A new energy scheme gives Australians three hours of free power a day – but there could be an expensive catch
חדשות יומיות

A new energy scheme gives Australians three hours of free power a day – but there could be an expensive catch

A2
Norwegian
English
environment
The Guardian27 באוגוסט 2026צפה במקור

תצוגה מקדימה בחינם

זהו תצוגה מקדימה דו-לשונית בחינם. הירשם כדי לפתוח אודיו, מורה AI, חידונים ועוד.

התחל בחינם

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

5 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

Norwegian · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: strøm → power / electricity

Free · No account needed · about 5 minutes

תצוגה מקדימה של כרטיס מילה בודד

שמור מילה אחת לפני ההרשמה

נסה מילה אחת במכשיר זה למשך 24 שעות. היא לא תוסיף לחשבונך אלא אם כן תתחבר ותבחר לסנכרן אותה.

Australia har en ny plan for elektrisitet.

Australia has a new plan for electricity.

har→hasny→newelektrisitet→electricity
Planen gir folk tre timer med gratis strøm hver dag.

The plan gives people three hours of free power every day.

planen→the plangir→givesfolk→peopletre→threetimer→hoursmed→withgratis→freestrøm→powerhver→everydag→day
Den er for hus som ikke har solcellepaneler.

It is for houses that do not have solar panels.

er→ishus→housessom→that/whichikke→nothar→havesolcellepaneler→solar panels
Dette programmet heter Solar Sharer og startet i juli.

This program is called Solar Sharer and started in July.

dette→thisprogrammet→the programheter→is calledog→andstartet→startedi→injuli→July
Mange familier i Australia kan nå velge denne avtalen.

Many families in Australia can now choose this deal.

mange→manyfamilier→familiesi→inkan→cannå→nowvelge→choosedenne→thisavtalen→the deal
Men eksperter sier at avtalen har en dyr hake.

But experts say that the deal has an expensive catch.

men→buteksperter→expertssier→sayat→thatavtalen→the dealhar→hasdyr→expensivehake→catch/snag
Prisen for strøm er mye høyere når det ikke er gratis.

The price for power is much higher when it is not free.

prisen→the pricestrøm→powerer→ismye→muchhøyere→highernår→whendet→itikke→noter→isgratis→free
Andre faste avgifter er også dyrere enn før.

Other fixed charges are also more expensive than before.

andre→otherfaste→fixedavgifter→charges/feeser→areogså→alsodyrere→more expensiveenn→thanfør→before
Derfor kan den totale regningen bli veldig stor.

Therefore, the total bill can be very large.

derfor→thereforekan→cantotale→totalregningen→the billbli→become/beveldig→verystor→large/big
Folk må lese kontrakten nøye før de signerer.

People must read the contract carefully before they sign.

folk→peoplemå→mustlese→readkontrakten→the contractnøye→carefullyfør→beforesignerer→sign
אוצר מילים
5
מילים וביטויים מרכזיים מהמאמר הזה
strøm
power / electricity
"Vi bruker mye strøm om vinteren."
gratis
free (no cost)
"Kaffen på kontoret er gratis."
hake
catch / snag
"Tilbudet er bra, men det er en hake."
avgifter
fees / charges
"Det er mange ekstra avgifter på denne fakturaen."
nøye
carefully
"Du må se nøye på bildet."
Flashcard Game
5 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

תכונה פרו

שדרגו לפרו כדי לקרוא חדשות מתורגמות בשפת היעד שלכם ולתרגל עם תוכן מהעולם האמיתי.

התחל בחינם

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

A new energy scheme gives Australi… | Norwegian News