NSW government to resume pill testing at music festivals but rejects calls for wider community rollout
Daily News

NSW government to resume pill testing at music festivals but rejects calls for wider community rollout

B1
Norwegian
English
world
The GuardianSeptember 1, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free

Practice this article

B1

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

6 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

Norwegian · B1 Intermediate

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: tiltaketthe measure

Free · No account needed · about 5 minutes

Use this lesson away from the screen

Create a printable bilingual worksheet with short excerpts, vocabulary, and comprehension prompts.

Print lesson worksheet

One-word flashcard preview

Save one word before you sign up

Try one word on this device for 24 hours. It is not added to your account unless you sign in and choose to sync it.

Regjeringen i New South Wales skal starte opp igjen med testing av piller musikkfestivaler fra oktober.

The government in New South Wales will start up again with pill testing at music festivals from October.

Regjeringengovernmentskalshallstartestartoppupigjenagainmedwithavofpillerpillsatmusikkfestivalermusic festivalsfrafromoktoberOctober
Dette tiltaket vil skje opptil femten festivaler hvert år for å øke sikkerheten.

This measure will take place at up to fifteen festivals each year to increase safety.

Dettethistiltaketmeasurevilwillskjehappenatopptilup tofemtenfifteenfestivalerfestivalshverteachåryearåtoøkeincreasesikkerhetensafety
Helsegrupper har bedt om at testingen også skal gjelde for resten av samfunnet.

Health groups have asked that the testing should also apply to the rest of the community.

Helsegrupperhealth groupsharhavebedtaskedomaboutatthattestingentestingogsåalsoskalshallgjeldeapplyrestenrestavofsamfunnetcommunity
Men staten sa nei til en bredere utrulling i hele befolkningen.

But the state said no to a wider rollout in the entire population.

Menbutstatenstatesasaidneinotiltoenabrederewiderutrullingrolloutiinheleentirebefolkningenpopulation
Bruken av narkotikahunder og kroppsvisiteringer vil fortsette som før disse festivalene.

The use of drug dogs and body searches will continue as before at these festivals.

Brukenuseavofnarkotikahunderdrug dogsogandkroppsvisiteringerbody searchesvilwillfortsettecontinuesomasførbeforeatdissethesefestivalenefestivals
Mange eksperter mener at hunder kan føre til at folk tar narkotika raskere.

Many experts believe that dogs can lead to people taking drugs faster.

Mangemanyeksperterexpertsmenerbelieveatthathunderdogskancanføreleadtiltoatthatfolkpeopletartakenarkotikadrugsraskerefaster
Dette gjøres ofte for å unngå å bli tatt av politiet under søk.

This is often done to avoid being caught by the police during searches.

Dettethisgjøresis doneofteoftenåtounngåavoidåtoblibetattcaughtavbypolitietpoliceunderduringsøksearches
NSW Health skal samarbeide med musikkbransjen for å planlegge ordningen.

NSW Health will now cooperate with the music industry to plan the scheme.

skalshallnowsamarbeidecooperatemedwithmusikkbransjenmusic industryåtoplanleggeplanordningenscheme
Målet med pillesting er å redusere skader og advare mot farlige stoffer.

The goal of pill testing is to reduce harm and warn against dangerous substances.

Måletgoalmedwithpillestingpill testingerisåtoreduserereduceskaderharmogandadvarewarnmotagainstfarligedangerousstoffersubstances
Selv om det er uenighet, ser mange dette som et viktig steg for folkehelsen.

Even though there is disagreement, many see this as an important step for public health.

Selv omeven thoughdetiterisuenighetdisagreementserseemangemanyatdettethissomasetaviktigimportantstegstepfolkehelsenpublic health
Vocabulary
6
Key words and phrases from this article
tiltaket
the measure
"Regjeringen mener dette tiltaket vil hjelpe mange."
samfunnet
the community/society
"Vi må jobbe sammen for samfunnet vårt."
fortsette
continue
"De vil fortsette arbeidet sitt i morgen."
unngå
avoid
"Det er best å unngå farlige situasjoner."
samarbeide
cooperate
"Alle landene må samarbeide om klimaet."
uenighet
disagreement
"Det er stor uenighet om den nye loven."
Practice Flashcards
6 words
Paid plans

Match the words with their translations to reinforce your learning

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Paid plans

Ask questions about grammar and vocabulary and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier

NSW government to resume pill test… | Norwegian News