5 Passengers on FlyDubai Flight to Receive Israel’s Award for Heroism
חדשות יומיות

5 Passengers on FlyDubai Flight to Receive Israel’s Award for Heroism

A2
French
English
world
The New York Times1 באוקטובר 2026צפה במקור

תצוגה מקדימה בחינם

זהו תצוגה מקדימה דו-לשונית בחינם. הירשם כדי לפתוח אודיו, מורה AI, חידונים ועוד.

התחל בחינם

תרגל עם הכתבה הזו

A2

קח אתגר קריאה של 5 דקות: למד את מילות המפתח, בדוק את ההבנה שלך וראה את הציון שלך.

5 מילים · 4 שאלות · ~5 דק׳

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: prix → award/prize

Free · No account needed · about 5 minutes

תצוגה מקדימה של כרטיס מילה בודד

שמור מילה אחת לפני ההרשמה

נסה מילה אחת במכשיר זה למשך 24 שעות. היא לא תוסיף לחשבונך אלא אם כן תתחבר ותבחר לסנכרן אותה.

Cinq passagers d'un vol FlyDubai vont recevoir un prix important pour leur héroïsme.

Five passengers on a FlyDubai flight are going to receive an important award for their heroism.

Cinq→fivepassagers→passengersde→ofvol→flightvont→are goingrecevoir→to receiveprix→awardpour→forleur→theirhéroïsme→heroism
Ils ont arrêté un attaquant qui essayait d'entrer dans le cockpit de l'avion.

They stopped an attacker who was trying to enter the plane's cockpit.

ont arrêté→stoppedattaquant→attackerqui→whoessayait→was tryingd'entrer→to enterdans→intode→ofl'avion→plane
L'avion transportait plus de cent soixante-dix personnes entre Dubaï et Tel-Aviv.

The plane was carrying more than one hundred and seventy people between Dubai and Tel Aviv.

L'avion→planetransportait→was carryingplus→morede→thancent→hundredsoixante-dix→seventypersonnes→peopleentre→betweenDubaï→Dubaiet→andTel-Aviv→Tel Aviv
L'incident s'est produit pendant le voyage au-dessus du Moyen-Orient.

The incident happened during the trip over the Middle East.

L'incident→incidents'est produit→happenedpendant→duringvoyage→tripau-dessus→over/abovedu→of theMoyen-Orient→Middle East
Ces passagers courageux ont protégé la vie de tout le monde à bord.

These brave passengers protected the lives of everyone on board.

Ces→thesepassagers→passengerscourageux→braveont protégé→protectedvie→lifede→oftout→allle monde→people/worldà bord→on board
Le gouvernement d'Israël a décidé de donner une médaille spéciale à ces hommes.

The government of Israel decided to give a special medal to these men.

gouvernement→governmentd'Israël→of Israela décidé→decidedde→todonner→givemédaille→medalspéciale→specialà→toces→thesehommes→men
Le Premier ministre a remercié les passagers pour leur action rapide.

The Prime Minister thanked the passengers for their quick action.

Premier ministre→Prime Ministera remercié→thankedpassagers→passengerspour→forleur→theirrapide→quick
Cette histoire montre que des citoyens ordinaires peuvent devenir des héros.

This story shows that ordinary citizens can become heroes.

Cette→thishistoire→storymontre→showsque→thatcitoyens→citizensordinaires→ordinarypeuvent→candevenir→becomehéros→heroes
אוצר מילים
5
מילים וביטויים מרכזיים מהמאמר הזה
prix
award/prize
"Le gagnant reçoit un prix important."
attaquant
attacker
"Les passagers ont arrêté l'attaquant."
courageux
brave
"C'est un homme très courageux."
médaille
medal
"Elle a gagné une médaille d'or."
remercier
to thank
"Je veux vous remercier pour votre aide."
תרגול כרטיסיות
5 מילים
תוכניות בתשלום

התאם את המילים לתרגומים שלהן כדי לחזק את הלמידה

נגן שמע
Pro

האזינו למאמר עם שמע משפט אחר משפט

מורה שפה מבוסס AI
תוכניות בתשלום

שאלו על דקדוק ואוצר מילים וקבלו הסברים מיידיים

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

תכונה פרו

שדרגו לפרו כדי לקרוא חדשות מתורגמות בשפת היעד שלכם ולתרגל עם תוכן מהעולם האמיתי.

התחל בחינם

חלק מפלטפורמת Alfred van der Heide

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

בונים כלים שמקלים על החיים

5 Passengers on FlyDubai Flight to… | French News