A resignation and call to conscience at company owned by Maga billionaires
חדשות יומיות

A resignation and call to conscience at company owned by Maga billionaires

B2
Romanian
Serbian
world
The Guardian30 בינואר 2026צפה במקור

תצוגה מקדימה בחינם

זהו תצוגה מקדימה דו-לשונית בחינם. הירשם כדי לפתוח אודיו, מורה AI, חידונים ועוד.

התחל בחינם

תרגל עם הכתבה הזו

B2

קח אתגר קריאה של 5 דקות: למד את מילות המפתח, בדוק את ההבנה שלך וראה את הציון שלך.

6 מילים · 4 שאלות · ~5 דק׳

האתגר הנוכחי

Romanian · B2 Upper Intermediate

החלף שפה או רמת פתיחה לפני שמתחילים.

נוכחי

איך זה עובד

1. קרא סיפור דו־לשוני2. הקש על כרטיסי מילות מפתח3. ענה על שאלות מהירות

דוגמה: demisie → resignation

חינם · בלי צורך בחשבון · כ-5 דקות

תצוגה מקדימה של כרטיס מילה בודד

שמור מילה אחת לפני ההרשמה

נסה מילה אחת במכשיר זה למשך 24 שעות. היא לא תוסיף לחשבונך אלא אם כן תתחבר ותבחר לסנכרן אותה.

O angajată a companiei Uline a decis să demisioneze după ce a aflat că proprietarii companiei sunt mari donatori ai lui Donald Trump.

An Uline employee decided to resign after learning that the company's owners are big donors to Donald Trump.

angajată→employeecompaniei→companydecis→decideddemisioneze→to resignproprietarii→ownersdonatori→donors
Ea a trimis un email de două pagini întregii companii în care explică motivele demisiei sale.

She sent a two-page email to the entire company explaining the reasons for her resignation.

trimis→sentpagini→pagesîntregii→entireexplică→explainingmotivele→reasonsdemisiei→resignation
În email, ea a scris că America se scufundă rapid într-un regim fascist.

In the email, she wrote that America is rapidly descending into a fascist regime.

scris→writtense scufundă→is descendingrapid→rapidlyregim→regime
Ea a menționat că nu mai poate lucra pentru oamenii care au ajutat la acest proces.

She mentioned that she can no longer work for the people who helped make it happen.

menționat→mentionedpoate→canlucra→workoamenii→peopleajutat→helpedproces→process
Compania Uline este deținută de doi miliardari care sunt mari susținători ai lui Donald Trump.

The company Uline is owned by two billionaires who are big supporters of Donald Trump.

deținută→ownedmiliardari→billionairessusținători→supporters
Laura Wittmann, angajata care a demisionat, a considerat că nu mai poate continua să lucreze pentru companie.

Laura Wittmann, the employee who resigned, considered that she could no longer continue to work for the company.

considerat→consideredcontinua→continuelucreze→work
Ea a considerat că acțiunile proprietarilor companiei sunt imorale și că nu poate contribui la ele.

She considered the actions of the company's owners to be immoral and that she cannot contribute to them.

acțiunile→actionsimorale→immoralcontribui→contribute
Demisia sa a stârnit discuții despre responsabilitatea socială a companiilor și a oamenilor de afaceri.

Her resignation sparked discussions about the social responsibility of companies and business people.

stârnit→sparkeddiscuții→discussionsresponsabilitatea→responsibilitysocială→social
אוצר מילים
7
מילים וביטויים מרכזיים מהמאמר הזה
demisie
resignation
"O angajată a companiei Uline a decis să demisioneze."
conștiință
conscience
"O demisie și un apel la conștiință la compania deținută de miliardarii Maga"
miliardar
billionaire
"Compania Uline este deținută de doi miliardari care sunt mari susținători ai lui Donald Trump."
regim
regime
"Ea a scris că America se scufundă rapid într-un regim fascist."
fascist
fascist
"Ea a scris că America se scufundă rapid într-un regim fascist."
susținător
supporter
"Compania Uline este deținută de doi miliardari care sunt mari susținători ai lui Donald Trump."
imoral
immoral
"Ea a considerat că acțiunile proprietarilor companiei sunt imorale și că nu poate contribui la ele."
תרגול כרטיסיות
7 מילים
תוכניות בתשלום

התאם את המילים לתרגומים שלהן כדי לחזק את הלמידה

נגן שמע
Pro

האזינו למאמר עם שמע משפט אחר משפט

מורה שפה מבוסס AI
תוכניות בתשלום

שאלו על דקדוק ואוצר מילים וקבלו הסברים מיידיים

מבחן הבנת הנקרא
בדוק את הבנתך של המאמר (3 שאלות)
הירשם כדי לגשת למבחן הבנת הנקראהתחילו ניסיון חינם של 30 יום כדי לפתוח את תכונות הלמידה האינטראקטיביות

תכונה פרו

שדרגו לפרו כדי לקרוא חדשות מתורגמות בשפת היעד שלכם ולתרגל עם תוכן מהעולם האמיתי.

התחל בחינם
A resignation and call to… | Romanian News