Des employés sont morts et blessés dans une attaque russe contre l'académie des sciences de Kiev.
חדשות יומיות

Des employés sont morts et blessés dans une attaque russe contre l'académie des sciences de Kiev.

Staff members died and were injured in a Russian attack on Kyiv's science academy.

A2
French
English
world
The Guardian28 בספטמבר 2026צפה במקור

תצוגה מקדימה בחינם

זהו תצוגה מקדימה דו-לשונית בחינם. הירשם כדי לפתוח אודיו, מורה AI, חידונים ועוד.

התחל בחינם

תרגל עם הכתבה הזו

A2

קח אתגר קריאה של 5 דקות: למד את מילות המפתח, בדוק את ההבנה שלך וראה את הציון שלך.

5 מילים · 4 שאלות · ~5 דק׳

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: bâtiment → building

Free · No account needed · about 5 minutes

תצוגה מקדימה של כרטיס מילה בודד

שמור מילה אחת לפני ההרשמה

נסה מילה אחת במכשיר זה למשך 24 שעות. היא לא תוסיף לחשבונך אלא אם כן תתחבר ותבחר לסנכרן אותה.

Une attaque de drone russe a frappé l'Académie nationale des sciences à Kiev.

A Russian drone attack hit the National Academy of Sciences in Kyiv.

attaque→attackrusse→Russianfrappé→hitAcadémie→Academynationale→nationalKiev→Kyiv
Cette attaque a eu lieu pendant la journée dans le centre de la capitale.

This attack took place during the day in the center of the capital.

Cette→Thisattaque→attackeu lieu→took placependant→duringjournée→day/daytimecentre→centercapitale→capital
Au moins une personne a été tuée dans l'explosion du bâtiment historique.

At least one person was killed in the explosion of the historic building.

Au moins→At leastune→onepersonne→personété→beentuée→killedbâtiment→buildinghistorique→historic
Des flammes ont rapidement envahi les bureaux de l'académie lundi.

Flames quickly engulfed the academy's offices on Monday.

flammes→flamesrapidement→quicklyenvahi→engulfedbureaux→officesacadémie→academylundi→Monday
Les employés ont dû sortir par les fenêtres pour s'échapper.

Employees had to climb out of the windows to escape.

employés→employeesdû→had tosortir→exit/go outpar→throughfenêtres→windowspour→to/fors'échapper→escape
Les secours sont arrivés sur place pour aider les blessés.

Emergency services arrived on the scene to help the injured.

secours→emergency servicesarrivés→arrivedsur place→on site/on the scenepour→to/foraider→helpblessés→injured people
C'est un changement de tactique car les drones attaquent maintenant le jour.

This is a change of tactics because the drones are now attacking during the day.

C'est→It ischangement→changetactique→tacticcar→becauseattaquent→are attackingmaintenant→nowjour→day
Les habitants de Kiev vivent des scènes dramatiques de plus en plus souvent.

The inhabitants of Kyiv are experiencing dramatic scenes more and more often.

habitants→inhabitants/residentsKiev→Kyivvivent→live/experiencescènes→scenesdramatiques→dramaticplus en plus→more and moresouvent→often
אוצר מילים
5
מילים וביטויים מרכזיים מהמאמר הזה
bâtiment
building
"Le bâtiment historique est en feu."
blessé
injured / wounded
"Il y a beaucoup de blessés après l'explosion."
s'échapper
to escape
"Ils doivent s'échapper par la fenêtre."
souvent
often
"Les attaques arrivent souvent maintenant."
journée
day / daytime
"L'attaque a frappé pendant la journée."
תרגול כרטיסיות
5 מילים
תוכניות בתשלום

התאם את המילים לתרגומים שלהן כדי לחזק את הלמידה

נגן שמע
Pro

האזינו למאמר עם שמע משפט אחר משפט

מורה שפה מבוסס AI
תוכניות בתשלום

שאלו על דקדוק ואוצר מילים וקבלו הסברים מיידיים

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

תכונה פרו

שדרגו לפרו כדי לקרוא חדשות מתורגמות בשפת היעד שלכם ולתרגל עם תוכן מהעולם האמיתי.

התחל בחינם

חלק מפלטפורמת Alfred van der Heide

בונים כלים שמקלים על החיים

Des employés sont morts et blessés… | French News