifestations ont commencé à cause de l'expulsion d'une femme de 87 ans.

These protests started because of the eviction of an 87-year-old woman.

Ces→thesemanifestations→protestsont commencé→startedà cause de→because ofexpulsion→evictionfemme→womanquatre-vingt-sept→eighty-sevenans→years
La femme, qui s'appelle Blanca, a perdu sa maison à Madrid.

The woman, whose name is Blanca, lost her house in Madrid.

femme→womanqui→whos'appelle→is nameda perdu→lostsa→hermaison→houseà→in
Le gouvernement veut maintenant interdire les expulsions jusqu'en 2030.

The government now wants to ban evictions until 2030.

gouvernement→governmentveut→wantsmaintenant→nowinterdire→to banexpulsions→evictionsjusqu'en→untildeux mille trente→2030
Une autre mesure importante est le renouvellement automatique des contrats de location.

Another important measure is the automatic renewal of rental contracts.

autre→anothermesure→measureimportante→importantest→isrenouvellement→renewalautomatique→automaticcontrats→contractslocation→rental
Cela aidera les locataires à rester plus longtemps dans leurs appartements.

This will help tenants stay longer in their apartments.

Cela→thisaidera→will helplocataires→tenantsà→torester→stayplus→morelongtemps→long timedans→inleurs→theirappartements→apartments
En Espagne, beaucoup de gens pensent que les prix des loyers sont trop hauts.

In Spain, many people think that rent prices are too high.

En→inEspagne→Spainbeaucoup de→manygens→peoplepensent→thinkque→thatprix→pricesloyers→rentssont→aretrop→toohauts→high
Le Premier ministre a dit que le logement est un droit pour tous.

The Prime Minister said that housing is a right for everyone.

Premier ministre→Prime Ministera dit→saidque→thatlogement→housingest→isdroit→rightpour→fortous→all/everyone
Les nouvelles mesures doivent encore être votées par le parlement.

The new measures must still be voted on by parliament.

nouvelles→newmesures→measuresdoivent→mustencore→stillêtre→bevotées→votedpar→byparlement→parliament
词汇
6
本文的关键单词和短语
logement
housing
"Le gouvernement cherche des solutions pour le logement."
expulsion
eviction
"L'expulsion de la vieille dame a choqué le pays."
interdire
to ban / to prohibit
"Il faut interdire les pratiques injustes."
locataire
tenant
"Le locataire paie son loyer chaque mois."
loyer
rent
"Le prix du loyer augmente trop vite."
mesure
measure / rule
"C'est une nouvelle mesure pour protéger les citoyens."
练习闪卡
6 个单词
付费套餐

将单词与翻译配对以巩固学习

音频播放器
Pro

逐句收听文章音频

AI 语言导师
付费套餐

询问语法和词汇问题,即时获得讲解

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

专业功能

升级到Pro,在目标语言中阅读翻译新闻,并通过现实世界的内容进行练习。

免费开始

Alfred van der Heide 产品平台的一部分

打造让生活更轻松的工具

Spain announces new housing measur… | French News