Amerikaner auf Kreuzfahrtschiff mit Virus kehren in die USA zurück
Dagleg Fréttir

Amerikaner auf Kreuzfahrtschiff mit Virus kehren in die USA zurück

Americans on a cruise ship with a virus return to the USA

A2
German
English
world
The Guardian10. maí 2026Skoða Fréttaveitu

Ókeypis forsýnishorn

Þetta er ókeypis tvítyngi forsýnishorn. Skráðu þig inn til að opna hljóð, gervigreind kennara, próf og fleira.

Byrjaðu frítt

Æfðu þig á þessari grein

A2

Taktu 5 mínútna lestraráskorun: lærðu lykilorðin, athugaðu skilning þinn og sjáðu stigin þín.

5 orð · 4 spurningar · ~5 mín.

Núverandi áskorun

German · A2 Elementary

Skiptu um tungumál eða byrjunarstig áður en þú byrjar.

Núverandi

Hvernig þetta virkar

1. Lestu tvítyngda sögu2. Ýttu á lykilorðaspjöldin3. Svaraðu stuttum spurningum

Dæmi: Kreuzfahrtschiff → cruise ship

Ókeypis · Enginn aðgangur nauðsynlegur · um 5 mínútur

Útfærsla á einu orðakortu

Vistaðu eitt orð áður en þú skráir þig

Prófaðu eitt orð á þessu tæki í 24 klukkustundir. Það er ekki bætt við reikning þinn nema þú skráir þig inn og veljir að samstilla það.

Siebzehn Amerikaner auf einem Kreuzfahrtschiff kehren in die USA zurück.

Seventeen Americans on a cruise ship are returning to the USA.

siebzehn→seventeenAmerikaner→Americansauf→oneinem→aKreuzfahrtschiff→cruise shipkehren... zurück→returnin→to
Das Schiff heißt M/V Hondius und hatte Fälle von Hantaviren an Bord.

The ship is called M/V Hondius and had cases of hantavirus on board.

Schiff→shipheißt→is calledund→andhatte→hadFälle→casesvon→ofHantaviren→hantavirusan→onBord→board
Das Schiff legte am Sonntag in Teneriffa, Spanien, an.

The ship docked in Tenerife, Spain, on Sunday.

Schiff→shiplegte... an→dockedam→onSonntag→SundayTeneriffa→TenerifeSpanien→Spain
Alle Passagiere verließen das Schiff sicher nach der Ankunft.

All passengers left the ship safely after the arrival.

alle→allPassagiere→passengersverließen→leftSchiff→shipsicher→safelynach→afterAnkunft→arrival
Experten vom US-Gesundheitsamt CDC sprachen mit den Reisenden.

Experts from the US health department CDC spoke with the travelers.

Experten→expertsvom→from theUS-Gesundheitsamt→US health departmentsprachen→spokemit→withReisenden→travelers
Niemand von den siebzehn Personen ist aktuell positiv auf das Virus getestet.

None of the seventeen people is currently tested positive for the virus.

niemand→nobodyvon→ofsiebzehn→seventeenPersonen→peopleist→isaktuell→currentlypositiv→positiveauf→forgetestet→tested
Die Amerikaner fliegen nun in ein spezielles Zentrum nach Nebraska.

The Americans are now flying to a special center in Nebraska.

Amerikaner→Americansfliegen→flynun→nowin→tospezielles→specialZentrum→centernach→to
Dort bleiben sie in Quarantäne, um das Risiko zu prüfen.

There they will stay in quarantine to assess the risk.

dort→therebleiben→stayQuarantäne→quarantineum→in order toRisiko→riskzu→toprüfen→assess/check
Ihre Identität wurde der Öffentlichkeit bisher nicht gesagt.

Their identity has not been told to the public so far.

Ihre→theirIdentität→identitywurde→wasÖffentlichkeit→publicbisher→so farnicht→notgesagt→told/said
Orðaforði
5
Lykil orð og orðasambönd frá þessari grein
Kreuzfahrtschiff
cruise ship
"Das Kreuzfahrtschiff ist sehr groß."
Quarantäne
quarantine
"Die Menschen müssen für zwei Wochen in Quarantäne."
prüfen
to assess / to check
"Die Ärzte prüfen die Gesundheit der Passagiere."
Öffentlichkeit
public
"Er spricht nicht gern in der Öffentlichkeit."
verlassen
to leave
"Wir verließen das Haus am Morgen."
Æfðu með spjöldum
5 orð
Greiddar áskriftir

Tengdu orðin við þýðingar þeirra til að styrkja nám þitt

Hljóðspilari
Pro

Hlustaðu á greinina setningu fyrir setningu

Gervigreindar-tungumálakennari
Greiddar áskriftir

Spurðu um málfræði og orðaforða og fáðu skýringar strax

Skilningakvíða
Prófaðu skilning þína á greininni (3 spurningar)
Skráðu þig til að fá aðgang að SkilningakvíðaByrjaðu 30 daga ókeypis prufutímabil til að opna gagnvirka námseiginleika

Pro Eiginleiki

Uppgræða í Pro til að lesa þýddar fréttir á þínu markmiðstungu og æfa með raunverulegu efni.

Byrjaðu frítt
Amerikaner auf Kreuzfahrtschiff… | German News