La sécurité des avions est à nouveau importante après un vol terrible vers Israël.
חדשות יומיות

La sécurité des avions est à nouveau importante après un vol terrible vers Israël.

Aviation security is important again after a terrible flight to Israel.

A2
French
English
business
The Guardian2 באוקטובר 2026צפה במקור

תצוגה מקדימה בחינם

זהו תצוגה מקדימה דו-לשונית בחינם. הירשם כדי לפתוח אודיו, מורה AI, חידונים ועוד.

התחל בחינם

תרגל עם הכתבה הזו

A2

קח אתגר קריאה של 5 דקות: למד את מילות המפתח, בדוק את ההבנה שלך וראה את הציון שלך.

5 מילים · 4 שאלות · ~5 דק׳

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: équipage → crew

Free · No account needed · about 5 minutes

תצוגה מקדימה של כרטיס מילה בודד

שמור מילה אחת לפני ההרשמה

נסה מילה אחת במכשיר זה למשך 24 שעות. היא לא תוסיף לחשבונך אלא אם כן תתחבר ותבחר לסנכרן אותה.

Un incident grave a eu lieu sur un vol de flydubai entre Dubaï et Tel Aviv.

A serious incident took place on a flydubai flight between Dubai and Tel Aviv.

grave→seriousa→haseu→hadlieu→placesur→onvol→flightde→ofentre→betweenDubaï→Dubaiet→and
Une passagère, Tali Manes, a entendu des coups forts contre la porte du cockpit.

A passenger, Tali Manes, heard heavy blows against the cockpit door.

passagère→passengera→hasentendu→heardcoups→blows/knocksforts→strong/heavycontre→againstporte→doordu→of the
Elle a immédiatement prévenu un membre de l'équipage parce qu'elle avait peur.

She immediately warned a crew member because she was afraid.

immédiatement→immediatelyprévenu→warnedmembre→memberde→oféquipage→crewparce qu→becauseavait→hadpeur→fear
Soudainement, l'homme a ouvert la porte du cockpit devant les autres passagers.

Suddenly, the man opened the cockpit door in front of the other passengers.

soudainement→suddenlyhomme→mana→hasouvert→openedporte→doordu→of thedevant→in front ofautres→otherpassagers→passengers
Les autorités des Émirats arabes unis étudient maintenant les raisons de cet acte.

The authorities of the United Arab Emirates are now studying the reasons for this act.

autorités→authoritiesdes→of theÉmirats arabes unis→United Arab Emiratesétudient→are studyingmaintenant→nowraisons→reasonsde→ofcet→thisacte→act
L'enquête examine la sécurité des pilotes et les verrous des portes.

The investigation examines pilot security and door locks.

enquête→investigationexamine→examinessécurité→securitydes→of thepilotes→pilotset→andverrous→locksportes→doors
Tali Manes a dit que la situation était très effrayante pour sa fille.

Tali Manes said that the situation was very frightening for her daughter.

a→hasdit→saidque→thatétait→wastrès→veryeffrayante→frighteningpour→forsa→herfille→daughter
Les compagnies aériennes doivent assurer que les vols sont toujours en sécurité.

Airlines must ensure that flights are always safe.

compagnies→companiesaériennes→airlinesdoivent→mustassurer→ensureque→thatvols→flightssont→aretoujours→alwaysen→insécurité→safety/security
אוצר מילים
5
מילים וביטויים מרכזיים מהמאמר הזה
équipage
crew
"Le membre de l'équipage aide les passagers."
prévenir
to warn / to inform
"Il faut prévenir la police en cas de problème."
verrou
lock
"Le verrou de la porte est cassé."
effrayant
frightening
"C'est un film très effrayant."
enquête
investigation
"L'enquête a commencé hier matin."
תרגול כרטיסיות
5 מילים
תוכניות בתשלום

התאם את המילים לתרגומים שלהן כדי לחזק את הלמידה

נגן שמע
Pro

האזינו למאמר עם שמע משפט אחר משפט

מורה שפה מבוסס AI
תוכניות בתשלום

שאלו על דקדוק ואוצר מילים וקבלו הסברים מיידיים

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

תכונה פרו

שדרגו לפרו כדי לקרוא חדשות מתורגמות בשפת היעד שלכם ולתרגל עם תוכן מהעולם האמיתי.

התחל בחינם

חלק מפלטפורמת Alfred van der Heide

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

בונים כלים שמקלים על החיים

La sécurité des avions est à nouve… | French News