How Correspondent Banking Can Enable Sanctions Evasion
Denní zprávy

How Correspondent Banking Can Enable Sanctions Evasion

A2
Lithuanian
German
business
The New York Times9. října 2026Zobrazit zdroj

Bezplatná ukázka

Toto je bezplatná dvojjazyčná ukázka. Přihlašte se, abyste odemkli audio, AI lektora, kvízy a další.

Začněte zdarma

Procvičte si tento článek

A2

Zkuste 5minutovou čtenářskou výzvu: naučte se klíčová slova, ověřte si porozumění a podívejte se na své skóre.

6 slov · 4 otázek · ~5 min

Aktuální výzva

Lithuanian · A2 Elementary

Před začátkem změňte jazyk nebo startovní úroveň.

Aktuální

Jak to funguje

1. Přečtěte si dvojjazyčný příběh2. Klepněte na karty s klíčovými slovy3. Odpovězte na rychlé otázky

Příklad: bankas → Bank

Zdarma · Bez účtu · asi 5 minut

Náhled flashcardu se jedním slovem

Uložte jedno slovo před registrací

Vyzkoušejte jedno slovo na tomto zařízení po dobu 24 hodin. Nebude přidáno do vašeho účtu, pokud se nepřihlásíte a nevyberete synchronizaci.

Bankai naudoja specialią sistemą pinigams siųsti tarp šalių.

Banken nutzen ein spezielles System, um Geld zwischen Ländern zu senden.

Bankai→Bankennaudoja→nutzenspecialią→speziellessistemą→Systempinigams→für das Geldsiųsti→sendentarp→zwischenšalių→Ländern
Ši sistema padeda verslui augti visame pasaulyje.

Dieses System hilft dem Geschäft, weltweit zu wachsen.

Ši→diesessistema→Systempadeda→hilftverslui→dem Geschäftaugti→zu wachsenvisame→in der ganzenpasaulyje→Welt
Tačiau kai kurios įmonės bando apgauti taisykles.

Doch einige Unternehmen versuchen, die Regeln zu täuschen.

Tačiau→jedochkai kurios→einigeįmonės→Unternehmenbando→versuchenapgauti→täuschentaisykles→Regeln
Jos naudoja šiuos bankus, kad išvengtų JAV sankcijų.

Sie nutzen diese Banken, um US-Sanktionen zu vermeiden.

naudoja→nutzenšiuos→diesebankus→Bankenkad→damitišvengtų→vermeiden würdenJAV→USAsankcijų→Sanktionen
Sankcijos yra svarbios, nes jos stabdo karą Ukrainoje.

Sanktionen sind wichtig, weil sie den Krieg in der Ukraine stoppen.

Sankcijos→Sanktionenyra→sindsvarbios→wichtignes→weilstabdo→stoppenkarą→KriegUkrainoje→in der Ukraine
Kai kurie Rusijos bankai vis dar randa būdų dirbti.

Einige russische Banken finden immer noch Wege zu arbeiten.

Kai kurie→einigeRusijos→Russlandsbankai→Bankenvis dar→immer nochranda→findenbūdų→Wegedirbti→zu arbeiten
Mažos šalys kartais nepastebi šitų pinigų judėjimo.

Kleine Länder bemerken manchmal die Bewegung dieses Geldes nicht.

Mažos→kleinešalys→Länderkartais→manchmalnepastebi→bemerken nichtšitų→diesespinigų→Geldesjudėjimo→Bewegung
Dabar JAV vyriausybė nori griežčiau tikrinti bankus.

Jetzt will die US-Regierung die Banken strenger kontrollieren.

Dabar→jetztJAV→USAvyriausybė→Regierungnori→willgriežčiau→strengertikrinti→prüfenbankus→Banken
Tai padės užtikrinti, kad visi laikytųsi tarptautinės teisės.

Das wird helfen sicherzustellen, dass sich alle an das internationale Recht halten.

Tai→daspadės→wird helfenužtikrinti→sicherstellenkad→dassvisi→allelaikytųsi→einhalten würdentarptautinės→der internationalenteisės→des Rechts
Slovník
6
Klíčová slova a fráze z tohoto článku
bankas
Bank
"Mano bankas yra miesto centre."
sankcijos
Sanktionen
"Europos Sąjunga paskelbė naujas sankcijas."
išvengti
vermeiden / ausweichen
"Vairuotojas norėjo išvengti avarijos."
vyriausybė
Regierung
"Vyriausybė priėmė naują įstatymą."
apgauti
täuschen / betrügen
"Negalima apgauti žmonių."
pasaulis
Welt
"Pasaulis yra labai didelis."
Procvičuj kartičky
6 slov
Placené plány

Spoj slova s jejich překlady a upevni si učení

Audio přehrávač
Pro

Poslechněte si článek se zvukem větu po větě

AI jazykový lektor
Placené plány

Ptejte se na gramatiku a slovní zásobu a získejte okamžitá vysvětlení

Kvíz na porozumění
Otestujte své porozumění článku (3 otázek)
Zaregistrujte se pro přístup k Kvíz na porozuměníZačněte 30denní zkušební dobu zdarma a odemkněte interaktivní funkce pro učení

Prémiová funkce

Upgradujte na Pro a čtěte přeložené zprávy ve vašem cílovém jazyce a procvičujte se skutečným obsahem.

Začněte zdarma
How Correspondent Banking Can… | Lithuanian News