Actualités bilingues du monde entier

Actualités réelles, traduites pour les apprenants de langues à tous les niveaux

Obtenez votre revue quotidienne gratuiteInscrivez-vous pour lire les articles bilingues complets dans l'application.
Free 5-minute challenge

Try a quick reading challenge from today's news

Read one short bilingual story, learn the key words, and get instant feedback — no account needed to start.

  • Read a short article
  • Practice the key vocabulary
  • Answer a few quick questions
  • Build your daily streak
Try the free challenge

No signup · about 5 minutes · instant feedback

Aperçu mixte de toutes les langues

Obtenir des actualités personnalisées

Autour du monde

2 languages

Histoires principales

The New York Times
Greenlandic Women Will Finally Get Money for Forced Contraception
🌍 Monde

Greenlandic Women Will Finally Get Money for Forced Contraception

The New York Times
Unrivaled vaut 650 millions de dollars après un nouvel investissement
⚽ Sports

Unrivaled vaut 650 millions de dollars après un nouvel investissement

Unrivaled is worth 650 million dollars after a new investment

Apnews•fr

Categories

Browse by topic

Top News Sources

Outlet mix

Histoires principales

Nigeria's football leadership resigns amid governance concerns

Nigeria's football leadership resigns amid governance concerns

The Bbc•no
Has Social Media For Children Just Changed Forever?

Has Social Media For Children Just Changed Forever?

The Bbc•no
Tracing the deadly path of the Nepal-Tibet flash flood

Tracing the deadly path of the Nepal-Tibet flash flood

The Bbc•no
How deadly flash floods unfolded in Nepal and Tibet – The Latest

How deadly flash floods unfolded in Nepal and Tibet – The Latest

The Guardian•no
POINT MARCHÉS L'Europe termine dans le rouge, l'inquiétude budgétaire pénalise la Bourse de Paris

POINT MARCHÉS L'Europe termine dans le rouge, l'inquiétude budgétaire pénalise la Bourse de Paris

Reuters•no
Is discipline a problem in Scottish grassroots football?

Is discipline a problem in Scottish grassroots football?

The Bbc•no

🇫🇷 French

Français
Unrivaled vaut 650 millions de dollars après un nouvel investissement

Unrivaled vaut 650 millions de dollars après un nouvel investissement

Unrivaled is worth 650 million dollars after a new investment

Apnews•fr
Le gouvernement de Trump veut que les grandes entreprises soient appelées « petites »

Le gouvernement de Trump veut que les grandes entreprises soient appelées « petites »

Trump's government wants big companies to be called 'small'

The New York Times•fr
Le dollar canadien est au plus bas depuis une semaine

Le dollar canadien est au plus bas depuis une semaine

The Canadian dollar is at its lowest in a week

Reuters•fr
Banque nationale suisse : Martin veut des règles plus strictes pour UBS

Banque nationale suisse : Martin veut des règles plus strictes pour UBS

Swiss National Bank: Martin wants stricter rules for UBS

Reuters•fr
La bourse de Londres a évité un grand danger avec Shein

La bourse de Londres a évité un grand danger avec Shein

The London stock market avoided a big danger with Shein

The Guardian•fr
Des hackers russes attaquent les services publics de la Norvège

Des hackers russes attaquent les services publics de la Norvège

Russian hackers attack Norway's public services

Apnews•fr

world

Greenlandic Women Will Finally Get Money for Forced Contraception
🌍 Monde

Greenlandic Women Will Finally Get Money for Forced Contraception

The New York Times
Two killed in 'violent incident' at school near Berlin
🌍 Monde

Two killed in 'violent incident' at school near Berlin

The Bbc•no
First Thing: Meta agrees to make sweeping changes to apps for teens | Martin Belam
🌍 Monde

First Thing: Meta agrees to make sweeping changes to apps for teens | Martin Belam

The Guardian•no
Plane headed for remote Alaska town crashes and kills all four passengers on board
🌍 Monde

Plane headed for remote Alaska town crashes and kills all four passengers on board

The Guardian•no

Latest Stories

BBC to bring back Top Gear amid speculation about show’s next presenters
🌍 Monde

BBC to bring back Top Gear amid speculation about show’s next presenters

The Guardian•no
Rock Landslide and Glacial Collapse Likely Caused Floods in Nepal and Tibet, Scientists Say
🌍 Monde

Rock Landslide and Glacial Collapse Likely Caused Floods in Nepal and Tibet, Scientists Say

The New York Times•no
Man Is Arrested in Fatal Shooting of Mexican Influencer During Livestream
🌍 Monde

Man Is Arrested in Fatal Shooting of Mexican Influencer During Livestream

The New York Times•no
Homes damaged as storms follow heatwaves in England and Wales
🌍 Monde

Homes damaged as storms follow heatwaves in England and Wales

The Guardian•no
Backing Off French Issue Could Restart U.S. Trade Talks, Canadian Official Says
🌍 Monde

Backing Off French Issue Could Restart U.S. Trade Talks, Canadian Official Says

The New York Times•no

business

South African fashion retailer Truworths' full-year profit slips
💼 Entreprise

South African fashion retailer Truworths' full-year profit slips

Reuters•no
Ontario spearheads Canada’s nuclear renaissance
💼 Entreprise

Ontario spearheads Canada’s nuclear renaissance

Reuters•no
First phase of £130m housing estate overhaul approved
💼 Entreprise

First phase of £130m housing estate overhaul approved

The Bbc•no

Quick Filters

Jump to a topic

Votre revue de presse bilingue quotidienne

Personnalisé pour votre niveau et votre langue. Commencez à apprendre gratuitement.

Obtenez votre revue quotidienne gratuite
Browse all 500 news articles

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier