Učte se irština z angličtina
Ovládněte irština přirozeně čtením skutečných novinových článků s okamžitými překlady do angličtina. Učte se prostřednictvím kontextu, ne memorování.
Začněte se učit dnes • 7denní zkušební doba zdarma
Proč se učit irština z angličtina?
Jako mluvčí angličtina porozumíte irština rychleji s okamžitými překlady ve vašem rodném jazyce. Stavte na tom, co už znáte.
Učte se z aktuálních novinových článků, ne nudných učebnic. Zůstaňte informováni, zatímco zlepšujete své dovednosti v irština s obsahem, který má význam.
Každá věta v irština má překlad do angličtina. Žádné hledání ve slovníku, žádná frustrace—jen přirozený tok učení.
Skutečné články v irština, ze kterých se naučíš
Skutečné dvojjazyčné zprávy v irština vedle angličtina — přesně tak, jak je budeš číst na Linguadropu.
Tá fear amháin ann. There is one man. [Tá = is, fear = man, amháin = one, ann = there] Gearrann sé bád mór. He cuts a big boat. [Gearrann = cuts, bád = boat, mó...
Labhraíonn an fear anois. The man speaks now. [labhraíonn = speaks, fear = man, anois = now] Tá an cogadh ag fás. The war is growing. [tá = is, cogadh = war, ag...
Tá Trump agus Xi le chéile. Trump and Xi are together. [Tá = are, Trump = Trump, agus = and, Xi = Xi, le chéile = together] Labhraíonn siad faoi ríomhairí. They...
Is bean í Susan. Susan is a woman. [is = is, bean = woman, í = she, Susan = Susan] Tá go leor airgid aici. She has much money. [tá = is/has, go leor = much/plen...
Is fear mór Xi. Xi is a great man. [is = is, fear = man, mór = big/great, Xi = Xi] Tá sé seachtó a trí. He is seventy-three. [tá = is, seachtó = seventy, a = nu...
Tá plean ag Trump. Trump has a plan. [Tá = has/is, plean = plan, ag = at/by/possession marker, Trump = Trump] Is plean síochána é. It is a peace plan. [Is = is,...
Jak to funguje
Učte se irština prostřednictvím osvědčené metody dvojjazyčného čtení, navržené speciálně pro mluvčí angličtina.
Vyberte si svou úroveň (A1-C1)
Vyberte si svou aktuální úroveň znalosti irština pomocí rámce CEFR (od začátečníka A1 po pokročilého C1). Naše AI přizpůsobuje novinové články tak, aby odpovídaly vaší přesné úrovni.
Čtěte novinky v irština s překlady do angličtina
Získejte každodenní články v irština. Každá věta je okamžitě následována jejím překladem do angličtina, plus rozbor slovní zásoby: [irština slovo] = [angličtina překlad].
Učte se prostřednictvím kontextu
Místo memorování seznamů slov se budete přirozeně učit irština čtením o tématech, která vás zajímají. Kontext pomáhá učení zapamatovat.
Získejte denní dávky
Získejte své personalizované dávky irština do vaší schránky. Konzistentní každodenní praxe je klíčem k plynulosti.
Vyberte si svou úroveň irština
Začněte na správné úrovni pro vás. Náš obsah se přizpůsobuje vaší úrovni.
Připraveni ovládnout irština?
Připojte se k tisícům mluvčích angličtina, kteří se učí irština prostřednictvím každodenních zpráv. Začněte svou 7denní zkušební dobu zdarma ještě dnes.
Začněte se učit zdarmaSoučást platformy Alfred van der Heide
Vytváříme nástroje, které usnadňují život