The little-known investment Martin Lewis wants you to understand...
Denní zprávy

The little-known investment Martin Lewis wants you to understand...

B1
French
English
business
BBC23. října 2026Zobrazit zdroj

Bezplatná ukázka

Toto je bezplatná dvojjazyčná ukázka. Přihlašte se, abyste odemkli audio, AI lektora, kvízy a další.

Začněte zdarma

Procvičte si tento článek

B1

Zkuste 5minutovou čtenářskou výzvu: naučte se klíčová slova, ověřte si porozumění a podívejte se na své skóre.

6 slov · 4 otázek · ~5 min

Aktuální výzva

French · B1 Intermediate

Před začátkem změňte jazyk nebo startovní úroveň.

Aktuální

Jak to funguje

1. Přečtěte si dvojjazyčný příběh2. Klepněte na karty s klíčovými slovy3. Odpovězte na rychlé otázky

Příklad: obligations → bonds

Zdarma · Bez účtu · asi 5 minut

Náhled flashcardu se jedním slovem

Uložte jedno slovo před registrací

Vyzkoušejte jedno slovo na tomto zařízení po dobu 24 hodin. Nebude přidáno do vašeho účtu, pokud se nepřihlásíte a nevyberete synchronizaci.

L'expert en finance Martin Lewis a récemment parlé des Gilts, un type d'investissement britannique.

Financial expert Martin Lewis recently spoke about Gilts, a type of British investment.

en→inrécemment→recentlyparlé→spokendes→about/of thed'investissement→of investmentbritannique→British
Les Gilts sont des obligations d'État, ce qui signifie que vous prêtez de l'argent au gouvernement.

Gilts are government bonds, which means that you lend money to the government.

sont→areobligations→bondsd'État→of Statece qui→whichsignifie→meansque→thatprêtez→lendde l'argent→moneyau→to thegouvernement→government
En échange de ce prêt, le gouvernement vous verse un intérêt régulier appelé coupon.

In exchange for this loan, the government pays you a regular interest called a coupon.

En échange→In exchangede→for/ofce→thisprêt→loanverse→pays/depositsintérêt→interestrégulier→regularappelé→called
Normalement, ces investissements sont considérés comme très sûrs car l'État paie toujours ses dettes.

Normally, these investments are considered very safe because the State always pays its debts.

Normalement→Normallyces→theseinvestissements→investmentssont→areconsidérés→consideredcomme→astrès→verysûrs→safecar→becauseÉtat→Statepaie→paystoujours→alwaysses→itsdettes→debts
Martin Lewis explique que les Gilts sont devenus plus intéressants à cause des taux d'intérêt élevés.

Martin Lewis explains that Gilts have become more interesting because of high interest rates.

explique→explainsque→thatsont→aredevenus→becomeplus→moreintéressants→interestingà cause de→because oftaux→ratesd'intérêt→of interestélevés→high
Un avantage majeur est que les gains en capital sur les Gilts sont exonérés d'impôts.

A major advantage is that capital gains on Gilts are exempt from taxes.

avantage→advantagemajeur→majorest→isque→thaten→insur→onsont→areexonérés→exemptd'impôts→of taxes
Cela signifie que si vous vendez votre titre plus cher, vous ne payez pas de taxe sur le profit.

This means that if you sell your security for more, you do not pay tax on the profit.

Cela→Thissignifie→meansque→thatsi→ifvendez→sellvotre→yourtitre→security/bondplus→morecher→expensivene→notpayez→paypas→notde→anytaxe→taxsur→on
Pour les personnes qui paient beaucoup d'impôts, cela peut être plus rentable qu'un compte d'épargne.

For people who pay a lot of tax, this can be more profitable than a savings account.

Pour→Forpersonnes→peoplequi→whopaient→paybeaucoup→a lotd'impôts→of taxescela→thispeut→canêtre→beplus→morerentable→profitableque→thancompte→accountd'épargne→of savings
Cependant, il est important de comprendre que le prix des Gilts peut baisser avant leur date de fin.

However, it is important to understand that the price of Gilts can drop before their end date.

Cependant→Howeverest→isde→tocomprendre→understandque→thatprix→pricepeut→canbaisser→drop/fallavant→beforeleur→theirde fin→of end
Si vous devez retirer votre argent plus tôt, vous pourriez perdre une partie de votre capital initial.

If you have to withdraw your money earlier, you could lose a part of your initial capital.

Si→Ifdevez→have to/mustretirer→withdrawvotre→yourargent→moneyplus→moretôt→earlypourriez→couldperdre→loseune partie→a partde→of
L'expert conseille donc de bien s'informer avant de placer ses économies dans ce produit financier.

The expert therefore advises to be well-informed before placing one's savings in this financial product.

conseille→advisesdonc→thereforede→tobien→wells'informer→to inform oneselfavant→beforede→toplacer→placeses→one's/hiséconomies→savingsdans→ince→thisproduit→productfinancier→financial
Slovník
6
Klíčová slova a fráze z tohoto článku
obligations
bonds
"Il a investi dans des obligations d'État."
prêter
to lend
"Peux-tu me prêter un peu d'argent ?"
exonéré
exempted
"Ce type de revenu est exonéré d'impôts."
rentable
profitable
"Ce projet n'est pas très rentable pour le moment."
épargne
savings
"Elle met son épargne à la banque."
baisser
to go down / to drop
"Les températures vont baisser demain."
Procvičuj kartičky
6 slov
Placené plány

Spoj slova s jejich překlady a upevni si učení

Audio přehrávač
Pro

Poslechněte si článek se zvukem větu po větě

AI jazykový lektor
Placené plány

Ptejte se na gramatiku a slovní zásobu a získejte okamžitá vysvětlení

Kvíz na porozumění
Otestujte své porozumění článku (3 otázek)
Zaregistrujte se pro přístup k Kvíz na porozuměníZačněte 30denní zkušební dobu zdarma a odemkněte interaktivní funkce pro učení

Prémiová funkce

Upgradujte na Pro a čtěte přeložené zprávy ve vašem cílovém jazyce a procvičujte se skutečným obsahem.

Začněte zdarma
The little-known investment… | French News