Suurbritannia ettevรตte vรตib eksportida masinaid Armeenia firmale, aga valitsus uurib seda seoses sidemetega Venemaaga
ื—ื“ืฉื•ืช ื™ื•ืžื™ื•ืช

Suurbritannia ettevรตte vรตib eksportida masinaid Armeenia firmale, aga valitsus uurib seda seoses sidemetega Venemaaga

ะ ะตัˆะตะฝะธะต ะพ ะฟะพัั‚ะฐะฒะบะฐั… ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะพะณะพ ะพะฑะพั€ัƒะดะพะฒะฐะฝะธั ะฐั€ะผัะฝัะบะพะน ั„ะธั€ะผะต ะฟะตั€ะตัะผะฐั‚ั€ะธะฒะฐะตั‚ัั ะธะท-ะทะฐ ัะฒัะทะตะน ั ะ ะพััะธะตะน

A2
Estonian
Russian
business
The Guardian28 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2026ืฆืคื” ื‘ืžืงื•ืจ

ืชืฆื•ื’ื” ืžืงื“ื™ืžื” ื‘ื—ื™ื ื

ื–ื”ื• ืชืฆื•ื’ื” ืžืงื“ื™ืžื” ื“ื•-ืœืฉื•ื ื™ืช ื‘ื—ื™ื ื. ื”ื™ืจืฉื ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ื— ืื•ื“ื™ื•, ืžื•ืจื” AI, ื—ื™ื“ื•ื ื™ื ื•ืขื•ื“.

ื”ืชื—ืœ ื‘ื—ื™ื ื

ืชืจื’ืœ ืขื ื”ื›ืชื‘ื” ื”ื–ื•

A2

ืงื— ืืชื’ืจ ืงืจื™ืื” ืฉืœ 5 ื“ืงื•ืช: ืœืžื“ ืืช ืžื™ืœื•ืช ื”ืžืคืชื—, ื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืœืš ื•ืจืื” ืืช ื”ืฆื™ื•ืŸ ืฉืœืš.

5 ืžื™ืœื™ื ยท 4 ืฉืืœื•ืช ยท ~5 ื“ืงืณ

ื”ืืชื’ืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™

Estonian ยท A2 Elementary

ื”ื—ืœืฃ ืฉืคื” ืื• ืจืžืช ืคืชื™ื—ื” ืœืคื ื™ ืฉืžืชื—ื™ืœื™ื.

ื ื•ื›ื—ื™

ืฉืคื”

ืจืžื”

ืื™ืš ื–ื” ืขื•ื‘ื“

1. ืงืจื ืกื™ืคื•ืจ ื“ื•ึพืœืฉื•ื ื™2. ื”ืงืฉ ืขืœ ื›ืจื˜ื™ืกื™ ืžื™ืœื•ืช ืžืคืชื—3. ืขื ื” ืขืœ ืฉืืœื•ืช ืžื”ื™ืจื•ืช

ื“ื•ื’ืžื”: eksport โ†’ ัะบัะฟะพั€ั‚

ื—ื™ื ื ยท ื‘ืœื™ ืฆื•ืจืš ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ยท ื›-5 ื“ืงื•ืช

ืชืฆื•ื’ื” ืžืงื“ื™ืžื” ืฉืœ ื›ืจื˜ื™ืก ืžื™ืœื” ื‘ื•ื“ื“

ืฉืžื•ืจ ืžื™ืœื” ืื—ืช ืœืคื ื™ ื”ื”ืจืฉืžื”

ื ืกื” ืžื™ืœื” ืื—ืช ื‘ืžื›ืฉื™ืจ ื–ื” ืœืžืฉืš 24 ืฉืขื•ืช. ื”ื™ื ืœื ืชื•ืกื™ืฃ ืœื—ืฉื‘ื•ื ืš ืืœื ืื ื›ืŸ ืชืชื—ื‘ืจ ื•ืชื‘ื—ืจ ืœืกื ื›ืจืŸ ืื•ืชื”.

Ministrid vaatavad kiiresti รผle otsus, et lubada Briti ettevรตtja tootmise Armeenia ettevรตttele eksport.

ะœะธะฝะธัั‚ั€ั‹ ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพ ะฟะตั€ะตัะผะฐั‚ั€ะธะฒะฐัŽั‚ ั€ะตัˆะตะฝะธะต, ั€ะฐะทั€ะตัˆะฐัŽั‰ะตะต ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะพะน ะบะพะผะฟะฐะฝะธะธ ัะบัะฟะพั€ั‚ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดัั‚ะฒะพ ะฒ ะั€ะผะตะฝะธะธ.

ministridโ†’ministั€ั‹vaatavadโ†’ะธะทัƒั‡ะฐัŽั‚kiirestiโ†’ะฑั‹ัั‚ั€ะพรผleโ†’ั‡ะตั€ะตะทotsusโ†’ั€ะตัˆะตะฝะธะตlubadaโ†’ะฟะพะทะฒะพะปะธั‚ัŒBritiโ†’ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะพะนettevรตtjaโ†’ะบะพะผะฟะฐะฝะธะธtootmiseโ†’ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดัั‚ะฒะพArmeeniaโ†’ะั€ะผะตะฝะธัŽettevรตtteleโ†’ะฟั€ะตะดะฟั€ะธัั‚ะธัŽeksportโ†’ัะบัะฟะพั€ั‚
Cygnet Texkimp pidi vรคlja saata seadmed Armeenia ettevรตttele, kuid otsus kehtib nรผรผd kuni otsuse vaatamisest.

Cygnet Texkimp ะดะพะปะถะตะฝ ะฑั‹ะป ัะบัะฟะพั€ั‚ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะพะฑะพั€ัƒะดะพะฒะฐะฝะธะต ะฒ ะั€ะผะตะฝะธัŽ, ะฝะพ ั€ะตัˆะตะฝะธะต ะฟะพะดั‚ะฒะตั€ะถะดะตะฝะพ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะดะพ ะฟั€ะพะฒะตั€ะบะธ.

Cygnet Texkimpโ†’ะบะพะผะฟะฐะฝะธัpidiโ†’ะดะพะปะถะตะฝvรคljaโ†’ะธะทsaataโ†’ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒseadmedโ†’ะพะฑะพั€ัƒะดะพะฒะฐะฝะธะตArmeeniaโ†’ะั€ะผะตะฝะธัettevรตtteleโ†’ะฟั€ะตะดะฟั€ะธัั‚ะธัŽkuidโ†’ะฝะพotsusโ†’ั€ะตัˆะตะฝะธะตkehtibโ†’ะพัั‚ะฐะตั‚ัั ะฒ ัะธะปะตnรผรผdโ†’ั‚ะตะฟะตั€ัŒkuniโ†’ะฟะพะบะฐotsuseโ†’ั€ะตัˆะตะฝะธัvaatamisestโ†’ะฟั€ะพัะผะพั‚ั€ะฐ
Mรคrgatud, et ettevรตtte juhtide sรผgavad รผhendused Venemaaga vรตivad olla ohtlikud.

ะžะฑะฝะฐั€ัƒะถะตะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ะพัะฝะพะฒะฐั‚ะตะปะธ ะบะพะผะฟะฐะฝะธะธ ะธะผะตัŽั‚ ั‚ะตัะฝั‹ะต ัะฒัะทั‹ะฒะฐะฝะธั ั ะ ะพััะธะตะน, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะผะพะณัƒั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะพะฟะฐัะฝั‹ะผะธ.

Mรคrgatudโ†’ะžะฑะฝะฐั€ัƒะถะตะฝะพettevรตtteโ†’ะบะพะผะฟะฐะฝะธะธjuhtideโ†’ัƒั‡ั€ะตะดะธั‚ะตะปะตะนsรผgavadโ†’ะณะปัƒะฑะพะบะธะตรผhendusedโ†’ัะฒัะทะธVenemaagaโ†’ั ะ ะพััะธะตะนvรตivadโ†’ะผะพะณัƒั‚ohtlikudโ†’ะพะฟะฐัะฝั‹ะต
Ministrid hindasid sรผndimust kuni Guardiani artikli ilmumiseni.

ะœะธะฝะธัั‚ั€ั‹ ั€ะฐััะผะฐั‚ั€ะธะฒะฐะปะธ ั€ะตัˆะตะฝะธะต ะดะพ ะฟัƒะฑะปะธะบะฐั†ะธะธ ัั‚ะฐั‚ัŒะธ ะฒ Guardian.

ministridโ†’ะผะธะฝะธัั‚ั€ั‹hindasidโ†’ะพั†ะตะฝะธะฒะฐะปะธsรผndimustโ†’ะฟั€ะพะธััˆะตัั‚ะฒะธะตkuniโ†’ะดะพGuardianiโ†’Guardianartikliโ†’ัั‚ะฐั‚ัŒะธilmumiseniโ†’ะฟัƒะฑะปะธะบะฐั†ะธะธ
Briti tooted vรตivad olla kasutuses sรตjalises tootmistes.

ะ‘ั€ะธั‚ะฐะฝัะบะธะต ั‚ะพะฒะฐั€ั‹ ะผะพะณัƒั‚ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒัั ะฒ ะฒะพะตะฝะฝะพะผ ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดัั‚ะฒะต.

Britiโ†’ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะธะตtootedโ†’ั‚ะพะฒะฐั€ั‹vรตivadโ†’ะผะพะณัƒั‚ollaโ†’ะฑั‹ั‚ัŒkasutusesโ†’ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒััsรตjalisesโ†’ะฒะพะตะฝะฝะพะผtootmistesโ†’ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดัั‚ะฒะฐั…
Eksportide otsust tรตmbatakse tagasi, kui leitakse Venemaa sidemed.

ะ ะตัˆะตะฝะธะต ะพะฑ ัะบัะฟะพั€ั‚ะต ะพั‚ะผะตะฝัะตั‚ัั, ะตัะปะธ ะฝะฐะนะดะตะฝั‹ ัะฒัะทะธ ั ะ ะพััะธะตะน.

eksportideโ†’ัะบัะฟะพั€ั‚ะฐotsustโ†’ั€ะตัˆะตะฝะธัtรตmbatakseโ†’ะพั‚ะฝะธะผะฐั‚ัŒtagasiโ†’ะพะฑั€ะฐั‚ะฝะพkuiโ†’ะตัะปะธleitakseโ†’ะฝะฐะนะดะตะฝั‹Venemaaโ†’ะ ะพััะธัsidemedโ†’ัะฒัะทะธ
Rydena ettevรตte otsustas jรคrgida juhtnรตuandeid otseselt.

ะšะพะผะฟะฐะฝะธั Rydena ั€ะตัˆะธะปะฐ ะฟะพัะปะตะดะพะฒะฐั‚ัŒ ัƒะบะฐะทะฐะฝะธัะผ ะฝะตะฟะพัั€ะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝะพ.

ettevรตteโ†’ะฟั€ะตะดะฟั€ะธัั‚ะธะตotsustasโ†’ั€ะตัˆะธะปะฐjรคrgidaโ†’ัะปะตะดะพะฒะฐั‚ัŒjuhtnรตuandeidโ†’ัƒะบะฐะทะฐะฝะธะนotseseltโ†’ะฝะตะฟะพัั€ะตะดัั‚ะฒะตะฝะฝะพ
Jรคlgitakse, et Venemaaga seotud ettevรตtted ei saa tugeva toelรตime Briti tootjatele.

ะกะปะตะดัั‚, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟั€ะตะดะฟั€ะธัั‚ะธั ั ั€ะพััะธะนัะบะธะผะธ ัะฒัะทัะผะธ ะฝะต ะฟะพะปัƒั‡ะฐะปะธ ัะธะปัŒะฝัƒัŽ ะฟะพะดะดะตั€ะถะบัƒ ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะธะผ ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดะธั‚ะตะปัะผ.

jรคlgitakseโ†’ัะปะตะดัั‚ettevรตttedโ†’ะฟั€ะตะดะฟั€ะธัั‚ะธัsaaโ†’ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ัŒtugevaโ†’ัะธะปัŒะฝัƒัŽtoelรตimeโ†’ะฟะพะดะดะตั€ะถะบัƒBritiโ†’ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะธะผtootjateleโ†’ะฟะพัั‚ะฐะฒั‰ะธะบะธ
ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื
5
ืžื™ืœื™ื ื•ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืžื”ืžืืžืจ ื”ื–ื”
eksport
ัะบัะฟะพั€ั‚
"Ettevรตte teeb tooteid eksportimiseks."
lubada
ั€ะฐะทั€ะตัˆะธั‚ัŒ
"Minister lubas ettevรตtjale tรถรถ teha."
Venemaaga
ั ะ ะพััะธัŽ
"Ettevรตte tegutseb Venemaaga kaubanduses."
seadmed
ะพะฑะพั€ัƒะดะพะฒะฐะฝะธะต
"Tรถรถvald vahetab seadmed."
juhtnรตuanded
ัƒะบะฐะทะฐะฝะธั
"Riik annab juhtnรตuandeid ettevรตtjatele."
ืชืจื’ื•ืœ ื›ืจื˜ื™ืกื™ื•ืช
5 ืžื™ืœื™ื
ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื‘ืชืฉืœื•ื

ื”ืชืื ืืช ื”ืžื™ืœื™ื ืœืชืจื’ื•ืžื™ื ืฉืœื”ืŸ ื›ื“ื™ ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืœืžื™ื“ื”

ื ื’ืŸ ืฉืžืข
Pro

ื”ืื–ื™ื ื• ืœืžืืžืจ ืขื ืฉืžืข ืžืฉืคื˜ ืื—ืจ ืžืฉืคื˜

ืžื•ืจื” ืฉืคื” ืžื‘ื•ืกืก AI
ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื‘ืชืฉืœื•ื

ืฉืืœื• ืขืœ ื“ืงื“ื•ืง ื•ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ื•ืงื‘ืœื• ื”ืกื‘ืจื™ื ืžื™ื™ื“ื™ื™ื

ืชื›ื•ื ื” ืคืจื•

ืฉื“ืจื’ื• ืœืคืจื• ื›ื“ื™ ืœืงืจื•ื ื—ื“ืฉื•ืช ืžืชื•ืจื’ืžื•ืช ื‘ืฉืคืช ื”ื™ืขื“ ืฉืœื›ื ื•ืœืชืจื’ืœ ืขื ืชื•ื›ืŸ ืžื”ืขื•ืœื ื”ืืžื™ืชื™.

ื”ืชื—ืœ ื‘ื—ื™ื ื
Suurbritannia ettevรตte vรตibโ€ฆ | Estonian News