Tuesday briefing: What is driving the record rise in stalking offences?
每日新闻

Tuesday briefing: What is driving the record rise in stalking offences?

A2
Indonesian
English
world
The Guardian2026年4月7日查看来源

免费预览

这是免费的双语预览。注册以解锁音频、AI辅导、测验等。

免费开始

练习这篇文章

A2

参加 5 分钟阅读挑战:学习关键词、检验理解程度,并查看您的得分。

5 词 · 2 道题 · ~5 分钟

当前挑战

Indonesian · A2 Elementary

开始前可切换语言或起始水平。

当前

运作方式

1. 阅读一篇双语故事2. 点按关键词卡片3. 回答快速问题

示例: lonjakan → surge

免费 · 无需账户 · 约 5 分钟

单字闪卡预览

注册前保存一个单词

在此设备上试用一个单词 24 小时。除非你登录并选择同步,否则它不会添加到你的账户中。

Lonjakan kasus kejahatan mengikuti di Inggris dan Wales menjadi fokus utama.

Police in England and Wales recorded a sharp rise in stalking cases over the past ten years.

lonjakan→surgekasus→caseskejahatan mengikuti→stalking offencesmenjadi→becomefokus→focusutama→main
Jumlah kasus yang disidangkan oleh kejaksaan mencapai rekor tertinggi.

The number of cases prosecuted by the Crown Prosecution Service reached a record high.

jumlah→numberkasus→casesdisidangkan→prosecutedoleh→bykejaksaan→prosecutormencapai→reachedrekor tertinggi→record high
Kejahatan mengikuti bukan satu tindakan saja.

Stalking is not a single incident but a pattern of behavior.

kejahatan→crimemengikuti→followbukan→notsatu→onetindakan→actionsaja→onlytapi→butpola→patternperilaku→behavior
Para korban hidup dalam ketakutan terus-menerus.

Victims often live in constant fear and adjust their daily lives.

para→thekorban→victimshidup→livedalam→inketakutan→fearterus-menerus→constantseringkali→often
Para dokter di Inggris mogok selama enam hari.

NHS resident doctors in England went on a six-day strike.

para→thedokter→doctorsdi→inInggris→Englandmogok→strikeselama→forenam→sixhari→days
Perundingan perdamaian Timur Tengah mungkin gagal.

Diplomatic talks to end the war in the Middle East might fail.

[perundingan = talks, perdamaian = peace, Timur Tengah = Middle East, mungkin = might, gagal = fail, diplomatic = diplomatic, talks = talks, to = to, end = end, the = [skipped], war = war, might = might, fail = fail]
Anak-anak di Inggris melaporkan kejahatan sextortion.

Children in the UK report sextortion attempts in record numbers.

anak-anak→childrendi→inInggris→the UKmelaporkan→reportkejahatan→crimedalam→inrekor→recordjumlah→numbers
Para astronot Artemis II membuat sejarah.

Artemis II astronauts set a new distance record by hugging in their capsule.

para→theastronot→astronautsmembuat→setsejarah→historydengan→byberpelukan→huggingdalam→inmodul→capsule/modemereka→their
词汇
5
本文的关键单词和短语
lonjakan
surge
"Lonjakan kasus meningkat tajam."
disidangkan
prosecuted
"Kasus ini disidangkan di pengadilan."
pola
pattern
"Dia menunjukkan pola perilaku aneh."
sextortion
sextortion
"Anak-anak melaporkan upaya sextortion."
sejarah
history
"Peneliti membuat sejarah baru."
练习闪卡
5 个单词
付费套餐

将单词与翻译配对以巩固学习

音频播放器
Pro

逐句收听文章音频

AI 语言导师
付费套餐

询问语法和词汇问题,即时获得讲解

理解测验
测试您对文章的理解(1个问题)
注册以访问 理解测验开始 30 天免费试用,解锁互动学习功能

专业功能

升级到Pro,在目标语言中阅读翻译新闻,并通过现实世界的内容进行练习。

免费开始
Tuesday briefing: What is driving… | Indonesian News