Instead of focusing on the electoral process, he seems to prioritize interests linked to the vast oil reserves.
au lieu de→instead ofse concentrer→focusingsur→onprocessus→processélectoral→electoralsemble→seemsprivilégier→prioritizeintérêts→interestsliés→linkedaux→to thevastes→vastréserves→reservesde→ofpétrole→oil
Many international observers fear that the emphasis placed on natural resources might further complicate the political transition.
de nombreux→manyobservateurs→observersinternationaux→internationalcraignent→fearque→thataccent→focus/emphasismis→placedsur→onressources→resourcesnaturelles→naturalne→(expletive particle)complique→complicatesdavantage→furtherpolitique→political
The international community is waiting to see if Rubio's mediation will be able to counterbalance Trump's firmer rhetoric.
communauté→communityinternationale→internationalattend→waitsvoir→seesi→ifmédiation→mediationpourra→will be able tocontrebalancer→counteract/balancerhétorique→rhetoricplus→moreferme→firm
Slovník
5
Klíčová slova a fráze z tohoto článku
tendue
tense
"La situation entre les deux pays reste très tendue."
quant à
regarding / as for
"Il reste optimiste quant à l'issue des négociations."
terrain d'entente
common ground
"Ils ont enfin trouvé un terrain d'entente après des heures de discussion."
davantage
further / more
"Nous devons travailler davantage pour réussir ce projet."
s'intensifier
to intensify
"Le conflit risque de s'intensifier dans les prochaines semaines."
Procvičuj kartičky
5 slov
Placené plány
Spoj slova s jejich překlady a upevni si učení
Audio přehrávač
Pro
Poslechněte si článek se zvukem větu po větě
AI jazykový lektor
Placené plány
Ptejte se na gramatiku a slovní zásobu a získejte okamžitá vysvětlení
Kvíz na porozumění
Otestujte své porozumění článku (3 otázek)
Zaregistrujte se pro přístup k Kvíz na porozuměníZačněte 30denní zkušební dobu zdarma a odemkněte interaktivní funkce pro učení
Prémiová funkce
Upgradujte na Pro a čtěte přeložené zprávy ve vašem cílovém jazyce a procvičujte se skutečným obsahem.