Albiste-artikulu elebidunak: gaztelania

Gaztelania: irakurri albiste elebidunak ingelesezko laguntzarekin, EBEko mailen araberako praktika-bideekin, gaurko adibideekin eta 30 eguneko doako proba batekin, lehen artikulutik gordetako hiztegiraino.

• 5 min irakurri

Jarraitu ikasten 30 eguneko doako probarekin

Gorde hitz erabilgarriak, mantendu zure irakurketa-aurrerapena eta berrekin praktikari prest zaudenean.

Hasi gaztelania ikasten →

Gaztelania: irakurri gaurko albisteak ingelesezko laguntzarekin

Albiste elebidunak ikasleentzat

Arakatu gaurko albisteak (gaztelania) ingelesezko laguntzarekin, aukeratu zuri egokitzen zaizun maila eta bihurtu istorio erabilgarriak hiztegi-praktika baliagarri.

Nori egokitzen zaion

Benetako irakurketa-materiala (gaztelania) nahi duten ikasleak, istorioa ulertzeko eta praktikatzen jarraitzeko adina ingelesezko testuingururekin.

Probatu doako albiste-ikasgai bat (gaztelania) →

Aukeratu hizkuntza eta maila

Iragazkiak

Aukeratu zure hizkuntza eta maila, zure helburuei eta gaur egungo konfiantzari egokitzen zaien irakurketa-ibilbide bat aurkitzeko.

Arakatu albiste-adibide guztiak →

Irakurtzeko testuak (gaztelania)

Gure albiste-ikasgaietako testu laburrak (gaztelania), esaldi bakoitzaren azpian ingelesezko itzulpenarekin.

B1 · Albistea argitaratu zen: 2026 aza. 15(a)

Irán ha atacado a Bahréin por segunda vez en pocos días.

Iran has attacked Bahrain for the second time in a few days.

Estos nuevos ataques ocurren después de un período de dos meses de calma.

These new attacks occur after a two-month period of calm.

Las conversaciones de paz entre Estados Unidos e Irán parecen estar paralizadas.

Peace talks between the United States and Iran seem to be stalled.

Iturria: The New York TimesIrakurri ikasgai osoa →

B1 · Albistea argitaratu zen: 2026 aza. 15(a)

Los gobiernos europeos están cada vez más preocupados por las crecientes amenazas a la seguridad en la región.

European governments are increasingly concerned about growing security threats in the region.

Varios fiscales y funcionarios de inteligencia creen que Irán está detrás de estas operaciones hostiles.

Several prosecutors and intelligence officials believe that Iran is behind these hostile operations.

En el Reino Unido y otros países, las autoridades han detectado múltiples intentos de espionaje y sabotaje.

In the United Kingdom and other countries, authorities have detected multiple attempts at espionage and sabotage.

Iturria: The New York TimesIrakurri ikasgai osoa →

B1 · Albistea argitaratu zen: 2026 aza. 15(a)

Un juez federal ha bloqueado temporalmente los planes para cerrar un campo de golf famoso en Washington D.C.

A federal judge has temporarily blocked plans to close a famous golf course in Washington D.C.

El expresidente Donald Trump quería remodelar el conocido campo de East Potomac Golf Links.

Former President Donald Trump wanted to renovate the well-known East Potomac Golf Links course.

Sin embargo, una organización local presentó una demanda para detener el cierre del lugar.

However, a local organization filed a lawsuit to stop the closure of the place.

Bide erraz bat irakurketatik praktikara

1

Aukeratu maila bat artikuluaren aurretik

Aukeratu A1/A2 adibide gidatu laburragoetarako edo B1-C1 gaurkotasunari buruzko praktika aberatsagorako, istorioa zure gaitasunera egoki dadin.

2

Irakurri laguntza elebidunarekin

Ingelesezko laguntza gertu dago trabatzen zarenean, istorioa itzulpen osoa irakurri gabe jarraitu ahal izateko.

3

Gorde hitzak praktikatzeko

Gorde hitz erabilgarriak, errepasatu errepikapen espaziatuarekin, eta jarraitu 30 eguneko doako probarekin zure lehen istorio erabilgarriaren ondoren.

Jarraitu ikasten istorioaren ondoren

Albiste elebidunei buruzko ohiko galderak (gaztelania)

Non irakur ditzaket ikasleentzako albiste elebidunak (gaztelania)?

Erabili gune hau Linguadrop-en gaurko albiste-adibideak (gaztelania), mailakako irakurketa-bideak eta hasiberrientzako laguntza ingelesezko testuinguruarekin aurkitzeko.

Baliagarriak al dira albiste elebidunak gaztelania ikasteko?

Bai. Gaurko albisteek benetako hiztegia eta kultura-testuingurua ematen dizkizute, eta laguntza elebidunak inputa nahikoa ulergarri mantentzen du irakurtzen jarraitzeko.

Zein maila aukeratu behar dut (gaztelania)?

Hasi A1 edo A2 mailarekin testu gidatu laburretarako, B1ekin artikuluen laburpenetarako eta B2/C1ekin albisteen hizkuntza benetakoagoa azalpen gutxiagorekin nahi duzunean.