Ογδόντα άτομα από τη Νιγηρία που είχαν απαχθεί επέστρεψαν σπίτι μετά τη διαφυγή τους
חדשות יומיות

Ογδόντα άτομα από τη Νιγηρία που είχαν απαχθεί επέστρεψαν σπίτι μετά τη διαφυγή τους

Eighty kidnapped Nigerians return home after escaping

B1
Greek
English
world
BBC2 בפברואר 2026צפה במקור

תצוגה מקדימה בחינם

זהו תצוגה מקדימה דו-לשונית בחינם. הירשם כדי לפתוח אודיו, מורה AI, חידונים ועוד.

התחל בחינם

תרגל עם הכתבה הזו

B1

קח אתגר קריאה של 5 דקות: למד את מילות המפתח, בדוק את ההבנה שלך וראה את הציון שלך.

5 מילים · 4 שאלות · ~5 דק׳

האתגר הנוכחי

Greek · B1 Intermediate

החלף שפה או רמת פתיחה לפני שמתחילים.

נוכחי

איך זה עובד

1. קרא סיפור דו־לשוני2. הקש על כרטיסי מילות מפתח3. ענה על שאלות מהירות

דוגמה: απαχθέντες → kidnapped

חינם · בלי צורך בחשבון · כ-5 דקות

תצוגה מקדימה של כרטיס מילה בודד

שמור מילה אחת לפני ההרשמה

נסה מילה אחת במכשיר זה למשך 24 שעות. היא לא תוסיף לחשבונך אלא אם כן תתחבר ותבחר לסנכרן אותה.

Οι ογδόντα απαχθέντες ήταν μεταξύ 177 ανθρώπων που πιάστηκαν τον περασμένο μήνα από τρεις εκκλησίες στο βόρειο τμήμα της πολιτείας Kaduna.

The eighty kidnapped people were among 177 individuals seized last month from three churches in northern Kaduna state.

ογδόντα→eightyαπαχθέντες→kidnappedήταν→wereμεταξύ→amongανθρώπων→peopleπιάστηκαν→seizedτον→lastπερασμένο→pastμήνα→monthαπό→fromτρεις→threeεκκλησίες→churchesστο→inβόρειο→northernτμήμα→partτης→theπολιτείας→state
Οι απαχθέντες πήραν την ελευθερία τους και επέστρεψαν στις οικογένειές τους.

The kidnapped individuals gained their freedom and returned to their families.

απαχθέντες→kidnappedπήραν→gainedτην→theirελευθερία→freedomκαι→andεπέστρεψαν→returnedστις→toοικογένειές→families
Η αστυνομία και οι υπηρεσίες ασφαλείας εργάστηκαν για την απελευθέρωση των υπολοίπων.

The police and security services worked for the release of the rest.

αστυνομία→policeκαι→andυπηρεσίες→servicesασφαλείας→securityεργάστηκαν→workedγια→forτην→theαπελευθέρωση→releaseτων→theυπολοίπων→rest
Οι τοπικοί αξιωματούχοι ευχαρίστησαν τις υπηρεσίες ασφαλείας για τη βοήθειά τους.

The local officials thanked the security services for their help.

τοπικοί→localαξιωματούχοι→officialsευχαρίστησαν→thankedτις→theυπηρεσίες→servicesασφαλείας→securityγια→forτη→theirβοήθειά→help
Οι εκκλησίες στις οποίες έγινε η απαγωγή βρίσκονται σε περιοχή υψηλού κινδύνου.

The churches where the kidnapping took place are in a high-risk area.

εκκλησίες→churchesστις→whereοποίες→whichέγινε→took placeη→theαπαγωγή→kidnappingβρίσκονται→areσε→inπεριοχή→areaυψηλού→highκινδύνου→risk
Οι Νιγηριανοί αντιμετωπίζουν συχνά τέτοιου είδους προβλήματα στην περιοχή τους.

Nigerians often face such problems in their area.

Νιγηριανοί→Nigeriansαντιμετωπίζουν→faceσυχνά→oftenτέτοιου→suchείδους→kindπροβλήματα→problemsστην→inπεριοχή→areaτους→their
Η αστυνομία ερευνά για να βρει περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το περιστατικό.

The police are investigating to find more information about the incident.

αστυνομία→policeερευνά→investigatingγια→toνα→findβρει→moreπληροφορίες→informationσχετικά→aboutμε→theπεριστατικό→incident
Οι τοπικοί κάτοικοι ελπίζουν ότι τα παρόμοια περιστατικά θα σταματήσουν στο μέλλον.

The local residents hope that similar incidents will stop in the future.

τοπικοί→localκάτοικοι→residentsελπίζουν→hopeότι→thatτα→suchπαρόμοια→similarπεριστατικά→incidentsθα→willσταματήσουν→stopστο→inμέλλον→future
אוצר מילים
5
מילים וביטויים מרכזיים מהמאמר הזה
απαχθέντες
kidnapped
"Οι ογδόντα απαχθέντες ήταν μεταξύ 177 ανθρώπων που πιάστηκαν τον περασμένο μήνα."
ελευθερία
freedom
"Οι απαχθέντες πήραν την ελευθερία τους και επέστρεψαν στις οικογένειές τους."
απελευθέρωση
release
"Η αστυνομία και οι υπηρεσίες ασφαλείας εργάστηκαν για την απελευθέρωση των υπολοίπων."
υψηλού
high
"Οι εκκλησίες στις οποίες έγινε η απαγωγή βρίσκονται σε περιοχή υψηλού κινδύνου."
κινδύνου
risk
"Οι εκκλησίες στις οποίες έγινε η απαγωγή βρίσκονται σε περιοχή υψηλού κινδύνου."
תרגול כרטיסיות
5 מילים
תוכניות בתשלום

התאם את המילים לתרגומים שלהן כדי לחזק את הלמידה

נגן שמע
Pro

האזינו למאמר עם שמע משפט אחר משפט

מורה שפה מבוסס AI
תוכניות בתשלום

שאלו על דקדוק ואוצר מילים וקבלו הסברים מיידיים

מבחן הבנת הנקרא
בדוק את הבנתך של המאמר (3 שאלות)
הירשם כדי לגשת למבחן הבנת הנקראהתחילו ניסיון חינם של 30 יום כדי לפתוח את תכונות הלמידה האינטראקטיביות

תכונה פרו

שדרגו לפרו כדי לקרוא חדשות מתורגמות בשפת היעד שלכם ולתרגל עם תוכן מהעולם האמיתי.

התחל בחינם
Ογδόντα άτομα από τη Νιγηρία που… | Greek News