Australie : La banque centrale va augmenter le taux d'intérêt à 4,6 %, le plus haut depuis 2011
חדשות יומיות

Australie : La banque centrale va augmenter le taux d'intérêt à 4,6 %, le plus haut depuis 2011

Australia: The central bank will increase the interest rate to 4.6%, the highest since 2011

A2
French
English
world
The Guardian27 בספטמבר 2026צפה במקור

תצוגה מקדימה בחינם

זהו תצוגה מקדימה דו-לשונית בחינם. הירשם כדי לפתוח אודיו, מורה AI, חידונים ועוד.

התחל בחינם

תרגל עם הכתבה הזו

A2

קח אתגר קריאה של 5 דקות: למד את מילות המפתח, בדוק את ההבנה שלך וראה את הציון שלך.

6 מילים · 4 שאלות · ~5 דק׳

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: augmenter → to increase

Free · No account needed · about 5 minutes

תצוגה מקדימה של כרטיס מילה בודד

שמור מילה אחת לפני ההרשמה

נסה מילה אחת במכשיר זה למשך 24 שעות. היא לא תוסיף לחשבונך אלא אם כן תתחבר ותבחר לסנכרן אותה.

La Banque de Réserve d'Australie veut augmenter son taux d'intérêt bientôt.

The Reserve Bank of Australia wants to increase its interest rate soon.

Banque→Bankde→ofRéserve→Reserved'Australie→of Australiaveut→wantsaugmenter→to increaseson→itstaux→rated'intérêt→interestbientôt→soon
Le taux pourrait passer de 4,35 % à 4,6 % ce mardi.

The rate could go from 4.35% to 4.6% this Tuesday.

taux→ratepourrait→couldpasser→to go/passde→from%→percentà→toce→thismardi→Tuesday
Ce sera le niveau le plus haut pour la banque depuis l'année 2011.

This will be the highest level for the bank since the year 2011.

Ce→Thissera→will beniveau→levelplus→more/mosthaut→highpour→forbanque→bankdepuis→sincel'année→the year
Cette décision va changer le budget de beaucoup de familles australiennes.

This decision will change the budget of many Australian families.

Cette→Thisdécision→decisionva→will/goeschanger→to changede→ofbeaucoup→manyde→offamilles→familiesaustraliennes→Australian
Les paiements mensuels pour les maisons vont augmenter de plus de 100 dollars.

Monthly payments for houses will increase by more than 100 dollars.

paiements→paymentsmensuels→monthlypour→formaisons→housesvont→will/goaugmenter→to increasede→byplus→morede→than
Les taux d'intérêt pour les prêts immobiliers pourraient atteindre 6,5 %.

Interest rates for home loans could reach 6.5%.

taux→ratesd'intérêt→interestpour→forprêts→loansimmobiliers→real estate/homepourraient→couldatteindre→to reach%→percent
Des taux plus élevés font souvent baisser le prix des maisons.

Higher rates often make house prices go down.

taux→ratesplus→moreélevés→highfont→makesouvent→oftenbaisser→to go down/lowerprix→pricemaisons→houses
Le conseil de la banque se réunit lundi et mardi pour discuter.

The bank board meets on Monday and Tuesday to discuss.

conseil→boardde→ofbanque→bankse réunit→meetslundi→Mondayet→andmardi→Tuesdaypour→to/fordiscuter→to discuss
C'est la quatrième augmentation du taux pour l'année 2026.

This is the fourth increase of the rate for the year 2026.

C'est→This isquatrième→fourthaugmentation→increasedu→of thetaux→ratepour→forl'année→the year
אוצר מילים
6
מילים וביטויים מרכזיים מהמאמר הזה
augmenter
to increase
"Le prix de l'essence va augmenter demain."
taux d'intérêt
interest rate
"Le taux d'intérêt à la banque est très bas."
depuis
since / for
"J'habite ici depuis trois ans."
baisser
to lower / go down
"Il faut baisser le volume de la musique."
prêt immobilier
home loan / mortgage
"Nous avons un prêt immobilier sur vingt ans."
mensuel
monthly
"Je paie un abonnement mensuel pour le train."
תרגול כרטיסיות
6 מילים
תוכניות בתשלום

התאם את המילים לתרגומים שלהן כדי לחזק את הלמידה

נגן שמע
Pro

האזינו למאמר עם שמע משפט אחר משפט

מורה שפה מבוסס AI
תוכניות בתשלום

שאלו על דקדוק ואוצר מילים וקבלו הסברים מיידיים

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

תכונה פרו

שדרגו לפרו כדי לקרוא חדשות מתורגמות בשפת היעד שלכם ולתרגל עם תוכן מהעולם האמיתי.

התחל בחינם

חלק מפלטפורמת Alfred van der Heide

בונים כלים שמקלים על החיים