Apprenez français à partir de anglais
Maîtrisez français naturellement en lisant de vrais articles d'actualité avec des traductions instantanées en anglais. Apprenez par le contexte, pas par la mémorisation.
Commencez à apprendre aujourd'hui • Essai gratuit de 7 jours
Pourquoi apprendre français à partir de anglais?
En tant que locuteur de anglais, vous comprendrez français plus rapidement avec des traductions instantanées dans votre langue maternelle. Bâtissez sur ce que vous savez déjà.
Apprenez à partir d'articles d'actualité réels, pas de manuels ennuyeux. Restez informé tout en améliorant vos compétences en français avec un contenu qui compte.
Chaque phrase en français est accompagnée d'une traduction en anglais. Pas de recherche dans le dictionnaire, pas de frustration—juste un flux d'apprentissage naturel.
De vrais articles en français pour apprendre
De vraies actualités bilingues en français avec le anglais côte à côte — exactement comme vous les lirez sur Linguadrop.
Nick Reiner est accusé d'avoir tué ses parents. Nick Reiner is accused of killing his parents. [accusé = accused, d'avoir = of having, tué = killed, ses = his,...
La championne olympique Jutta Leerdam ne va pas participer aux compétitions cette saison. The Olympic champion Jutta Leerdam is not going to participate in comp...
Aujourd'hui, les marchés boursiers en Europe ont baissé fortement. Today, the stock markets in Europe have dropped sharply. [Aujourd'hui = today, marchés = mark...
Scott Bessent est le nouveau secrétaire au Trésor des États-Unis. Scott Bessent is the new Treasury Secretary of the United States. [est = is, nouveau = new, se...
Le PGA Tour a présenté les détails de son nouveau système de compétition mardi. The PGA Tour presented the details of its new competition system on Tuesday. [pr...
L'Inde va organiser le prochain sommet des BRICS en 2026. India will host the next BRICS summit in 2026. [Inde = India, va = will, organiser = to organize/host,...
Comment ça fonctionne
Apprenez français grâce à une méthode de lecture bilingue éprouvée, conçue spécifiquement pour les locuteurs de anglais.
Choisissez votre niveau (A1-C1)
Sélectionnez votre niveau de compétence actuel en français en utilisant le cadre CECR (de débutant A1 à avancé C1). Notre IA adapte les articles d'actualité pour correspondre à votre niveau exact.
Lisez des nouvelles en français avec des traductions en anglais
Recevez des articles quotidiens en français. Chaque phrase est immédiatement suivie de sa traduction en anglais, plus des décompositions de vocabulaire : [français mot] = [anglais traduction].
Apprenez par le contexte
Au lieu de mémoriser des listes de mots, vous absorberez français naturellement en lisant sur des sujets qui vous intéressent. Le contexte rend l'apprentissage durable.
Recevez des gouttes quotidiennes
Recevez vos gouttes personnalisées en français dans votre boîte de réception. Une pratique quotidienne cohérente est la clé de la fluidité.
Choisissez votre niveau de français
Commencez au bon niveau pour vous. Notre contenu s'adapte à votre compétence.
Introduction très basique pour les enfants
Phrases de base et phrases simples
Expressions quotidiennes et textes simples
Points principaux de sujets familiers
Textes complexes et idées abstraites
Textes exigeants avec un sens implicite
Prêt à maîtriser français?
Apprenez français à partir de anglais grâce aux actualités quotidiennes. Commencez votre essai gratuit de 7 jours aujourd'hui.
Commencer à apprendre gratuitementPart of the Alfred van der Heide platform
Building tools that make life easier