En Europa, un Irán más fuerte aumenta la preocupación
חדשות יומיות

En Europa, un Irán más fuerte aumenta la preocupación

In Europe, a stronger Iran increases concern

B1
Spanish
English
world
The New York Times15 בנובמבר 2026צפה במקור

תצוגה מקדימה בחינם

זהו תצוגה מקדימה דו-לשונית בחינם. הירשם כדי לפתוח אודיו, מורה AI, חידונים ועוד.

התחל בחינם

תרגל עם הכתבה הזו

B1

קח אתגר קריאה של 5 דקות: למד את מילות המפתח, בדוק את ההבנה שלך וראה את הציון שלך.

5 מילים · 4 שאלות · ~5 דק׳

האתגר הנוכחי

Spanish · B1 Intermediate

החלף שפה או רמת פתיחה לפני שמתחילים.

נוכחי

איך זה עובד

1. קרא סיפור דו־לשוני2. הקש על כרטיסי מילות מפתח3. ענה על שאלות מהירות

דוגמה: fiscal → prosecutor

חינם · בלי צורך בחשבון · כ-5 דקות

תצוגה מקדימה של כרטיס מילה בודד

שמור מילה אחת לפני ההרשמה

נסה מילה אחת במכשיר זה למשך 24 שעות. היא לא תוסיף לחשבונך אלא אם כן תתחבר ותבחר לסנכרן אותה.

Los gobiernos europeos están cada vez más preocupados por las crecientes amenazas a la seguridad en la región.

European governments are increasingly concerned about growing security threats in the region.

gobiernos→governmentseuropeos→Europeanestán→arecada vez más→increasinglypreocupados→concernedpor→aboutcrecientes→growingamenazas→threatsseguridad→securityregión→region
Varios fiscales y funcionarios de inteligencia creen que Irán está detrás de estas operaciones hostiles.

Several prosecutors and intelligence officials believe that Iran is behind these hostile operations.

Varios→severalfiscales→prosecutorsfuncionarios→officialsinteligencia→intelligencecreen→believeque→thatIrán→Iranestá→isdetrás→behindde→ofestas→theseoperaciones→operationshostiles→hostile
En el Reino Unido y otros países, las autoridades han detectado múltiples intentos de espionaje y sabotaje.

In the United Kingdom and other countries, authorities have detected multiple attempts at espionage and sabotage.

En→inReino Unido→United Kingdomotros→otherpaíses→countriesautoridades→authoritieshan detectado→have detectedmúltiples→multipleintentos→attemptsespionaje→espionagesabotaje→sabotage
Además, se sospecha que grupos vinculados a Teherán amenazan a disidentes políticos que viven en Europa.

In addition, groups linked to Tehran are suspected of threatening political dissidents living in Europe.

Además→in additionse sospecha→it is suspectedque→thatgrupos→groupsvinculados→linkedTeherán→Tehranamenazan→threatendisidentes→dissidentspolíticos→politicalviven→liveEuropa→Europe
Las investigaciones sugieren que estos ataques buscan desestabilizar a los países occidentales.

Investigations suggest that these attacks seek to destabilize Western countries.

investigaciones→investigationssugieren→suggestque→thatestos→theseataques→attacksbuscan→seekdesestabilizar→destabilizepaíses→countriesoccidentales→Western
Los líderes europeos están aumentando las medidas de vigilancia para proteger las infraestructuras críticas.

European leaders are increasing surveillance measures to protect critical infrastructure.

líderes→leaderseuropeos→Europeanestán aumentando→are increasingmedidas→measuresvigilancia→surveillancepara→toproteger→protectinfraestructuras→infrastructurecríticas→critical
Las tensiones diplomáticas entre la Unión Europea e Irán han alcanzado niveles muy altos en los últimos meses.

Diplomatic tensions between the European Union and Iran have reached very high levels in recent months.

tensiones→tensionsdiplomáticas→diplomaticentre→betweenUnión Europea→European UnionIrán→Iranhan alcanzado→have reachedniveles→levelsmuy→veryaltos→highúltimos→recentmeses→months
Los expertos advierten que Europa debe actuar con unidad para enfrentar estas graves amenazas internacionales.

Experts warn that Europe must act with unity to confront these serious international threats.

expertos→expertsadvierten→warnque→thatEuropa→Europedebe→mustactuar→actcon→withunidad→unityenfrentar→confrontestas→thesegraves→seriousamenazas→threatsinternacionales→international
אוצר מילים
5
מילים וביטויים מרכזיים מהמאמר הזה
fiscal
prosecutor
"El fiscal presentó pruebas clave en el juicio."
funcionario
official / civil servant
"El funcionario de inteligencia habló sobre la seguridad del país."
disidente
dissident
"Muchos disidentes políticos buscan refugio en otros países."
desestabilizar
to destabilize
"El conflicto amenaza con desestabilizar a toda la región."
vigilancia
surveillance / monitoring
"La policía aumentó la vigilancia en las estaciones de tren."
תרגול כרטיסיות
5 מילים
תוכניות בתשלום

התאם את המילים לתרגומים שלהן כדי לחזק את הלמידה

נגן שמע
Pro

האזינו למאמר עם שמע משפט אחר משפט

מורה שפה מבוסס AI
תוכניות בתשלום

שאלו על דקדוק ואוצר מילים וקבלו הסברים מיידיים

מבחן הבנת הנקרא
בדוק את הבנתך של המאמר (3 שאלות)
הירשם כדי לגשת למבחן הבנת הנקראהתחילו ניסיון חינם של 30 יום כדי לפתוח את תכונות הלמידה האינטראקטיביות

תכונה פרו

שדרגו לפרו כדי לקרוא חדשות מתורגמות בשפת היעד שלכם ולתרגל עם תוכן מהעולם האמיתי.

התחל בחינם
En Europa, un Irán más fuerte… | Spanish News