PetroChina H1 profit jumps 22%, fuel sales fall as China demand weakens
每日新闻

PetroChina H1 profit jumps 22%, fuel sales fall as China demand weakens

A1
Italian
English
business
Reuters2026年8月30日查看来源

免费预览

这是免费的双语预览。注册以解锁音频、AI辅导、测验等。

免费开始

练习这篇文章

A1

参加 5 分钟阅读挑战:学习关键词、检验理解程度,并查看您的得分。

6 词 · 4 道题 · ~5 分钟

当前挑战

Italian · A1 Beginner

开始前可切换语言或起始水平。

当前

运作方式

1. 阅读一篇双语故事2. 点按关键词卡片3. 回答快速问题

示例: profitto → profit

免费 · 无需账户 · 约 5 分钟

单字闪卡预览

注册前保存一个单词

在此设备上试用一个单词 24 小时。除非你登录并选择同步,否则它不会添加到你的账户中。

PetroChina è una grande azienda.

PetroChina is a large company.

è→isgrande→largeazienda→company
Il profitto cresce del ventidue per cento.

Profit grows by twenty-two percent.

profitto→profitcresce→growsdel→of theventidue→twenty-twocento→hundred
Le persone comprano meno carburante ora.

People buy less fuel now.

persone→peoplecomprano→buymeno→lesscarburante→fuelora→now
La domanda in Cina è molto debole.

Demand in China is very weak.

domanda→demandCina→Chinaè→ismolto→verydebole→weak
Molte persone usano auto elettriche.

Many people use electric cars.

molte→manypersone→peopleusano→useauto→carselettriche→electric
PetroChina guadagna molti soldi oggi.

PetroChina earns a lot of money today.

guadagna→earnsmolti→many/a lot ofsoldi→moneyoggi→today
Il mercato dell'energia cambia velocemente.

The energy market changes quickly.

mercato→marketdell'energia→of the energycambia→changesvelocemente→quickly
词汇
6
本文的关键单词和短语
profitto
profit
"Il profitto della ditta è alto."
azienda
company
"Lavoro in una piccola azienda."
carburante
fuel
"Il carburante costa molto oggi."
domanda
demand
"C'è molta domanda di pane."
debole
weak
"Il mercato è debole questa settimana."
guadagna
earns
"Marco guadagna bene nel suo lavoro."
练习闪卡
6 个单词
付费套餐

将单词与翻译配对以巩固学习

音频播放器
Pro

逐句收听文章音频

AI 语言导师
付费套餐

询问语法和词汇问题,即时获得讲解

理解测验
测试您对文章的理解(3个问题)
注册以访问 理解测验开始 30 天免费试用,解锁互动学习功能

专业功能

升级到Pro,在目标语言中阅读翻译新闻,并通过现实世界的内容进行练习。

免费开始
PetroChina H1 profit jumps 22%… | Italian News