War in Iran erodes the chancellor’s headroom and exposes our fragility | Heather Stewart
חדשות יומיות

War in Iran erodes the chancellor’s headroom and exposes our fragility | Heather Stewart

A1
Chinese
English
business
The Guardian29 במרץ 2026צפה במקור

תצוגה מקדימה בחינם

זהו תצוגה מקדימה דו-לשונית בחינם. הירשם כדי לפתוח אודיו, מורה AI, חידונים ועוד.

התחל בחינם

תרגל עם הכתבה הזו

A1

קח אתגר קריאה של 5 דקות: למד את מילות המפתח, בדוק את ההבנה שלך וראה את הציון שלך.

5 מילים · 3 שאלות · ~5 דק׳

האתגר הנוכחי

Chinese · A1 Beginner

החלף שפה או רמת פתיחה לפני שמתחילים.

נוכחי

איך זה עובד

1. קרא סיפור דו־לשוני2. הקש על כרטיסי מילות מפתח3. ענה על שאלות מהירות

דוגמה: 战争 → war

חינם · בלי צורך בחשבון · כ-5 דקות

תצוגה מקדימה של כרטיס מילה בודד

שמור מילה אחת לפני ההרשמה

נסה מילה אחת במכשיר זה למשך 24 שעות. היא לא תוסיף לחשבונך אלא אם כן תתחבר ותבחר לסנכרן אותה.

战争对伊朗造成影响很大。 (Zhanzheng dui Yilanshi caozuo yingxiang hen da.)

The war in Iran has a big impact on the UK economy.

战争→war对→to伊朗→Iran造成影响→has an impact on很大→big
英国财政大臣Rachel Reeves管理经济。 (Yingguo caizhengdashi Rachel Reeves guanli jingji.)

British Chancellor Rachel Reeves manages the economy.

英国→United Kingdom财政大臣→Chancellor管理→manages经济→economy
她使用230亿英镑规则管理预算。 (Ta shiyong 230 yiyingbang guize guanli yusu.)

She follows a £23bn budget rule to manage finances.

她→she使用→uses预算→budget管理→manages
现在战争限制财政大臣空间。 (Xianzai zhanzheng xianzhi caizhengdashi kongjian.)

Now the war limits the Chancellor’s budget space.

现在→now限制→limits空间→space
投资者减少对英国债券的购买。 ( touzizhe jianshao dui Yingguo zhaiquan de goumai.)

Investors buy fewer UK government bonds.

投资者→investors减少→reduce购买→buy政府债券→government bonds
经济问题让英国变得脆弱。 (Jingji wenti rang Yingguo biweidu cuowu.)

Economic issues make the UK fragile.

让→make变得→become脆弱→fragile
אוצר מילים
5
מילים וביטויים מרכזיים מהמאמר הזה
战争
war
"战争对伊朗造成影响很大。"
英国
United Kingdom
"英国财政大臣Rachel Reeves管理经济。"
财政大臣
Chancellor
"英国财政大臣Rachel Reeves管理经济。"
规则
rule
"她使用230亿英镑规则管理预算。"
债券
bonds
"投资者减少对英国债券的购买。"
תרגול כרטיסיות
5 מילים
תוכניות בתשלום

התאם את המילים לתרגומים שלהן כדי לחזק את הלמידה

נגן שמע
Pro

האזינו למאמר עם שמע משפט אחר משפט

מורה שפה מבוסס AI
תוכניות בתשלום

שאלו על דקדוק ואוצר מילים וקבלו הסברים מיידיים

מבחן הבנת הנקרא
בדוק את הבנתך של המאמר (3 שאלות)
הירשם כדי לגשת למבחן הבנת הנקראהתחילו ניסיון חינם של 30 יום כדי לפתוח את תכונות הלמידה האינטראקטיביות

תכונה פרו

שדרגו לפרו כדי לקרוא חדשות מתורגמות בשפת היעד שלכם ולתרגל עם תוכן מהעולם האמיתי.

התחל בחינם
War in Iran erodes the… | Chinese News