Former French Senator Convicted of Drugging a Colleague, Intending to Assault Her
每日新闻

Former French Senator Convicted of Drugging a Colleague, Intending to Assault Her

KINDERGARTEN
Tamil
English
world
The New York Times2026年1月27日查看来源

免费预览

这是免费的双语预览。注册以解锁音频、AI辅导、测验等。

免费开始

练习这篇文章

KINDERGARTEN

参加 5 分钟阅读挑战:学习关键词、检验理解程度,并查看您的得分。

6 词 · 4 道题 · ~5 分钟

当前挑战

Tamil · KINDERGARTEN Absolute Beginner

开始前可切换语言或起始水平。

当前

运作方式

1. 阅读一篇双语故事2. 点按关键词卡片3. 回答快速问题

示例: மயக்கி → drugged

免费 · 无需账户 · 约 5 分钟

单字闪卡预览

注册前保存一个单词

在此设备上试用一个单词 24 小时。除非你登录并选择同步,否则它不会添加到你的账户中。

ஒரு முன்னாள் பிரெஞ்சு செனேட்டர் தனது கூட்டாளியை மயக்கி, அவளை தாக்க விரும்பியதாக கண்டறிந்தனர். (oru munnāḷ pirencu senēṭṭar tannutu kūṭṭāḷiyāy māyangi, avaḷai tākkai virumpiyaṭkā kaṇḍarindhunar)

A former French senator was found to have drugged a colleague and intended to assault her.

முன்னாள்→formerபிரெஞ்சு→Frenchசெனேட்டர்→senatorகூட்டாளி→colleagueமயக்கி→druggedதாக்க→assaultவிரும்பிய→intended
இந்த விசாரணை பிரான்சில் ஒரு வருடத்திற்கு பின் நடந்தது. (iṉṟu vicāraṇai pirāṉs-il oru varuṭṭarku pin natchathu)

This trial took place in France a year after a similar case.

விசாரணை→trialபிரான்சு→Franceவருடம்→yearபின்→after
மற்றொரு மனிதர் டொமினிக் பெலிகாட் மற்றும் பலர் கிசேல் பெலிகாட்டை அவர் மயக்கப்பட்டிருக்கும் போது பாலியல் பலாத்காரம் செய்ததாக கண்டறிந்தனர். (maṟṟōru manithar ṭominik pelikāṭ mற்றும் palar kicēl pelikāṭṭāy avar māyakkappaṭṭirukkuṁ pōtu pāliyāl balāthkārம் செய்ததாக kaṇḍarindhunar)

Another man, Dominique Pelicot, and dozens of others were found guilty of raping Gisele Pelicot while she was sedated.

மனிதர்→manபலர்→dozensபாலியல்→sexualபலாத்காரம்→assaultசெய்ததாக→were found guilty
இந்த வழக்கு பிரெஞ்சு சட்டத்தில் ஒரு முக்கியமான வழக்காக கருதப்படுகிறது. (iṉṟu vāḍḍu pirencu saṭṭat-il oru mukkiyāṉ vāḍḍāy karuta-p-paṭukiṟiṟu)

This case is considered an important case in French law.

வழக்கு→caseசட்டம்→lawமுக்கியமான→important
பிரெஞ்சு செனேட்டர் மருந்தளித்து தாக்க விரும்பிய கூட்டாளியை கண்டறிந்தது பெரிய அதிர்ச்சியாக இருந்தது. (pirencu senēṭṭar māyangi tākkai virumpiyaṭkā kūṭṭāḷiyāy kaṇḍarindhaṭu periyā adhircciyāy irunthathu)

The finding that a French senator drugged and intended to assault a colleague was a big shock.

பெரிய→bigஅதிர்ச்சி→shock
பிரான்சில் பாலியல் பலாத்காரம் ஒரு பெரிய பிரச்சினையாக இருக்கிறது. (pirāṉs-il pāliyāl balāthkārம் oru periyā praccinaiyāy irukkiṟiṟu)

Sexual assault is a big problem in France.

பிரச்சினை→problem
இந்த விசாரணை பிரெஞ்சு சமூகத்தில் ஒரு முக்கியமான விவாதத்தைத் தொடங்கியது. (iṉṟu vicāraṇai pirencu camūkatt-il oru mukkiyāṉ vivāthat-tṟu toṭangiyathu)

This trial started an important discussion in French society.

சமூகம்→societyவிவாதம்→discussion
பிரெஞ்சு அரசாங்கம் பாலியல் பலாத்காரத்தைத் தடுக்க மேலும் நடவடிக்கைகள் எடுக்க வேண்டும். (pirencu araccāṉkam pāliyāl balāthkārத்தைத் taṭakku māyum naṭavaṭikkai-kkā eṭukka vēṇṭum)

The French government needs to take more actions to prevent sexual assault.

அரசாங்கம்→governmentநடவடிக்கை→actionதடுக்க→prevent
词汇
8
本文的关键单词和短语
மயக்கி
drugged
"ஒரு முன்னாள் பிரெஞ்சு செனேட்டர் தனது கூட்டாளியை மயக்கி, அவளை தாக்க விரும்பியதாக கண்டறிந்தனர்."
தாக்க
assault
"ஒரு முன்னாள் பிரெஞ்சு செனேட்டர் தனது கூட்டாளியை மயக்கி, அவளை தாக்க விரும்பியதாக கண்டறிந்தனர்."
விரும்பிய
intended
"ஒரு முன்னாள் பிரெஞ்சு செனேட்டர் தனது கூட்டாளியை மயக்கி, அவளை தாக்க விரும்பியதாக கண்டறிந்தனர்."
கூட்டாளி
colleague
"ஒரு முன்னாள் பிரெஞ்சு செனேட்டர் தனது கூட்டாளியை மயக்கி, அவளை தாக்க விரும்பியதாக கண்டறிந்தனர்."
பாலியல்
sexual
"மற்றொரு மனிதர் டொமினிக் பெலிகாட் மற்றும் பலர் கிசேல் பெலிகாட்டை அவர் மயக்கப்பட்டிருக்கும் போது பாலியல் பலாத்காரம் செய்ததாக கண்டறிந்தனர்."
பலாத்காரம்
assault
"மற்றொரு மனிதர் டொமினிக் பெலிகாட் மற்றும் பலர் கிசேல் பெலிகாட்டை அவர் மயக்கப்பட்டிருக்கும் போது பாலியல் பலாத்காரம் செய்ததாக கண்டறிந்தனர்."
சமூகம்
society
"இந்த விசாரணை பிரெஞ்சு சமூகத்தில் ஒரு முக்கியமான விவாதத்தைத் தொடங்கியது."
விவாதம்
discussion
"இந்த விசாரணை பிரெஞ்சு சமூகத்தில் ஒரு முக்கியமான விவாதத்தைத் தொடங்கியது."
练习闪卡
8 个单词
付费套餐

将单词与翻译配对以巩固学习

音频播放器
Pro

逐句收听文章音频

AI 语言导师
付费套餐

询问语法和词汇问题,即时获得讲解

理解测验
测试您对文章的理解(3个问题)
注册以访问 理解测验开始 30 天免费试用,解锁互动学习功能

专业功能

升级到Pro,在目标语言中阅读翻译新闻,并通过现实世界的内容进行练习。

免费开始
Former French Senator Convicted… | Tamil News