The little-known investment Martin Lewis wants you to understand...
ื—ื“ืฉื•ืช ื™ื•ืžื™ื•ืช

The little-known investment Martin Lewis wants you to understand...

B1
French
English
business
BBC23 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2026ืฆืคื” ื‘ืžืงื•ืจ

ืชืฆื•ื’ื” ืžืงื“ื™ืžื” ื‘ื—ื™ื ื

ื–ื”ื• ืชืฆื•ื’ื” ืžืงื“ื™ืžื” ื“ื•-ืœืฉื•ื ื™ืช ื‘ื—ื™ื ื. ื”ื™ืจืฉื ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ื— ืื•ื“ื™ื•, ืžื•ืจื” AI, ื—ื™ื“ื•ื ื™ื ื•ืขื•ื“.

ื”ืชื—ืœ ื‘ื—ื™ื ื

ืชืจื’ืœ ืขื ื”ื›ืชื‘ื” ื”ื–ื•

B1

ืงื— ืืชื’ืจ ืงืจื™ืื” ืฉืœ 5 ื“ืงื•ืช: ืœืžื“ ืืช ืžื™ืœื•ืช ื”ืžืคืชื—, ื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืœืš ื•ืจืื” ืืช ื”ืฆื™ื•ืŸ ืฉืœืš.

6 ืžื™ืœื™ื ยท 4 ืฉืืœื•ืช ยท ~5 ื“ืงืณ

ื”ืืชื’ืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™

French ยท B1 Intermediate

ื”ื—ืœืฃ ืฉืคื” ืื• ืจืžืช ืคืชื™ื—ื” ืœืคื ื™ ืฉืžืชื—ื™ืœื™ื.

ื ื•ื›ื—ื™

ืฉืคื”

ืจืžื”

ืื™ืš ื–ื” ืขื•ื‘ื“

1. ืงืจื ืกื™ืคื•ืจ ื“ื•ึพืœืฉื•ื ื™2. ื”ืงืฉ ืขืœ ื›ืจื˜ื™ืกื™ ืžื™ืœื•ืช ืžืคืชื—3. ืขื ื” ืขืœ ืฉืืœื•ืช ืžื”ื™ืจื•ืช

ื“ื•ื’ืžื”: obligations โ†’ bonds

ื—ื™ื ื ยท ื‘ืœื™ ืฆื•ืจืš ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ยท ื›-5 ื“ืงื•ืช

ืชืฆื•ื’ื” ืžืงื“ื™ืžื” ืฉืœ ื›ืจื˜ื™ืก ืžื™ืœื” ื‘ื•ื“ื“

ืฉืžื•ืจ ืžื™ืœื” ืื—ืช ืœืคื ื™ ื”ื”ืจืฉืžื”

ื ืกื” ืžื™ืœื” ืื—ืช ื‘ืžื›ืฉื™ืจ ื–ื” ืœืžืฉืš 24 ืฉืขื•ืช. ื”ื™ื ืœื ืชื•ืกื™ืฃ ืœื—ืฉื‘ื•ื ืš ืืœื ืื ื›ืŸ ืชืชื—ื‘ืจ ื•ืชื‘ื—ืจ ืœืกื ื›ืจืŸ ืื•ืชื”.

L'expert en finance Martin Lewis a rรฉcemment parlรฉ des Gilts, un type d'investissement britannique.

Financial expert Martin Lewis recently spoke about Gilts, a type of British investment.

enโ†’inrรฉcemmentโ†’recentlyparlรฉโ†’spokendesโ†’about/of thed'investissementโ†’of investmentbritanniqueโ†’British
Les Gilts sont des obligations d'ร‰tat, ce qui signifie que vous prรชtez de l'argent au gouvernement.

Gilts are government bonds, which means that you lend money to the government.

sontโ†’areobligationsโ†’bondsd'ร‰tatโ†’of Statece quiโ†’whichsignifieโ†’meansqueโ†’thatprรชtezโ†’lendde l'argentโ†’moneyauโ†’to thegouvernementโ†’government
En รฉchange de ce prรชt, le gouvernement vous verse un intรฉrรชt rรฉgulier appelรฉ coupon.

In exchange for this loan, the government pays you a regular interest called a coupon.

En รฉchangeโ†’In exchangedeโ†’for/ofceโ†’thisprรชtโ†’loanverseโ†’pays/depositsintรฉrรชtโ†’interestrรฉgulierโ†’regularappelรฉโ†’called
Normalement, ces investissements sont considรฉrรฉs comme trรจs sรปrs car l'ร‰tat paie toujours ses dettes.

Normally, these investments are considered very safe because the State always pays its debts.

Normalementโ†’Normallycesโ†’theseinvestissementsโ†’investmentssontโ†’areconsidรฉrรฉsโ†’consideredcommeโ†’astrรจsโ†’verysรปrsโ†’safecarโ†’becauseร‰tatโ†’Statepaieโ†’paystoujoursโ†’alwayssesโ†’itsdettesโ†’debts
Martin Lewis explique que les Gilts sont devenus plus intรฉressants ร  cause des taux d'intรฉrรชt รฉlevรฉs.

Martin Lewis explains that Gilts have become more interesting because of high interest rates.

expliqueโ†’explainsqueโ†’thatsontโ†’aredevenusโ†’becomeplusโ†’moreintรฉressantsโ†’interestingร  cause deโ†’because oftauxโ†’ratesd'intรฉrรชtโ†’of interestรฉlevรฉsโ†’high
Un avantage majeur est que les gains en capital sur les Gilts sont exonรฉrรฉs d'impรดts.

A major advantage is that capital gains on Gilts are exempt from taxes.

avantageโ†’advantagemajeurโ†’majorestโ†’isqueโ†’thatenโ†’insurโ†’onsontโ†’areexonรฉrรฉsโ†’exemptd'impรดtsโ†’of taxes
Cela signifie que si vous vendez votre titre plus cher, vous ne payez pas de taxe sur le profit.

This means that if you sell your security for more, you do not pay tax on the profit.

Celaโ†’Thissignifieโ†’meansqueโ†’thatsiโ†’ifvendezโ†’sellvotreโ†’yourtitreโ†’security/bondplusโ†’morecherโ†’expensiveneโ†’notpayezโ†’paypasโ†’notdeโ†’anytaxeโ†’taxsurโ†’on
Pour les personnes qui paient beaucoup d'impรดts, cela peut รชtre plus rentable qu'un compte d'รฉpargne.

For people who pay a lot of tax, this can be more profitable than a savings account.

Pourโ†’Forpersonnesโ†’peoplequiโ†’whopaientโ†’paybeaucoupโ†’a lotd'impรดtsโ†’of taxescelaโ†’thispeutโ†’canรชtreโ†’beplusโ†’morerentableโ†’profitablequeโ†’thancompteโ†’accountd'รฉpargneโ†’of savings
Cependant, il est important de comprendre que le prix des Gilts peut baisser avant leur date de fin.

However, it is important to understand that the price of Gilts can drop before their end date.

Cependantโ†’Howeverestโ†’isdeโ†’tocomprendreโ†’understandqueโ†’thatprixโ†’pricepeutโ†’canbaisserโ†’drop/fallavantโ†’beforeleurโ†’theirde finโ†’of end
Si vous devez retirer votre argent plus tรดt, vous pourriez perdre une partie de votre capital initial.

If you have to withdraw your money earlier, you could lose a part of your initial capital.

Siโ†’Ifdevezโ†’have to/mustretirerโ†’withdrawvotreโ†’yourargentโ†’moneyplusโ†’moretรดtโ†’earlypourriezโ†’couldperdreโ†’loseune partieโ†’a partdeโ†’of
L'expert conseille donc de bien s'informer avant de placer ses รฉconomies dans ce produit financier.

The expert therefore advises to be well-informed before placing one's savings in this financial product.

conseilleโ†’advisesdoncโ†’thereforedeโ†’tobienโ†’wells'informerโ†’to inform oneselfavantโ†’beforedeโ†’toplacerโ†’placesesโ†’one's/hisรฉconomiesโ†’savingsdansโ†’inceโ†’thisproduitโ†’productfinancierโ†’financial
ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื
6
ืžื™ืœื™ื ื•ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืžื”ืžืืžืจ ื”ื–ื”
obligations
bonds
"Il a investi dans des obligations d'ร‰tat."
prรชter
to lend
"Peux-tu me prรชter un peu d'argent ?"
exonรฉrรฉ
exempted
"Ce type de revenu est exonรฉrรฉ d'impรดts."
rentable
profitable
"Ce projet n'est pas trรจs rentable pour le moment."
รฉpargne
savings
"Elle met son รฉpargne ร  la banque."
baisser
to go down / to drop
"Les tempรฉratures vont baisser demain."
ืชืจื’ื•ืœ ื›ืจื˜ื™ืกื™ื•ืช
6 ืžื™ืœื™ื
ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื‘ืชืฉืœื•ื

ื”ืชืื ืืช ื”ืžื™ืœื™ื ืœืชืจื’ื•ืžื™ื ืฉืœื”ืŸ ื›ื“ื™ ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืœืžื™ื“ื”

ื ื’ืŸ ืฉืžืข
Pro

ื”ืื–ื™ื ื• ืœืžืืžืจ ืขื ืฉืžืข ืžืฉืคื˜ ืื—ืจ ืžืฉืคื˜

ืžื•ืจื” ืฉืคื” ืžื‘ื•ืกืก AI
ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื‘ืชืฉืœื•ื

ืฉืืœื• ืขืœ ื“ืงื“ื•ืง ื•ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ื•ืงื‘ืœื• ื”ืกื‘ืจื™ื ืžื™ื™ื“ื™ื™ื

ืžื‘ื—ืŸ ื”ื‘ื ืช ื”ื ืงืจื
ื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ื‘ื ืชืš ืฉืœ ื”ืžืืžืจ (3 ืฉืืœื•ืช)
ื”ื™ืจืฉื ื›ื“ื™ ืœื’ืฉืช ืœืžื‘ื—ืŸ ื”ื‘ื ืช ื”ื ืงืจืื”ืชื—ื™ืœื• ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื—ื™ื ื ืฉืœ 30 ื™ื•ื ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ื— ืืช ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืœืžื™ื“ื” ื”ืื™ื ื˜ืจืืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช

ืชื›ื•ื ื” ืคืจื•

ืฉื“ืจื’ื• ืœืคืจื• ื›ื“ื™ ืœืงืจื•ื ื—ื“ืฉื•ืช ืžืชื•ืจื’ืžื•ืช ื‘ืฉืคืช ื”ื™ืขื“ ืฉืœื›ื ื•ืœืชืจื’ืœ ืขื ืชื•ื›ืŸ ืžื”ืขื•ืœื ื”ืืžื™ืชื™.

ื”ืชื—ืœ ื‘ื—ื™ื ื
The little-known investmentโ€ฆ | French News