ट्रम्प सरकार मध्य पूर्व के दूतावासों में अधिकारियों को वापस भेजेगी
Daily News

ट्रम्प सरकार मध्य पूर्व के दूतावासों में अधिकारियों को वापस भेजेगी

Trump government will send officials back to Middle East embassies

A2
Hindi
English
world
The New York TimesAugust 25, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

5 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

Hindi · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: प्रशासन → administration

Free · No account needed · about 5 minutes

Use this lesson away from the screen

Create a printable bilingual worksheet with short excerpts, vocabulary, and comprehension prompts.

Print lesson worksheet

One-word flashcard preview

Save one word before you sign up

Try one word on this device for 24 hours. It is not added to your account unless you sign in and choose to sync it.

ट्रंप प्रशासन मध्य पूर्व के दूतावासों में राजनयिकों को वापस भेज रहा है। (Trump prashasan madhya poorv ke dootaavaason mein raajanyikon ko vaapas bhej raha hai.)

The Trump administration is sending diplomats back to embassies in the Middle East.

ट्रंप→Trumpप्रशासन→administrationमध्य→Middleपूर्व→Eastके→ofदूतावासों→embassiesमें→inराजनयिकों→diplomatsको→(object marker)वापस→backभेज रहा है→is sending
इन अधिकारियों को सुरक्षा कारणों से पहले हटा दिया गया था। (In adhikaariyon ko suraksha kaaranon se pahle hata diya gaya tha.)

These officers were removed earlier due to security reasons.

इन→theseअधिकारियों→officersको→(object marker)सुरक्षा→securityकारणों→reasonsसे→from/due toपहले→earlierहटा दिया गया था→were removed
वे इसी सप्ताह से अपने काम पर वापस जा सकते हैं। (Ve isi saptaah se apne kaam par vaapas ja sakte hain.)

They can go back to their work starting this very week.

वे→theyइसी→this veryसप्ताह→weekसे→fromअपने→theirकाम→workपर→at/onवापस→backजा सकते हैं→can go
एक सरकारी दस्तावेज़ इस नई योजना के बारे में बताता है। (Ek sarkaari dastaavez is nayee yojana ke baare mein bataata hai.)

A government document tells about this new plan.

एक→one/aसरकारी→governmentदस्तावेज़→documentइस→thisनई→newयोजना→planके बारे में→aboutबताता है→tells/shows
वाशिंगटन को ईरान के साथ बड़े युद्ध की उम्मीद नहीं है। (Washington ko Iran ke saath bade yuddh ki ummeed nahin hai.)

Washington does not expect a big war with Iran.

वाशिंगटन→Washingtonको→toईरान→Iranके साथ→withबड़े→bigयुद्ध→warकी→ofउम्मीद→hope/expectationनहीं→notहै→is
यह फैसला दिखाता है कि स्थिति अब बेहतर हो रही है। (Yeh faisla dikhaata hai ki sthiti ab behtar ho rahi hai.)

This decision shows that the situation is now becoming better.

यह→thisफैसला→decisionदिखाता है→showsकि→thatस्थिति→situationअब→nowबेहतर→betterहो रही है→is becoming
राजनयिक क्षेत्र में शांति बनाए रखने में मदद करेंगे। (Raajanyik kshetra mein shaanti banaaye rakhne mein madad karenge.)

Diplomats will help in maintaining peace in the region.

राजनयिक→diplomatsक्षेत्र→regionमें→inशांति→peaceबनाए रखने→maintainingमें→inमदद करेंगे→will help
बहुत से लोग इस कदम का स्वागत कर रहे हैं। (Bahut se log is kadam ka swaagat kar rahe hain.)

Many people are welcoming this step.

बहुत→manyसे→(quantifier particle)लोग→peopleइस→thisकदम→stepका→ofस्वागत→welcomeकर रहे हैं→are doing/making
Vocabulary
5
Key words and phrases from this article
प्रशासन
administration
"नया प्रशासन अगले महीने काम शुरू करेगा।"
दूतावास
embassy
"मैं वीज़ा के लिए दूतावास गया था।"
दस्तावेज़
document
"कृपया इस दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करें।"
युद्ध
war
"कोई भी देश युद्ध नहीं चाहता है।"
स्थिति
situation
"शहर में स्थिति अब सामान्य है।"
Flashcard Game
5 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

ट्रम्प सरकार मध्य पूर्व के दूतावास… | Hindi News