למד צרפתית מ-אנגלית

שלט ב-צרפתית באופן טבעי על ידי קריאת מאמרי חדשות אמיתיים עם תרגומים מ-אנגלית מיידיים. למד דרך הקשר, לא זיכרון.

התחל ללמוד היום • ניסיון חינם של 7 ימים

למה ללמוד צרפתית מ-אנגלית?

🧠
נצל את אנגלית שלך

כדובר אנגלית, תבין את צרפתית מהר יותר עם תרגומים מיידיים בשפת האם שלך. בנה על מה שאתה כבר יודע.

📰
תוכן צרפתית אמיתי

למד ממאמרי חדשות אמיתיים, לא מספרי לימוד משעממים. הישאר מעודכן תוך שיפור כישורי צרפתית שלך עם תוכן שחשוב.

הבנה מיידית

כל משפט ב-צרפתית מגיע עם תרגום מ-אנגלית. אין חיפושי מילון, אין תסכול—רק זרימת למידה טבעית.

כתבות אמיתיות בצרפתית שתלמדו מהן

חדשות דו-לשוניות אמיתיות בצרפתית לצד אנגלית — בדיוק כפי שתקראו אותן ב-Linguadrop.

Le prince Harry est poursuivi en justice par l'association caritative africaine Sentabale
A2
Apnews
Le prince Harry est poursuivi en justice par l'association caritative africaine Sentabale
Prince Harry Sued by African Charity Sentabale

Le prince Harry est poursuivi pour diffamation par Sentebale. Prince Harry is being sued for defamation by Sentebale. [Le prince = the prince, Harry = Harry, es...

La police n'a pas vu Noah Donohoe sur les images avant sa disparition
A1
The Bbc
La police n'a pas vu Noah Donohoe sur les images avant sa disparition
Police did not see Noah Donohoe on video before he disappeared

La police a manqué de voir Noah Donohoe dans les images vidéo. The police missed seeing Noah Donohoe in the video footage. [police = law enforcement, manqué = m...

A1
The Guardian
Quadruple amputee cornhole player arrested for alleged murder, Maryland police say

Les autorités de Maryland ont arrêté un joueur de cornhole amputé de quatre membres. The authorities in Maryland arrested a cornhole player with four amputated...

A1
The Bbc
How a ban on religious symbols has triggered a Canadian constitutional debate

Le gouvernement québécois a créé une loi contre les symboles religieux. The Quebec government created a law against religious symbols. [gouvernement = governmen...

A1
The New York Times
Iranians Fear Trump’s Threat to Strike Power Plants

Le président Trump menace d'attaquer les centrales nucléaires iraniennes. The US president threatens to attack Iran's nuclear power plants. [président = preside...

A1
The Guardian
Irish metals refinery is in supply chain that feeds Russian war machine, records suggest

Une raffinerie irlandaise nommée Aughinish Alumina fait partie d’une chaîne d’approvisionnement. An Irish metals refinery named Aughinish Alumina is part of a s...

איך זה עובד

למד צרפתית דרך שיטה מוכחת של קריאה דו-לשונית, שנועדה במיוחד לדוברי אנגלית.

1

בחר את הרמה שלך (A1-C1)

בחר את רמת המיומנות הנוכחית שלך ב-צרפתית באמצעות מסגרת CEFR (ממתחיל A1 ועד מתקדם C1). ה-AI שלנו מתאים מאמרי חדשות כדי להתאים לרמה המדויקת שלך.

2

קרא חדשות ב-צרפתית עם תרגומים מ-אנגלית

קבל מאמרים יומיים ב-צרפתית. כל משפט מלווה מיד בתרגום מ-אנגלית, בנוסף לפירוט אוצר מילים: [צרפתית word] = [אנגלית translation].

3

למד דרך הקשר

במקום לזכור רשימות מילים, תספוג את צרפתית באופן טבעי על ידי קריאת נושאים שמעניינים אותך. הקשר עושה את הלמידה להידבק.

4

קבל טיפות יומיות

קבל את הטיפות האישיות שלך ב-צרפתית בתיבת הדואר שלך. תרגול יומי עקבי הוא המפתח לשטף.

מוכן לשלוט ב-צרפתית?

הצטרף לאלפי דוברי אנגלית הלומדים צרפתית דרך חדשות יומיות. התחל את הניסיון החינם שלך של 7 ימים היום.

התחל ללמוד בחינם

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier