Le directeur de la tour Eiffel quitte son poste après le remplacement d'employées par des hommes
חדשות יומיות

Le directeur de la tour Eiffel quitte son poste après le remplacement d'employées par des hommes

The director of the Eiffel Tower is leaving his job after female employees were replaced by men

A2
French
English
lifestyle
The Bbc29 בספטמבר 2026צפה במקור

תצוגה מקדימה בחינם

זהו תצוגה מקדימה דו-לשונית בחינם. הירשם כדי לפתוח אודיו, מורה AI, חידונים ועוד.

התחל בחינם

תרגל עם הכתבה הזו

A2

קח אתגר קריאה של 5 דקות: למד את מילות המפתח, בדוק את ההבנה שלך וראה את הציון שלך.

6 מילים · 4 שאלות · ~5 דק׳

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: quitter → to leave

Free · No account needed · about 5 minutes

תצוגה מקדימה של כרטיס מילה בודד

שמור מילה אחת לפני ההרשמה

נסה מילה אחת במכשיר זה למשך 24 שעות. היא לא תוסיף לחשבונך אלא אם כן תתחבר ותבחר לסנכרן אותה.

Le directeur de la société d'exploitation de la Tour Eiffel va quitter son poste bientôt.

The director of the Eiffel Tower operating company will leave his position soon.

directeur→directorsociété→companyexploitation→operation/operatingva→is goingquitter→to leaveson→hisposte→positionbientôt→soon
Cette décision arrive après un événement inacceptable pendant une visite religieuse.

This decision comes after an unacceptable event during a religious visit.

Cette→Thisdécision→decisionarrive→arrives/comesaprès→afterévénement→eventinacceptable→unacceptablependant→duringvisite→visitreligieuse→religious
Des employées femmes ont été remplacées par des hommes ce jour-là.

Female employees were replaced by men on that day.

Des→someemployées→employeesfemmes→women/femaleont été→wereremplacées→replacedpar→byhommes→mence jour-là→that day
Un prince étranger visitait le monument avec sa famille et ses amis.

A foreign prince was visiting the monument with his family and friends.

étranger→foreignvisitait→was visitingavec→withsa→hisfamille→familyet→andses→hisamis→friends
L'entreprise dit que la demande de retirer les femmes était contre ses valeurs.

The company says that the request to remove the women was against its values.

entreprise→companydit→saysque→thatdemande→requestretirer→to remove/withdrawétait→wascontre→againstses→itsvaleurs→values
Le syndicat des travailleurs a protesté fermement contre cette discrimination.

The workers' union protested strongly against this discrimination.

syndicat→uniontravailleurs→workersa protesté→protestedfermement→strongly/firmlycontre→againstcette→this
Jean-François Martins, le président de la société, va partir à la fin du mois.

Jean-François Martins, the president of the company, will leave at the end of the month.

président→presidentva→is goingpartir→to leaveà→atfin→enddu→of themois→month
Il a admis que la situation était une erreur grave.

He admitted that the situation was a serious mistake.

a admis→admittedque→thatétait→waserreur→mistakegrave→serious
La ville de Paris veut protéger l'égalité entre les hommes et les femmes partout.

The city of Paris wants to protect equality between men and women everywhere.

ville→cityveut→wantsprotéger→to protectégalité→equalityentre→betweenhommes→menfemmes→womenpartout→everywhere
אוצר מילים
6
מילים וביטויים מרכזיים מהמאמר הזה
quitter
to leave
"Il va quitter son travail demain."
inacceptable
unacceptable
"Ce comportement est inacceptable à l'école."
remplacées
replaced
"Les vieilles lampes ont été remplacées."
valeurs
values
"L'honnêteté est l'une de nos valeurs."
erreur
mistake
"J'ai fait une petite erreur dans l'exercice."
égalité
equality
"L'égalité est importante dans une démocratie."
תרגול כרטיסיות
6 מילים
תוכניות בתשלום

התאם את המילים לתרגומים שלהן כדי לחזק את הלמידה

נגן שמע
Pro

האזינו למאמר עם שמע משפט אחר משפט

מורה שפה מבוסס AI
תוכניות בתשלום

שאלו על דקדוק ואוצר מילים וקבלו הסברים מיידיים

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

תכונה פרו

שדרגו לפרו כדי לקרוא חדשות מתורגמות בשפת היעד שלכם ולתרגל עם תוכן מהעולם האמיתי.

התחל בחינם

חלק מפלטפורמת Alfred van der Heide

בונים כלים שמקלים על החיים

Le directeur de la tour Eiffel qui… | French News