Amerikaner auf Kreuzfahrtschiff mit Virus kehren in die USA zurรผck
ื—ื“ืฉื•ืช ื™ื•ืžื™ื•ืช

Amerikaner auf Kreuzfahrtschiff mit Virus kehren in die USA zurรผck

Americans on a cruise ship with a virus return to the USA

A2
German
English
world
The Guardian10 ื‘ืžืื™ 2026ืฆืคื” ื‘ืžืงื•ืจ

ืชืฆื•ื’ื” ืžืงื“ื™ืžื” ื‘ื—ื™ื ื

ื–ื”ื• ืชืฆื•ื’ื” ืžืงื“ื™ืžื” ื“ื•-ืœืฉื•ื ื™ืช ื‘ื—ื™ื ื. ื”ื™ืจืฉื ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ื— ืื•ื“ื™ื•, ืžื•ืจื” AI, ื—ื™ื“ื•ื ื™ื ื•ืขื•ื“.

ื”ืชื—ืœ ื‘ื—ื™ื ื

ืชืจื’ืœ ืขื ื”ื›ืชื‘ื” ื”ื–ื•

A2

ืงื— ืืชื’ืจ ืงืจื™ืื” ืฉืœ 5 ื“ืงื•ืช: ืœืžื“ ืืช ืžื™ืœื•ืช ื”ืžืคืชื—, ื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืœืš ื•ืจืื” ืืช ื”ืฆื™ื•ืŸ ืฉืœืš.

5 ืžื™ืœื™ื ยท 4 ืฉืืœื•ืช ยท ~5 ื“ืงืณ

ื”ืืชื’ืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™

German ยท A2 Elementary

ื”ื—ืœืฃ ืฉืคื” ืื• ืจืžืช ืคืชื™ื—ื” ืœืคื ื™ ืฉืžืชื—ื™ืœื™ื.

ื ื•ื›ื—ื™

ืฉืคื”

ืจืžื”

ืื™ืš ื–ื” ืขื•ื‘ื“

1. ืงืจื ืกื™ืคื•ืจ ื“ื•ึพืœืฉื•ื ื™2. ื”ืงืฉ ืขืœ ื›ืจื˜ื™ืกื™ ืžื™ืœื•ืช ืžืคืชื—3. ืขื ื” ืขืœ ืฉืืœื•ืช ืžื”ื™ืจื•ืช

ื“ื•ื’ืžื”: Kreuzfahrtschiff โ†’ cruise ship

ื—ื™ื ื ยท ื‘ืœื™ ืฆื•ืจืš ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ยท ื›-5 ื“ืงื•ืช

ืชืฆื•ื’ื” ืžืงื“ื™ืžื” ืฉืœ ื›ืจื˜ื™ืก ืžื™ืœื” ื‘ื•ื“ื“

ืฉืžื•ืจ ืžื™ืœื” ืื—ืช ืœืคื ื™ ื”ื”ืจืฉืžื”

ื ืกื” ืžื™ืœื” ืื—ืช ื‘ืžื›ืฉื™ืจ ื–ื” ืœืžืฉืš 24 ืฉืขื•ืช. ื”ื™ื ืœื ืชื•ืกื™ืฃ ืœื—ืฉื‘ื•ื ืš ืืœื ืื ื›ืŸ ืชืชื—ื‘ืจ ื•ืชื‘ื—ืจ ืœืกื ื›ืจืŸ ืื•ืชื”.

Siebzehn Amerikaner auf einem Kreuzfahrtschiff kehren in die USA zurรผck.

Seventeen Americans on a cruise ship are returning to the USA.

siebzehnโ†’seventeenAmerikanerโ†’Americansaufโ†’oneinemโ†’aKreuzfahrtschiffโ†’cruise shipkehren... zurรผckโ†’returninโ†’to
Das Schiff heiรŸt M/V Hondius und hatte Fรคlle von Hantaviren an Bord.

The ship is called M/V Hondius and had cases of hantavirus on board.

Schiffโ†’shipheiรŸtโ†’is calledundโ†’andhatteโ†’hadFรคlleโ†’casesvonโ†’ofHantavirenโ†’hantavirusanโ†’onBordโ†’board
Das Schiff legte am Sonntag in Teneriffa, Spanien, an.

The ship docked in Tenerife, Spain, on Sunday.

Schiffโ†’shiplegte... anโ†’dockedamโ†’onSonntagโ†’SundayTeneriffaโ†’TenerifeSpanienโ†’Spain
Alle Passagiere verlieรŸen das Schiff sicher nach der Ankunft.

All passengers left the ship safely after the arrival.

alleโ†’allPassagiereโ†’passengersverlieรŸenโ†’leftSchiffโ†’shipsicherโ†’safelynachโ†’afterAnkunftโ†’arrival
Experten vom US-Gesundheitsamt CDC sprachen mit den Reisenden.

Experts from the US health department CDC spoke with the travelers.

Expertenโ†’expertsvomโ†’from theUS-Gesundheitsamtโ†’US health departmentsprachenโ†’spokemitโ†’withReisendenโ†’travelers
Niemand von den siebzehn Personen ist aktuell positiv auf das Virus getestet.

None of the seventeen people is currently tested positive for the virus.

niemandโ†’nobodyvonโ†’ofsiebzehnโ†’seventeenPersonenโ†’peopleistโ†’isaktuellโ†’currentlypositivโ†’positiveaufโ†’forgetestetโ†’tested
Die Amerikaner fliegen nun in ein spezielles Zentrum nach Nebraska.

The Americans are now flying to a special center in Nebraska.

Amerikanerโ†’Americansfliegenโ†’flynunโ†’nowinโ†’tospeziellesโ†’specialZentrumโ†’centernachโ†’to
Dort bleiben sie in Quarantรคne, um das Risiko zu prรผfen.

There they will stay in quarantine to assess the risk.

dortโ†’therebleibenโ†’stayQuarantรคneโ†’quarantineumโ†’in order toRisikoโ†’riskzuโ†’toprรผfenโ†’assess/check
Ihre Identitรคt wurde der ร–ffentlichkeit bisher nicht gesagt.

Their identity has not been told to the public so far.

Ihreโ†’theirIdentitรคtโ†’identitywurdeโ†’wasร–ffentlichkeitโ†’publicbisherโ†’so farnichtโ†’notgesagtโ†’told/said
ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื
5
ืžื™ืœื™ื ื•ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืžื”ืžืืžืจ ื”ื–ื”
Kreuzfahrtschiff
cruise ship
"Das Kreuzfahrtschiff ist sehr groรŸ."
Quarantรคne
quarantine
"Die Menschen mรผssen fรผr zwei Wochen in Quarantรคne."
prรผfen
to assess / to check
"Die ร„rzte prรผfen die Gesundheit der Passagiere."
ร–ffentlichkeit
public
"Er spricht nicht gern in der ร–ffentlichkeit."
verlassen
to leave
"Wir verlieรŸen das Haus am Morgen."
ืชืจื’ื•ืœ ื›ืจื˜ื™ืกื™ื•ืช
5 ืžื™ืœื™ื
ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื‘ืชืฉืœื•ื

ื”ืชืื ืืช ื”ืžื™ืœื™ื ืœืชืจื’ื•ืžื™ื ืฉืœื”ืŸ ื›ื“ื™ ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืœืžื™ื“ื”

ื ื’ืŸ ืฉืžืข
Pro

ื”ืื–ื™ื ื• ืœืžืืžืจ ืขื ืฉืžืข ืžืฉืคื˜ ืื—ืจ ืžืฉืคื˜

ืžื•ืจื” ืฉืคื” ืžื‘ื•ืกืก AI
ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื‘ืชืฉืœื•ื

ืฉืืœื• ืขืœ ื“ืงื“ื•ืง ื•ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ื•ืงื‘ืœื• ื”ืกื‘ืจื™ื ืžื™ื™ื“ื™ื™ื

ืžื‘ื—ืŸ ื”ื‘ื ืช ื”ื ืงืจื
ื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ื‘ื ืชืš ืฉืœ ื”ืžืืžืจ (3 ืฉืืœื•ืช)
ื”ื™ืจืฉื ื›ื“ื™ ืœื’ืฉืช ืœืžื‘ื—ืŸ ื”ื‘ื ืช ื”ื ืงืจืื”ืชื—ื™ืœื• ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื—ื™ื ื ืฉืœ 30 ื™ื•ื ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ื— ืืช ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืœืžื™ื“ื” ื”ืื™ื ื˜ืจืืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช

ืชื›ื•ื ื” ืคืจื•

ืฉื“ืจื’ื• ืœืคืจื• ื›ื“ื™ ืœืงืจื•ื ื—ื“ืฉื•ืช ืžืชื•ืจื’ืžื•ืช ื‘ืฉืคืช ื”ื™ืขื“ ืฉืœื›ื ื•ืœืชืจื’ืœ ืขื ืชื•ื›ืŸ ืžื”ืขื•ืœื ื”ืืžื™ืชื™.

ื”ืชื—ืœ ื‘ื—ื™ื ื
Amerikaner auf Kreuzfahrtschiffโ€ฆ | German News