Une mère est choquée : la police dit que le corps de sa fille a été placé dans l'arbre
Dagleg Fréttir

Une mère est choquée : la police dit que le corps de sa fille a été placé dans l'arbre

A mother is shocked: the police say her daughter's body was placed in the tree

A2
French
English
world
The Bbc26. september 2026Skoða Fréttaveitu

Ókeypis forsýnishorn

Þetta er ókeypis tvítyngi forsýnishorn. Skráðu þig inn til að opna hljóð, gervigreind kennara, próf og fleira.

Byrjaðu frítt

Æfðu þig á þessari grein

A2

Taktu 5 mínútna lestraráskorun: lærðu lykilorðin, athugaðu skilning þinn og sjáðu stigin þín.

5 orð · 4 spurningar · ~5 mín.

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: enquête → investigation

Free · No account needed · about 5 minutes

Útfærsla á einu orðakortu

Vistaðu eitt orð áður en þú skráir þig

Prófaðu eitt orð á þessu tæki í 24 klukkustundir. Það er ekki bætt við reikning þinn nema þú skráir þig inn og veljir að samstilla það.

Une femme nommée Tasia Fortune a été trouvée dans un arbre en Caroline du Nord.

A woman named Tasia Fortune was found in a tree in North Carolina.

femme→womannommée→nameda été trouvée→was founddans→inarbre→treeen→inCaroline du Nord→North Carolina
Au début, la police a pensé qu'elle s'était suicidée.

At first, the police thought that she had committed suicide.

Au début→at firsta pensé→thoughtqu→thats'était suicidée→had committed suicide
Cependant, les nouveaux résultats montrent que son corps a été mis là après sa mort.

However, new results show that her body was put there after her death.

Cependant→howevernouveaux→newrésultats→resultsmontrent→showque→thatson→hercorps→bodya été mis→was putlà→thereaprès→aftersa→hermort→death
La police dit maintenant que la scène a été mise en scène.

The police now say that the scene was staged.

dit→saysmaintenant→nowque→thatscène→scenea été mise en scène→was staged
Sa mère, Christy Spivey, est très choquée par cette nouvelle.

Her mother, Christy Spivey, is very shocked by this news.

Sa→hermère→motherest→istrès→verychoquée→shockedpar→bycette→thisnouvelle→news
Elle a dit à la BBC qu'elle a maintenant beaucoup plus de questions.

She told the BBC that she now has many more questions.

a dit→told/saidà→toqu→thata→hasmaintenant→nowbeaucoup→manyplus→morede→of
La famille veut savoir qui est responsable de ce crime.

The family wants to know who is responsible for this crime.

famille→familyveut→wantssavoir→to knowqui→whoest→isresponsable→responsiblede→force→this
L'enquête continue pour trouver la vérité sur ce qui s'est passé.

The investigation continues to find the truth about what happened.

enquête→investigationcontinue→continuespour→to/fortrouver→to findvérité→truthsur→about/once qui→whats'est passé→happened
Cette affaire est très triste et mystérieuse pour toute la communauté.

This case is very sad and mysterious for the whole community.

Cette→thisaffaire→caseest→istrès→verytriste→sadet→andmystérieuse→mysteriouspour→fortoute→wholecommunauté→community
Orðaforði
5
Lykil orð og orðasambönd frá þessari grein
enquête
investigation
"L'enquête de police a commencé hier."
corps
body
"Le médecin examine le corps."
choquée
shocked
"Elle est choquée par l'accident."
mise en scène
staged
"La police pense que la scène a été mise en scène."
vérité
truth
"Il dit toujours la vérité."
Æfðu með spjöldum
5 orð
Greiddar áskriftir

Tengdu orðin við þýðingar þeirra til að styrkja nám þitt

Hljóðspilari
Pro

Hlustaðu á greinina setningu fyrir setningu

Gervigreindar-tungumálakennari
Greiddar áskriftir

Spurðu um málfræði og orðaforða og fáðu skýringar strax

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Eiginleiki

Uppgræða í Pro til að lesa þýddar fréttir á þínu markmiðstungu og æfa með raunverulegu efni.

Byrjaðu frítt

Hluti af Alfred van der Heide vettvanginum

Að búa til verkfæri sem gera lífið auðveldara

Une mère est choquée : la police d… | French News