Chuck Russell, director of The Mask and The Blob, dies aged 74
חדשות יומיות

Chuck Russell, director of The Mask and The Blob, dies aged 74

A2
Thai
English
world
The Guardian24 ביולי 2026׊׀ה במקו׹

ת׊וגה מקדימה בחינם

זהו ת׊וגה מקדימה דו-לשונית בחינם. היךשם כדי ל׀תוח אודיו, מו׹ה AI, חידונים ועוד.

התחל בחינם

תךגל עם הכתבה הזו

A2

קח אתגך ק׹יאה של 5 דקות: למד את מילות המ׀תח, בדוק את ההבנה שלך ו׹אה את השיון שלך.

6 מילים · 4 שאלות · ~5 דק׳

האתגך הנוכחי

Thai · A2 Elementary

החלף ש׀ה או ךמת ׀תיחה ל׀ני שמתחילים.

נוכחי

ש׀ה

׹מה

איך זה עובד

1. קךא סי׀וך דו֟לשוני2. הקש על כךטיסי מילות מ׀תח3. ענה על שאלות מהיךות

דוגמה: àžœàž¹à¹‰àžàž³àžàž±àžš → director

חינם · בלי שו׹ך בחשבון · כ-5 דקות

ת׊וגה מקדימה של כךטיס מילה בודד

שמוך מילה אחת ל׀ני ההךשמה

נסה מילה אחת במכשיך זה למשך 24 שעות. היא לא תוסיף לחשבונך אלא אם כן תתחבך ותבחך לסנכךן אותה.

àžŠàž±àž„ àž£àž±àžªà¹€àž‹àž¥ àžœàž¹à¹‰àžàž³àžàž±àžšàž àž²àžžàž¢àž™àž•àž£à¹ŒàžŠàž·à¹ˆàž­àž”àž±àž‡à¹€àžªàžµàž¢àžŠàžµàž§àžŽàž•à¹ƒàž™àž§àž±àž¢ 74 àž›àžµ (Chak Ratsel phu-kam-kap phap-phay-yon chue-dang sia-chi-wit nai wai chet-sip-si pi)

Chuck Russell, a famous film director, died at 74 years old.

àžŠàž±àž„ àž£àž±àžªà¹€àž‹àž¥â†’Chuck Russellàžœàž¹à¹‰àžàž³àžàž±àžšâ†’directoràž àž²àžžàž¢àž™àž•àž£à¹Œâ†’movie/filmàžŠàž·à¹ˆàž­àž”àž±àž‡â†’famousà¹€àžªàžµàž¢àžŠàžµàž§àžŽàž•â†’passed away/diedà¹ƒàž™â†’inàž§àž±àž¢â†’ageàž›àžµâ†’years/years old
à¹€àž‚àž²à¹€àžªàžµàž¢àžŠàžµàž§àžŽàž•à¹€àž¡àž·à¹ˆàž­àž§àž±àž™àžžàžžàž˜àž—àžµà¹ˆàžšà¹‰àž²àž™àž‚àž­àž‡à¹€àž‚àž²à¹ƒàž™àž‹àž²àž™àž”àžŽà¹€àž­à¹‚àž (Khao sia-chi-wit muea wan phut thi ban khong khao nai San Di-e-ko)

He died on Wednesday at his home in San Diego.

à¹€àžªàžµàž¢àžŠàžµàž§àžŽàž•â†’passed away/diedà¹€àž¡àž·à¹ˆàž­â†’on/whenàž§àž±àž™àžžàžžàž˜â†’Wednesdayàž—àžµà¹ˆâ†’atàžšà¹‰àž²àž™â†’home/houseàž‚àž­àž‡â†’ofà¹ƒàž™â†’inàž‹àž²àž™àž”àžŽà¹€àž­à¹‚àžâ†’San Diego
àž£àž±àžªà¹€àž‹àž¥àžàž³àžàž±àžšàž àž²àžžàž¢àž™àž•àž£à¹Œàž—àžµà¹ˆàž›àž£àž°àžªàžšàž„àž§àž²àž¡àžªàž³à¹€àž£à¹‡àžˆàž«àž¥àž²àž¢à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡à¹ƒàž™àžŠà¹ˆàž§àž‡à¹€àž§àž¥àž²àž«àž¥àž²àž¢àž›àžµ (Ratsel kam-kap phap-phay-yon thi pra-sop khwam-sam-ret lai rueang nai chuang we-la lai pi)

Russell directed many successful movies during his many years (of career).

àž£àž±àžªà¹€àž‹àž¥â†’Russellàžàž³àžàž±àžšâ†’directedàž àž²àžžàž¢àž™àž•àž£à¹Œâ†’moviesàž—àžµà¹ˆâ†’that/whichàž›àž£àž°àžªàžšàž„àž§àž²àž¡àžªàž³à¹€àž£à¹‡àžˆâ†’successfulàž«àž¥àž²àž¢â†’many/severalà¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡â†’stories/films (classifier)à¹ƒàž™â†’in/duringàžŠà¹ˆàž§àž‡à¹€àž§àž¥àž²â†’period/timeàž«àž¥àž²àž¢àž›àžµâ†’many years
à¹€àž‚àž²à¹€àž›à¹‡àž™àžœàž¹à¹‰àžàž³àžàž±àžšàž àž²àžžàž¢àž™àž•àž£à¹Œàž¢àž­àž”àž™àžŽàž¢àž¡à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡ "The Mask" (Khao pen phu-kam-kap phap-phay-yon yot-ni-yom rueang "The Mask")

He was the director of the popular movie "The Mask".

à¹€àž›à¹‡àž™â†’was/isàžœàž¹à¹‰àžàž³àžàž±àžšâ†’directoràž àž²àžžàž¢àž™àž•àž£à¹Œâ†’movieàž¢àž­àž”àž™àžŽàž¢àž¡â†’popularà¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡â†’(classifier for movies)
à¹€àž‚àž²àž¢àž±àž‡à¹„àž”à¹‰àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž àž²àžžàž¢àž™àž•àž£à¹Œàžªàž¢àž­àž‡àž‚àž§àž±àžà¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡ "A Nightmare on Elm Street 3" àž”à¹‰àž§àž¢ (Khao yang dai sang phap-phay-yon sa-yong-khwan rueang "A Nightmare on Elm Street 3" duai)

He also made the horror movie "A Nightmare on Elm Street 3".

àž¢àž±àž‡â†’also/stillà¹„àž”à¹‰â†’(past marker)àžªàž£à¹‰àž²àž‡â†’created/madeàž àž²àžžàž¢àž™àž•àž£à¹Œâ†’movieàžªàž¢àž­àž‡àž‚àž§àž±àžâ†’horrorà¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡â†’(classifier for movies)àž”à¹‰àž§àž¢â†’also/as well
àžœàž¹à¹‰àžàž³àžàž±àžšàž„àž™àž™àžµà¹‰àžŠà¹ˆàž§àž¢à¹ƒàž«à¹‰ àžˆàžŽàž¡ à¹àž„àž£à¹Œàž£àžµà¹ˆàž¢à¹Œ à¹àž¥àž° àž„àž²à¹€àž¡àž£àž­àž™ àž”àžŽà¹àž­àž‹ àžàž¥àž²àž¢à¹€àž›à¹‡àž™àž”àž²àž£àž²àž”àž±àž‡ (Phu-kam-kap khon ni chuai hai Jim Khae-ri lae Kha-me-ron Di-aet klai pen da-ra dang)

This director helped Jim Carrey and Cameron Diaz become famous stars.

àžœàž¹à¹‰àžàž³àžàž±àžšâ†’directoràž„àž™â†’person (classifier)àž™àžµà¹‰â†’thisàžŠà¹ˆàž§àž¢â†’helpedà¹ƒàž«à¹‰â†’to/letàžˆàžŽàž¡ à¹àž„àž£à¹Œàž£àžµà¹ˆàž¢à¹Œâ†’Jim Carreyà¹àž¥àž°â†’andàž„àž²à¹€àž¡àž£àž­àž™ àž”àžŽà¹àž­àž‹â†’Cameron Diazàžàž¥àž²àž¢à¹€àž›à¹‡àž™â†’becameàž”àž²àž£àž²àž”àž±àž‡â†’famous stars
à¹ƒàž™àž›àžµ 2002 à¹€àž‚àž²àžàž³àžàž±àžš àž”à¹€àž§àž¢à¹Œàž™ "à¹€àž”àž­àž° àž£à¹‡àž­àž" àžˆàž­àž«à¹Œàž™àžªàž±àž™ à¹ƒàž™à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡ "The Scorpion King" (Nai pi song phan song khao kam-kap Da-wen "Doe Rok" Chon-san nai rueang "The Scorpion King")

In 2002, he directed Dwayne "The Rock" Johnson in "The Scorpion King".

à¹ƒàž™â†’inàž›àžµâ†’yearàžàž³àžàž±àžšâ†’directedàž”à¹€àž§àž¢à¹Œàž™ àžˆàž­àž«à¹Œàž™àžªàž±àž™â†’Dwayne Johnsonà¹€àž”àž­àž° àž£à¹‡àž­àžâ†’The Rockà¹ƒàž™â†’inà¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡â†’story/movie
àž™àžµà¹ˆà¹€àž›à¹‡àž™àž àž²àžžàž¢àž™àž•àž£à¹Œà¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡à¹àž£àžàž—àžµà¹ˆ "à¹€àž”àž­àž° àž£à¹‡àž­àž" àž£àž±àžšàžšàž—àž™àž³ (Ni pen phap-phay-yon rueang raek thi "Doe Rok" rap bot nam)

This was the first movie where "The Rock" played the lead role.

àž™àžµà¹ˆâ†’thisà¹€àž›à¹‡àž™â†’wasàž àž²àžžàž¢àž™àž•àž£à¹Œâ†’movieà¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡â†’(classifier for movies)à¹àž£àžâ†’firstàž—àžµà¹ˆâ†’that/whereà¹€àž”àž­àž° àž£à¹‡àž­àžâ†’The Rockàž£àž±àžšâ†’took/receivedàžšàž—àž™àž³â†’lead role
àžœàž¹à¹‰àž„àž™àž¡àž²àžàž¡àž²àž¢à¹ƒàž™àž®àž­àž¥àž¥àžµàž§àž¹àž”àž£àž¹à¹‰àžªàž¶àžà¹€àžªàžµàž¢à¹ƒàžˆàž—àžµà¹ˆà¹€àž‚àž²àžˆàž²àžà¹„àž› (Phu-khon mak-mai nai Hon-li-wut ru-suek sia-chai thi khao chak pai)

Many people in Hollywood feel sad that he passed away.

àžœàž¹à¹‰àž„àž™â†’peopleàž¡àž²àžàž¡àž²àž¢â†’manyà¹ƒàž™â†’inàž®àž­àž¥àž¥àžµàž§àž¹àž”â†’Hollywoodàž£àž¹à¹‰àžªàž¶àžâ†’feelà¹€àžªàžµàž¢à¹ƒàžˆâ†’sad/sorryàž—àžµà¹ˆâ†’thatàžˆàž²àžà¹„àž›â†’passed away/left
אוש׹ מילים
6
מילים וביטויים מ׹כזיים מהמאמ׹ הזה
àžœàž¹à¹‰àžàž³àžàž±àžš
director
"à¹€àž‚àž²à¹€àž›à¹‡àž™àžœàž¹à¹‰àžàž³àžàž±àžšàž—àžµà¹ˆàž¡àžµàžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àžªàžµàž¢àž‡àž¡àž²àž"
à¹€àžªàžµàž¢àžŠàžµàž§àžŽàž•
to die / pass away
"àž„àžžàž“àž›àž¹à¹ˆàž‚àž­àž‡àž‰àž±àž™à¹€àžªàžµàž¢àžŠàžµàž§àžŽàž•à¹€àž¡àž·à¹ˆàž­àž›àžµàž—àžµà¹ˆà¹àž¥à¹‰àž§"
àž àž²àžžàž¢àž™àž•àž£à¹Œ
movie / film
"àž‰àž±àž™àžŠàž­àžšàž”àž¹àž àž²àžžàž¢àž™àž•àž£à¹Œàž•àž¥àž"
àž›àž£àž°àžªàžšàž„àž§àž²àž¡àžªàž³à¹€àž£à¹‡àžˆ
successful
"àžšàž£àžŽàž©àž±àž—àž™àžµà¹‰àž›àž£àž°àžªàžšàž„àž§àž²àž¡àžªàž³à¹€àž£à¹‡àžˆàž¡àž²àž"
àž”àž²àž£àž²àž”àž±àž‡
famous star / celebrity
"à¹€àž˜àž­àž­àž¢àž²àžà¹€àž›à¹‡àž™àž”àž²àž£àž²àž”àž±àž‡à¹ƒàž™àž­àž™àž²àž„àž•"
àžšàž—àž™àž³
leading role / main role
"à¹€àž‚àž²à¹„àž”à¹‰àž£àž±àžšàžšàž—àž™àž³à¹ƒàž™àž¥àž°àž„àž£à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡à¹ƒàž«àž¡à¹ˆ"
תךגול כךטיסיות
6 מילים
תוכניות בתשלום

התאם את המילים לתךגומים שלהן כדי לחזק את הלמידה

נגן שמע
Pro

האזינו למאמ׹ עם שמע מש׀ט אח׹ מש׀ט

מו׹ה ש׀ה מבוסס AI
תוכניות בתשלום

שאלו על דקדוק ואוש׹ מילים וקבלו הסבךים מיידיים

מבחן הבנת הנק׹א
בדוק את הבנתך של המאמ׹ (3 שאלות)
היךשם כדי לגשת למבחן הבנת הנקךאהתחילו ניסיון חינם של 30 יום כדי ל׀תוח את תכונות הלמידה האינטךאקטיביות

תכונה ׀ךו

שדךגו ל׀ךו כדי לק׹וא חדשות מתוךגמות בש׀ת היעד שלכם ולתךגל עם תוכן מהעולם האמיתי.

התחל בחינם
Chuck Russell, director of The
 | Thai News