Les enquêteurs veulent comprendre comment une arme est entrée dans le cockpit de FlyDubai
חדשות יומיות

Les enquêteurs veulent comprendre comment une arme est entrée dans le cockpit de FlyDubai

Investigators want to understand how a weapon entered the FlyDubai cockpit

A2
French
English
world
The New York Times1 באוקטובר 2026צפה במקור

תצוגה מקדימה בחינם

זהו תצוגה מקדימה דו-לשונית בחינם. הירשם כדי לפתוח אודיו, מורה AI, חידונים ועוד.

התחל בחינם

תרגל עם הכתבה הזו

A2

קח אתגר קריאה של 5 דקות: למד את מילות המפתח, בדוק את ההבנה שלך וראה את הציון שלך.

5 מילים · 4 שאלות · ~5 דק׳

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: enquêteur → investigator

Free · No account needed · about 5 minutes

תצוגה מקדימה של כרטיס מילה בודד

שמור מילה אחת לפני ההרשמה

נסה מילה אחת במכשיר זה למשך 24 שעות. היא לא תוסיף לחשבונך אלא אם כן תתחבר ותבחר לסנכרן אותה.

Des enquêteurs cherchent à comprendre comment une arme est entrée dans le cockpit de FlyDubai.

Investigators are looking to understand how a weapon entered the FlyDubai cockpit.

enquêteurs→investigatorscherchent→are lookingà→tocomprendre→understandcomment→howarme→weaponest entrée→entereddans→in/inside
L'attaque s'est produite lors d'un vol récent de la compagnie aérienne.

The attack happened during a recent flight of the airline.

attaque→attacks'est produite→happened/occurredlors→duringd'un→of avol→flightrécent→recentcompagnie→companyaérienne→airline
Benjamin Netanyahu, le Premier ministre d'Israël, a parlé de cet incident grave.

Benjamin Netanyahu, the Prime Minister of Israel, spoke about this serious incident.

Premier ministre→Prime Ministerd'Israël→of Israela parlé→spoke/has spokende→of/aboutcet→thisgrave→serious
Il a dit qu'un agresseur a peut-être utilisé une hache de secours.

He said that an attacker may have used an emergency axe.

dit→saidqu'un→that anagresseur→attackera peut-être utilisé→may have usedhache→axede secours→emergency/backup
Cet outil est normalement rangé à l'intérieur du cockpit pour les urgences.

This tool is normally stored inside the cockpit for emergencies.

cet→thisoutil→toolest→isnormalement→normallyrangé→stored/keptà l'intérieur→insidedu→of thepour→forurgences→emergencies
Les autorités veulent savoir si la sécurité a fait une erreur.

The authorities want to know if security made a mistake.

autorités→authoritiesveulent→wantsavoir→to knowsi→ifsécurité→securitya fait→madeune→a/oneerreur→mistake
FlyDubai travaille avec la police pour trouver toutes les réponses.

FlyDubai is working with the police to find all the answers.

travaille→is workingavec→withpour→totrouver→findtoutes→allréponses→answers
Les passagers et l'équipage sont maintenant en sécurité après l'atterrissage.

The passengers and crew are now safe after landing.

passagers→passengerset→andéquipage→crewsont→aremaintenant→nowen sécurité→safeaprès→afterl'atterrissage→landing
אוצר מילים
5
מילים וביטויים מרכזיים מהמאמר הזה
enquêteur
investigator
"L'enquêteur examine les preuves."
hache
axe
"Il y a une hache pour les urgences."
secours
help / backup / emergency
"La sortie de secours est à droite."
rangé
stored / put away
"Le livre est rangé dans l'étagère."
équipage
crew
"L'équipage de l'avion est très gentil."
תרגול כרטיסיות
5 מילים
תוכניות בתשלום

התאם את המילים לתרגומים שלהן כדי לחזק את הלמידה

נגן שמע
Pro

האזינו למאמר עם שמע משפט אחר משפט

מורה שפה מבוסס AI
תוכניות בתשלום

שאלו על דקדוק ואוצר מילים וקבלו הסברים מיידיים

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

תכונה פרו

שדרגו לפרו כדי לקרוא חדשות מתורגמות בשפת היעד שלכם ולתרגל עם תוכן מהעולם האמיתי.

התחל בחינם

חלק מפלטפורמת Alfred van der Heide

בונים כלים שמקלים על החיים

Les enquêteurs veulent comprendre… | French News