Free classroom-ready resource

Printable bilingual news worksheet

Practice a real language lesson with two short excerpts, useful vocabulary, and original comprehension prompts. No account, AI generation, or saved answers.

Try the interactive lesson

Share this worksheet with a colleague

The link opens today's printable worksheet generator. It never carries a learner's answers or a saved sheet.

We share the tool page address only.

LinguaDrop bilingual news worksheet

A2
HI + EN

ट्रम्प सरकार मध्य पूर्व के दूतावासों में अधिकारियों को वापस भेजेगी

Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from The New York Times. View source

1. Read both short excerpts

Target language

ट्रंप प्रशासन मध्य पूर्व के दूतावासों में राजनयिकों को वापस भेज रहा है। (Trump prashasan madhya poorv ke dootaavaason mein raajanyikon ko vaapas bhej raha hai.) इन अधिकारियों को सुरक्षा कारणों से पहले हटा दिया गया था। (In adhikaariyon ko suraksha kaaranon se pahle hata diya gaya tha.) वे इसी सप्ताह से अपने काम पर वापस जा सकते हैं। (Ve isi saptaah se apne…

English support

The Trump administration is sending diplomats back to embassies in the Middle East. These officers were removed earlier due to security reasons. They can go back to their work starting this very week. A government document tells about this new plan. Washington does not expect a big war with Iran. This decision shows that the situation is now becoming better.…

2. Vocabulary practice

WordMeaningYour own sentence
प्रशासनadministration____________________
दूतावासembassy____________________
दस्तावेज़document____________________
युद्धwar____________________
स्थितिsituation____________________

3. Comprehension and reflection

1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.

2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.

3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?

Teacher / self-study answer guidance

Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.

Only bounded excerpts are included. Use the interactive lesson and linked publisher source for the full context.

Explore the reproducible news readability benchmark Back to bilingual news

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier