Retour en 2011 : pourquoi c'est différent de la dernière fois que les taux d'intérêt étaient hauts en Australie
每日新闻

Retour en 2011 : pourquoi c'est différent de la dernière fois que les taux d'intérêt étaient hauts en Australie

Return to 2011: why it is different from the last time interest rates were high in Australia

A2
French
English
top
The Guardian2026年10月2日查看来源

免费预览

这是免费的双语预览。注册以解锁音频、AI辅导、测验等。

免费开始

练习这篇文章

A2

参加 5 分钟阅读挑战:学习关键词、检验理解程度,并查看您的得分。

6 词 · 4 道题 · ~5 分钟

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: taux d'intérêt → interest rates

Free · No account needed · about 5 minutes

单字闪卡预览

注册前保存一个单词

在此设备上试用一个单词 24 小时。除非你登录并选择同步,否则它不会添加到你的账户中。

En Australie, les taux d'intérêt sont très hauts aujourd'hui.

In Australia, interest rates are very high today.

Australie→Australiataux→ratesd'intérêt→interestsont→aretrès→veryhauts→highaujourd'hui→today
Ils sont les plus hauts depuis quinze ans pour les familles.

They are the highest in fifteen years for families.

plus→mosthauts→highdepuis→sincequinze→fifteenans→yearspour→forfamilles→families
En 2011, la situation était différente de la situation actuelle.

In 2011, the situation was different from the current situation.

En→Inétait→wasdifférente→differentde→fromactuelle→current
Aujourd'hui, les prix augmentent partout dans les supermarchés.

Today, prices are increasing everywhere in the supermarkets.

Aujourd'hui→Todayprix→pricesaugmentent→are increasingpartout→everywheredans→insupermarchés→supermarkets
Le prix de l'essence coûte aussi beaucoup plus cher qu'avant.

The price of petrol also costs much more than before.

prix→priceessence→petrolcoûte→costsaussi→alsobeaucoup→muchplus→morecher→expensivequ'avant→than before
Les banques changent les règles, mais les budgets sont serrés.

The banks are changing the rules, but budgets are tight.

banques→bankschangent→changerègles→rulesmais→butsont→areserrés→tight
Ce n'est pas seulement un problème pour les propriétaires de maisons.

It is not only a problem for homeowners.

Ce→Thisn'est pas→is notseulement→onlyproblème→problempour→forpropriétaires→ownersmaisons→houses
Tout le monde doit payer plus pour manger et voyager.

Everyone must pay more to eat and travel.

Tout→Allmonde→world/everyonedoit→mustpayer→payplus→morepour→formanger→eatet→andvoyager→travel
L'économie change et la vie devient difficile pour beaucoup de gens.

The economy is changing and life is becoming difficult for many people.

économie→economychange→is changinget→andvie→lifedevient→is becomingdifficile→difficultpour→forbeaucoup→many/a lotgens→people
词汇
6
本文的关键单词和短语
taux d'intérêt
interest rates
"Les taux d'intérêt augmentent à la banque."
actuelle
current
"La situation actuelle est compliquée."
essence
petrol / gasoline
"Je dois acheter de l'essence pour ma voiture."
serrés
tight
"Nos budgets sont très serrés ce mois-ci."
propriétaires
owners
"Les propriétaires de maisons paient plus."
partout
everywhere
"Il y a des augmentations de prix partout."
练习闪卡
6 个单词
付费套餐

将单词与翻译配对以巩固学习

音频播放器
Pro

逐句收听文章音频

AI 语言导师
付费套餐

询问语法和词汇问题,即时获得讲解

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

专业功能

升级到Pro,在目标语言中阅读翻译新闻,并通过现实世界的内容进行练习。

免费开始

Alfred van der Heide 产品平台的一部分

打造让生活更轻松的工具

Retour en 2011 : pourquoi c'est di… | French News