En Europa, un Irán más fuerte aumenta la preocupación
Dagleg Fréttir

En Europa, un Irán más fuerte aumenta la preocupación

In Europe, a stronger Iran increases concern

B1
Spanish
English
world
The New York Times15. nóvember 2026Skoða Fréttaveitu

Ókeypis forsýnishorn

Þetta er ókeypis tvítyngi forsýnishorn. Skráðu þig inn til að opna hljóð, gervigreind kennara, próf og fleira.

Byrjaðu frítt

Æfðu þig á þessari grein

B1

Taktu 5 mínútna lestraráskorun: lærðu lykilorðin, athugaðu skilning þinn og sjáðu stigin þín.

5 orð · 4 spurningar · ~5 mín.

Núverandi áskorun

Spanish · B1 Intermediate

Skiptu um tungumál eða byrjunarstig áður en þú byrjar.

Núverandi

Hvernig þetta virkar

1. Lestu tvítyngda sögu2. Ýttu á lykilorðaspjöldin3. Svaraðu stuttum spurningum

Dæmi: fiscal → prosecutor

Ókeypis · Enginn aðgangur nauðsynlegur · um 5 mínútur

Útfærsla á einu orðakortu

Vistaðu eitt orð áður en þú skráir þig

Prófaðu eitt orð á þessu tæki í 24 klukkustundir. Það er ekki bætt við reikning þinn nema þú skráir þig inn og veljir að samstilla það.

Los gobiernos europeos están cada vez más preocupados por las crecientes amenazas a la seguridad en la región.

European governments are increasingly concerned about growing security threats in the region.

gobiernos→governmentseuropeos→Europeanestán→arecada vez más→increasinglypreocupados→concernedpor→aboutcrecientes→growingamenazas→threatsseguridad→securityregión→region
Varios fiscales y funcionarios de inteligencia creen que Irán está detrás de estas operaciones hostiles.

Several prosecutors and intelligence officials believe that Iran is behind these hostile operations.

Varios→severalfiscales→prosecutorsfuncionarios→officialsinteligencia→intelligencecreen→believeque→thatIrán→Iranestá→isdetrás→behindde→ofestas→theseoperaciones→operationshostiles→hostile
En el Reino Unido y otros países, las autoridades han detectado múltiples intentos de espionaje y sabotaje.

In the United Kingdom and other countries, authorities have detected multiple attempts at espionage and sabotage.

En→inReino Unido→United Kingdomotros→otherpaíses→countriesautoridades→authoritieshan detectado→have detectedmúltiples→multipleintentos→attemptsespionaje→espionagesabotaje→sabotage
Además, se sospecha que grupos vinculados a Teherán amenazan a disidentes políticos que viven en Europa.

In addition, groups linked to Tehran are suspected of threatening political dissidents living in Europe.

Además→in additionse sospecha→it is suspectedque→thatgrupos→groupsvinculados→linkedTeherán→Tehranamenazan→threatendisidentes→dissidentspolíticos→politicalviven→liveEuropa→Europe
Las investigaciones sugieren que estos ataques buscan desestabilizar a los países occidentales.

Investigations suggest that these attacks seek to destabilize Western countries.

investigaciones→investigationssugieren→suggestque→thatestos→theseataques→attacksbuscan→seekdesestabilizar→destabilizepaíses→countriesoccidentales→Western
Los líderes europeos están aumentando las medidas de vigilancia para proteger las infraestructuras críticas.

European leaders are increasing surveillance measures to protect critical infrastructure.

líderes→leaderseuropeos→Europeanestán aumentando→are increasingmedidas→measuresvigilancia→surveillancepara→toproteger→protectinfraestructuras→infrastructurecríticas→critical
Las tensiones diplomáticas entre la Unión Europea e Irán han alcanzado niveles muy altos en los últimos meses.

Diplomatic tensions between the European Union and Iran have reached very high levels in recent months.

tensiones→tensionsdiplomáticas→diplomaticentre→betweenUnión Europea→European UnionIrán→Iranhan alcanzado→have reachedniveles→levelsmuy→veryaltos→highúltimos→recentmeses→months
Los expertos advierten que Europa debe actuar con unidad para enfrentar estas graves amenazas internacionales.

Experts warn that Europe must act with unity to confront these serious international threats.

expertos→expertsadvierten→warnque→thatEuropa→Europedebe→mustactuar→actcon→withunidad→unityenfrentar→confrontestas→thesegraves→seriousamenazas→threatsinternacionales→international
Orðaforði
5
Lykil orð og orðasambönd frá þessari grein
fiscal
prosecutor
"El fiscal presentó pruebas clave en el juicio."
funcionario
official / civil servant
"El funcionario de inteligencia habló sobre la seguridad del país."
disidente
dissident
"Muchos disidentes políticos buscan refugio en otros países."
desestabilizar
to destabilize
"El conflicto amenaza con desestabilizar a toda la región."
vigilancia
surveillance / monitoring
"La policía aumentó la vigilancia en las estaciones de tren."
Æfðu með spjöldum
5 orð
Greiddar áskriftir

Tengdu orðin við þýðingar þeirra til að styrkja nám þitt

Hljóðspilari
Pro

Hlustaðu á greinina setningu fyrir setningu

Gervigreindar-tungumálakennari
Greiddar áskriftir

Spurðu um málfræði og orðaforða og fáðu skýringar strax

Skilningakvíða
Prófaðu skilning þína á greininni (3 spurningar)
Skráðu þig til að fá aðgang að SkilningakvíðaByrjaðu 30 daga ókeypis prufutímabil til að opna gagnvirka námseiginleika

Pro Eiginleiki

Uppgræða í Pro til að lesa þýddar fréttir á þínu markmiðstungu og æfa með raunverulegu efni.

Byrjaðu frítt
En Europa, un Irán más fuerte… | Spanish News