L'Iran demande des explications après le refus de Trump pour un cessez-le-feu
חדשות יומיות

L'Iran demande des explications après le refus de Trump pour un cessez-le-feu

Iran asks for explanations after Trump's refusal for a cease-fire

A2
French
English
world
The New York Times27 בספטמבר 2026צפה במקור

תצוגה מקדימה בחינם

זהו תצוגה מקדימה דו-לשונית בחינם. הירשם כדי לפתוח אודיו, מורה AI, חידונים ועוד.

התחל בחינם

תרגל עם הכתבה הזו

A2

קח אתגר קריאה של 5 דקות: למד את מילות המפתח, בדוק את ההבנה שלך וראה את הציון שלך.

5 מילים · 4 שאלות · ~5 דק׳

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: demande → ask/request

Free · No account needed · about 5 minutes

תצוגה מקדימה של כרטיס מילה בודד

שמור מילה אחת לפני ההרשמה

נסה מילה אחת במכשיר זה למשך 24 שעות. היא לא תוסיף לחשבונך אלא אם כן תתחבר ותבחר לסנכרן אותה.

L'Iran demande des explications aux États-Unis après le refus de Donald Trump.

Iran asks for explanations from the United States after Donald Trump's refusal.

demande→asksdes→some/of theexplications→explanationsaux→to theÉtats-Unis→United Statesaprès→afterrefus→refusalde→of
Le président Trump a rejeté une proposition de cessez-le-feu récemment.

President Trump rejected a cease-fire proposal recently.

président→presidenta rejeté→rejected/has rejectedune→aproposition→proposalde→ofcessez-le-feu→cease-firerécemment→recently
Abbas Araghchi est le ministre des Affaires étrangères de l'Iran.

Abbas Araghchi is the Foreign Minister of Iran.

est→isministre→ministerdes→of theAffaires→Affairsétrangères→foreignde→ofl'Iran→Iran
Il dit que les messages de Washington ne sont pas toujours clairs.

He says that Washington's messages are not always clear.

dit→saysque→thatde→ofne...pas→notsont→aretoujours→alwaysclairs→clear
Selon lui, la réponse de Trump n'est peut-être pas sa position finale.

According to him, Trump's response is perhaps not his final position.

Selon→According tolui→himréponse→responsede→ofn'est pas→is notpeut-être→perhaps/maybesa→hisfinale→final
L'Iran veut comprendre si une nouvelle discussion est possible.

Iran wants to understand if a new discussion is possible.

veut→wantscomprendre→to understandsi→ifune→anouvelle→newest→is
La situation au Moyen-Orient reste très difficile et tendue.

The situation in the Middle East remains very difficult and tense.

au→in theMoyen-Orient→Middle Eastreste→remainstrès→verydifficile→difficultet→andtendue→tense
Les pays voisins regardent les actions des deux gouvernements avec attention.

Neighboring countries are watching the actions of the two governments with attention.

pays→countriesvoisins→neighboringregardent→watch/are watchingdes→of thedeux→twogouvernements→governmentsavec→with
אוצר מילים
5
מילים וביטויים מרכזיים מהמאמר הזה
demande
ask/request
"L'Iran demande des explications."
cessez-le-feu
cease-fire
"Ils veulent un cessez-le-feu pour la paix."
étrangères
foreign
"Le ministre des Affaires étrangères voyage beaucoup."
clairs
clear
"Tes messages ne sont pas clairs."
tendue
tense
"La situation politique est très tendue."
תרגול כרטיסיות
5 מילים
תוכניות בתשלום

התאם את המילים לתרגומים שלהן כדי לחזק את הלמידה

נגן שמע
Pro

האזינו למאמר עם שמע משפט אחר משפט

מורה שפה מבוסס AI
תוכניות בתשלום

שאלו על דקדוק ואוצר מילים וקבלו הסברים מיידיים

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

תכונה פרו

שדרגו לפרו כדי לקרוא חדשות מתורגמות בשפת היעד שלכם ולתרגל עם תוכן מהעולם האמיתי.

התחל בחינם

חלק מפלטפורמת Alfred van der Heide

בונים כלים שמקלים על החיים

L'Iran demande des explications ap… | French News