Federal workers struggle to find roles a year after Trump cuts: ‘I’ve applied to over 250 jobs’
חדשות יומיות

Federal workers struggle to find roles a year after Trump cuts: ‘I’ve applied to over 250 jobs’

A2
Spanish
English
business
The Guardian11 באפריל 2026צפה במקור

תצוגה מקדימה בחינם

זהו תצוגה מקדימה דו-לשונית בחינם. הירשם כדי לפתוח אודיו, מורה AI, חידונים ועוד.

התחל בחינם

תרגל עם הכתבה הזו

A2

קח אתגר קריאה של 5 דקות: למד את מילות המפתח, בדוק את ההבנה שלך וראה את הציון שלך.

6 מילים · 4 שאלות · ~5 דק׳

האתגר הנוכחי

Spanish · A2 Elementary

החלף שפה או רמת פתיחה לפני שמתחילים.

נוכחי

רמה

A1A2B1

איך זה עובד

1. קרא סיפור דו־לשוני2. הקש על כרטיסי מילות מפתח3. ענה על שאלות מהירות

דוגמה: empleado → employee

חינם · בלי צורך בחשבון · כ-5 דקות

תצוגה מקדימה של כרטיס מילה בודד

שמור מילה אחת לפני ההרשמה

נסה מילה אחת במכשיר זה למשך 24 שעות. היא לא תוסיף לחשבונך אלא אם כן תתחבר ותבחר לסנכרן אותה.

Maggie tuvo que decidir entre dejar su trabajo o ser despedida en 2025.

Maggie had to decide between quitting her job or being fired in 2025.

tuvo→had todecidir→decideentre→betweendejar→quittrabajo→jobser despedida→being fired
Era unos meses embarazada cuando se le ofreció un incentivo.

She was a few months pregnant when she was offered an incentive.

unos→a fewmeses→monthsembarazada→pregnantse le ofreció→she was offeredincentivo→incentive
En ese momento, 25.000 empleados federales recibieron ofertas similares.

At that time, 25,000 federal employees received similar offers.

en ese momento→at that timeempleados→employeesfederales→federalrecibieron→receivedofertas→offerssimilares→similar
Muchos perdieron sus empleos o aceptaron salidas voluntarias.

Many lost their jobs or accepted voluntary exits.

perdieron→lostempleos→jobsaceptaron→acceptedsalidas voluntarias→voluntary exits
Hoy, trabajadores actuales y anteriores buscan empleos difíciles.

Today, current and former workers search difficult jobs.

trabajadores actuales→current workersanteriores→formerdificultad→difficulty
Un empleado buscó más de 250 trabajos en un año.

An employee searched for over 250 jobs in a year.

más de→overtrabajos→jobsaño→year
El mercado laboral se siente competitivo para todos ellos.

The job market feels competitive for all of them.

mercado laboral→job marketcompetitivo→competitivetodos ellos→all of them
Varias personas se frustraron por su situación actual.

Several people became frustrated with their current situation.

varias→severalpersonas→peoplefrustraron→became frustratedsituación actual→current situation
אוצר מילים
6
מילים וביטויים מרכזיים מהמאמר הזה
empleado
employee
"Un empleado busco más de 250 trabajos."
salida voluntaria
voluntary exit
"Algunos empleados aceptaron salidas voluntarias."
mercado laboral
job market
"El mercado laboral es difícil ahora."
frustrado
frustrated
"Los trabajadores se sienten frustrados."
competitivo
competitive
"El trabajo es muy competitivo."
recorte
cut
"Los recortes afectaron a muchos."
תרגול כרטיסיות
6 מילים
תוכניות בתשלום

התאם את המילים לתרגומים שלהן כדי לחזק את הלמידה

נגן שמע
Pro

האזינו למאמר עם שמע משפט אחר משפט

מורה שפה מבוסס AI
תוכניות בתשלום

שאלו על דקדוק ואוצר מילים וקבלו הסברים מיידיים

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

תכונה פרו

שדרגו לפרו כדי לקרוא חדשות מתורגמות בשפת היעד שלכם ולתרגל עם תוכן מהעולם האמיתי.

התחל בחינם

חלק מפלטפורמת Alfred van der Heide

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

בונים כלים שמקלים על החיים

Federal workers struggle to find r… | Spanish News