Free Preview

منظمة الصحة العالمية تطلق مبادرة عالمية لمكافحة مقاومة المضادات الحيوية في 3 ديسمبر 2025

🏥 Health

Egyptian Arabic Elementary

386 mots

3 lu minimum

Taille du texte

في 3 ديسمبر 2025، أعلنت منظمة الصحة العالمية عن مبادرة عالمية جديدة لمكافحة مقاومة المضادات الحيوية.

On December 3, 2025, the World Health Organization announced a new global initiative to combat antimicrobial resistance.

منظمة=organizationالصحة=healthالعالمية=globalتطلق=launchesمبادرة=initiativeجديدة=newلمكافحة=to combatمقاومة=resistanceالمضادات=antimicrobialالحيوية=medicines

تم الكشف عن هذه المبادرة خلال قمة في جنيف.

This initiative was revealed during a summit in Geneva.

تم=wasالكشف=revealedعن=aboutهذه=thisالقمة=summitفي=inجنيف=Geneva

خلال القمة، أكد مدير عام المنظمة، الدكتور تيدروس أدهانوم غيبريسوس، على أهمية التصرف الآن.

During the summit, the Director-General of the organization, Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, emphasized the importance of acting now.

خلال=duringالقمة=summitأكد=emphasizedمدير=directorعام=generalالمنظمة=organizationالدكتور=doctorأهمية=importanceالتصرف=actingالآن=now

إذا لم نتحرك الآن، فإن العدوى البسيطة قد تكون مهددة للحياة.

If we do not act now, even minor infections could become life-threatening.

إذا=ifلم=do notنتحرك=we actالآن=nowفإن=thenالعدوى=infectionsالبسيطة=minorقد=couldتكون=becomeمهددة=threateningللحياة=for life

المبادرة تتضمن إطاراً شاملاً لتحسين نظم المراقبة.

The initiative includes a comprehensive framework for improving surveillance systems.

المبادرة=initiativeتتضمن=includesإطاراً=frameworkشاملاً=comprehensiveلتحسين=for improvingنظم=systemsالمراقبة=surveillance

تشجيع الاستخدام المسؤول للمضادات الحيوية.

Encouraging responsible use of antibiotics.

تشجيع=encouragingالاستخدام=useالمسؤول=responsibleللمضادات=of antibioticsالحيوية=medicines

Audio Player

Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor

Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Start Your Journey

Prêt à commencer à apprendre?

Inscrivez-vous gratuitement pour recevoir des drops linguistiques personnalisés dans votre boîte de réception en fonction de vos intérêts et de votre niveau.

Commencer gratuitement

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier