Ογδόντα άτομα από τη Νιγηρία που είχαν απαχθεί επέστρεψαν σπίτι μετά τη διαφυγή τους
Denní zprávy

Ογδόντα άτομα από τη Νιγηρία που είχαν απαχθεί επέστρεψαν σπίτι μετά τη διαφυγή τους

Eighty kidnapped Nigerians return home after escaping

B1
Greek
English
world
BBC2. února 2026Zobrazit zdroj

Bezplatná ukázka

Toto je bezplatná dvojjazyčná ukázka. Přihlašte se, abyste odemkli audio, AI lektora, kvízy a další.

Začněte zdarma

Procvičte si tento článek

B1

Zkuste 5minutovou čtenářskou výzvu: naučte se klíčová slova, ověřte si porozumění a podívejte se na své skóre.

5 slov · 4 otázek · ~5 min

Aktuální výzva

Greek · B1 Intermediate

Před začátkem změňte jazyk nebo startovní úroveň.

Aktuální

Jak to funguje

1. Přečtěte si dvojjazyčný příběh2. Klepněte na karty s klíčovými slovy3. Odpovězte na rychlé otázky

Příklad: απαχθέντες → kidnapped

Zdarma · Bez účtu · asi 5 minut

Náhled flashcardu se jedním slovem

Uložte jedno slovo před registrací

Vyzkoušejte jedno slovo na tomto zařízení po dobu 24 hodin. Nebude přidáno do vašeho účtu, pokud se nepřihlásíte a nevyberete synchronizaci.

Οι ογδόντα απαχθέντες ήταν μεταξύ 177 ανθρώπων που πιάστηκαν τον περασμένο μήνα από τρεις εκκλησίες στο βόρειο τμήμα της πολιτείας Kaduna.

The eighty kidnapped people were among 177 individuals seized last month from three churches in northern Kaduna state.

ογδόντα→eightyαπαχθέντες→kidnappedήταν→wereμεταξύ→amongανθρώπων→peopleπιάστηκαν→seizedτον→lastπερασμένο→pastμήνα→monthαπό→fromτρεις→threeεκκλησίες→churchesστο→inβόρειο→northernτμήμα→partτης→theπολιτείας→state
Οι απαχθέντες πήραν την ελευθερία τους και επέστρεψαν στις οικογένειές τους.

The kidnapped individuals gained their freedom and returned to their families.

απαχθέντες→kidnappedπήραν→gainedτην→theirελευθερία→freedomκαι→andεπέστρεψαν→returnedστις→toοικογένειές→families
Η αστυνομία και οι υπηρεσίες ασφαλείας εργάστηκαν για την απελευθέρωση των υπολοίπων.

The police and security services worked for the release of the rest.

αστυνομία→policeκαι→andυπηρεσίες→servicesασφαλείας→securityεργάστηκαν→workedγια→forτην→theαπελευθέρωση→releaseτων→theυπολοίπων→rest
Οι τοπικοί αξιωματούχοι ευχαρίστησαν τις υπηρεσίες ασφαλείας για τη βοήθειά τους.

The local officials thanked the security services for their help.

τοπικοί→localαξιωματούχοι→officialsευχαρίστησαν→thankedτις→theυπηρεσίες→servicesασφαλείας→securityγια→forτη→theirβοήθειά→help
Οι εκκλησίες στις οποίες έγινε η απαγωγή βρίσκονται σε περιοχή υψηλού κινδύνου.

The churches where the kidnapping took place are in a high-risk area.

εκκλησίες→churchesστις→whereοποίες→whichέγινε→took placeη→theαπαγωγή→kidnappingβρίσκονται→areσε→inπεριοχή→areaυψηλού→highκινδύνου→risk
Οι Νιγηριανοί αντιμετωπίζουν συχνά τέτοιου είδους προβλήματα στην περιοχή τους.

Nigerians often face such problems in their area.

Νιγηριανοί→Nigeriansαντιμετωπίζουν→faceσυχνά→oftenτέτοιου→suchείδους→kindπροβλήματα→problemsστην→inπεριοχή→areaτους→their
Η αστυνομία ερευνά για να βρει περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το περιστατικό.

The police are investigating to find more information about the incident.

αστυνομία→policeερευνά→investigatingγια→toνα→findβρει→moreπληροφορίες→informationσχετικά→aboutμε→theπεριστατικό→incident
Οι τοπικοί κάτοικοι ελπίζουν ότι τα παρόμοια περιστατικά θα σταματήσουν στο μέλλον.

The local residents hope that similar incidents will stop in the future.

τοπικοί→localκάτοικοι→residentsελπίζουν→hopeότι→thatτα→suchπαρόμοια→similarπεριστατικά→incidentsθα→willσταματήσουν→stopστο→inμέλλον→future
Slovník
5
Klíčová slova a fráze z tohoto článku
απαχθέντες
kidnapped
"Οι ογδόντα απαχθέντες ήταν μεταξύ 177 ανθρώπων που πιάστηκαν τον περασμένο μήνα."
ελευθερία
freedom
"Οι απαχθέντες πήραν την ελευθερία τους και επέστρεψαν στις οικογένειές τους."
απελευθέρωση
release
"Η αστυνομία και οι υπηρεσίες ασφαλείας εργάστηκαν για την απελευθέρωση των υπολοίπων."
υψηλού
high
"Οι εκκλησίες στις οποίες έγινε η απαγωγή βρίσκονται σε περιοχή υψηλού κινδύνου."
κινδύνου
risk
"Οι εκκλησίες στις οποίες έγινε η απαγωγή βρίσκονται σε περιοχή υψηλού κινδύνου."
Procvičuj kartičky
5 slov
Placené plány

Spoj slova s jejich překlady a upevni si učení

Audio přehrávač
Pro

Poslechněte si článek se zvukem větu po větě

AI jazykový lektor
Placené plány

Ptejte se na gramatiku a slovní zásobu a získejte okamžitá vysvětlení

Kvíz na porozumění
Otestujte své porozumění článku (3 otázek)
Zaregistrujte se pro přístup k Kvíz na porozuměníZačněte 30denní zkušební dobu zdarma a odemkněte interaktivní funkce pro učení

Prémiová funkce

Upgradujte na Pro a čtěte přeložené zprávy ve vašem cílovém jazyce a procvičujte se skutečným obsahem.

Začněte zdarma
Ογδόντα άτομα από τη Νιγηρία που… | Greek News