Igraฤi Astrosa su ljuti: โ€žNe ลพelimo zviลพdukeโ€œ
ื—ื“ืฉื•ืช ื™ื•ืžื™ื•ืช

Igraฤi Astrosa su ljuti: โ€žNe ลพelimo zviลพdukeโ€œ

Astros players are angry: 'We do not want boos'

A1
Serbian
English
sports
The Guardian30 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2026ืฆืคื” ื‘ืžืงื•ืจ

ืชืฆื•ื’ื” ืžืงื“ื™ืžื” ื‘ื—ื™ื ื

ื–ื”ื• ืชืฆื•ื’ื” ืžืงื“ื™ืžื” ื“ื•-ืœืฉื•ื ื™ืช ื‘ื—ื™ื ื. ื”ื™ืจืฉื ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ื— ืื•ื“ื™ื•, ืžื•ืจื” AI, ื—ื™ื“ื•ื ื™ื ื•ืขื•ื“.

ื”ืชื—ืœ ื‘ื—ื™ื ื

ืชืจื’ืœ ืขื ื”ื›ืชื‘ื” ื”ื–ื•

A1

ืงื— ืืชื’ืจ ืงืจื™ืื” ืฉืœ 5 ื“ืงื•ืช: ืœืžื“ ืืช ืžื™ืœื•ืช ื”ืžืคืชื—, ื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืœืš ื•ืจืื” ืืช ื”ืฆื™ื•ืŸ ืฉืœืš.

6 ืžื™ืœื™ื ยท 4 ืฉืืœื•ืช ยท ~5 ื“ืงืณ

ื”ืืชื’ืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™

Serbian ยท A1 Beginner

ื”ื—ืœืฃ ืฉืคื” ืื• ืจืžืช ืคืชื™ื—ื” ืœืคื ื™ ืฉืžืชื—ื™ืœื™ื.

ื ื•ื›ื—ื™

ืฉืคื”

ืจืžื”

ืื™ืš ื–ื” ืขื•ื‘ื“

1. ืงืจื ืกื™ืคื•ืจ ื“ื•ึพืœืฉื•ื ื™2. ื”ืงืฉ ืขืœ ื›ืจื˜ื™ืกื™ ืžื™ืœื•ืช ืžืคืชื—3. ืขื ื” ืขืœ ืฉืืœื•ืช ืžื”ื™ืจื•ืช

ื“ื•ื’ืžื”: navijaฤi โ†’ fans

ื—ื™ื ื ยท ื‘ืœื™ ืฆื•ืจืš ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ยท ื›-5 ื“ืงื•ืช

ืชืฆื•ื’ื” ืžืงื“ื™ืžื” ืฉืœ ื›ืจื˜ื™ืก ืžื™ืœื” ื‘ื•ื“ื“

ืฉืžื•ืจ ืžื™ืœื” ืื—ืช ืœืคื ื™ ื”ื”ืจืฉืžื”

ื ืกื” ืžื™ืœื” ืื—ืช ื‘ืžื›ืฉื™ืจ ื–ื” ืœืžืฉืš 24 ืฉืขื•ืช. ื”ื™ื ืœื ืชื•ืกื™ืฃ ืœื—ืฉื‘ื•ื ืš ืืœื ืื ื›ืŸ ืชืชื—ื‘ืจ ื•ืชื‘ื—ืจ ืœืกื ื›ืจืŸ ืื•ืชื”.

Hjuston Astrosi su izgubili prvu bejzbol utakmicu. (Hjuston Astrosi su izgubili prvu bejzbol utakmicu.)

Houston Astros lost the first baseball game.

Hjustonโ†’HoustonAstrosiโ†’Astrossuโ†’are/auxiliaryizgubiliโ†’lostprvuโ†’firstbejzbolโ†’baseballutakmicuโ†’game
Oni su igrali protiv ฤŒikago Vajt Soksa. (Oni su igrali protiv ฤŒikago Vajt Soksa.)

They played against the Chicago White Sox.

suโ†’are/auxiliaryigraliโ†’playedprotivโ†’againstฤŒikagoโ†’ChicagoVajtโ†’WhiteSoksaโ†’Sox
Utakmica je bila u gradu Hjustonu. (Utakmica je bila u gradu Hjustonu.)

The game was in the city of Houston.

Utakmicaโ†’gamejeโ†’isbilaโ†’wasuโ†’ingraduโ†’cityHjustonuโ†’Houston
Mnoga mesta na stadionu su bila prazna. (Mnoga mesta na stadionu su bila prazna.)

Many seats at the stadium were empty.

Mnogaโ†’manymestaโ†’seats/placesnaโ†’on/atstadionuโ†’stadiumsuโ†’are/auxiliarybilaโ†’werepraznaโ†’empty
Navijaฤi nisu bili sreฤ‡ni sa timom. (Navijaฤi nisu bili sreฤ‡ni sa timom.)

Fans were not happy with the team.

Navijaฤiโ†’fansnisuโ†’were notbiliโ†’been/weresreฤ‡niโ†’happysaโ†’withtimomโ†’team
Oni su zviลพdali igraฤima tokom utakmice. (Oni su zviลพdali igraฤima tokom utakmice.)

They booed the players during the game.

suโ†’are/auxiliaryzviลพdaliโ†’booed/whistledigraฤimaโ†’to the playerstokomโ†’duringutakmiceโ†’the game
Konaฤan rezultat je bio ลกest prema tri. (Konaฤan rezultat je bio ลกest prema tri.)

The final score was six to three.

Konaฤanโ†’finalrezultatโ†’result/scorejeโ†’isbioโ†’wasลกestโ†’sixpremaโ†’to/versustriโ†’three
Igraฤi su frustrirani zbog navijaฤa. (Igraฤi su frustrirani zbog navijaฤa.)

The players are frustrated because of the fans.

Igraฤiโ†’playerssuโ†’arefrustriraniโ†’frustratedzbogโ†’because ofnavijaฤaโ†’the fans
ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื
6
ืžื™ืœื™ื ื•ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืžื”ืžืืžืจ ื”ื–ื”
navijaฤi
fans
"Navijaฤi vole sport."
utakmica
game / match
"Utakmica poฤinje sada."
prazna
empty
"ฤŒaลกa je prazna."
zviลพdati
to boo / to whistle
"Oni znaju da zviลพde."
grad
city
"Beograd je veliki grad."
izgubili
lost
"Mi smo izgubili kljuฤeve."
ืชืจื’ื•ืœ ื›ืจื˜ื™ืกื™ื•ืช
6 ืžื™ืœื™ื
ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื‘ืชืฉืœื•ื

ื”ืชืื ืืช ื”ืžื™ืœื™ื ืœืชืจื’ื•ืžื™ื ืฉืœื”ืŸ ื›ื“ื™ ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืœืžื™ื“ื”

ื ื’ืŸ ืฉืžืข
Pro

ื”ืื–ื™ื ื• ืœืžืืžืจ ืขื ืฉืžืข ืžืฉืคื˜ ืื—ืจ ืžืฉืคื˜

ืžื•ืจื” ืฉืคื” ืžื‘ื•ืกืก AI
ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื‘ืชืฉืœื•ื

ืฉืืœื• ืขืœ ื“ืงื“ื•ืง ื•ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ื•ืงื‘ืœื• ื”ืกื‘ืจื™ื ืžื™ื™ื“ื™ื™ื

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ืชื›ื•ื ื” ืคืจื•

ืฉื“ืจื’ื• ืœืคืจื• ื›ื“ื™ ืœืงืจื•ื ื—ื“ืฉื•ืช ืžืชื•ืจื’ืžื•ืช ื‘ืฉืคืช ื”ื™ืขื“ ืฉืœื›ื ื•ืœืชืจื’ืœ ืขื ืชื•ื›ืŸ ืžื”ืขื•ืœื ื”ืืžื™ืชื™.

ื”ืชื—ืœ ื‘ื—ื™ื ื

ื—ืœืง ืžืคืœื˜ืคื•ืจืžืช Alfred van der Heide

ื‘ื•ื ื™ื ื›ืœื™ื ืฉืžืงืœื™ื ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื

Igraฤi Astrosa su ljuti: โ€žNe ลพelimโ€ฆ | Serbian News