« Ces gens viennent de rien » : doutes sur le projet de Firmus malgré les critiques sur les centres de données
Dagleg Fréttir

« Ces gens viennent de rien » : doutes sur le projet de Firmus malgré les critiques sur les centres de données

“These people come from nothing”: doubts about the Firmus project despite criticism of data centers

A2
French
English
top
The Guardian2. október 2026Skoða Fréttaveitu

Ókeypis forsýnishorn

Þetta er ókeypis tvítyngi forsýnishorn. Skráðu þig inn til að opna hljóð, gervigreind kennara, próf og fleira.

Byrjaðu frítt

Æfðu þig á þessari grein

A2

Taktu 5 mínútna lestraráskorun: lærðu lykilorðin, athugaðu skilning þinn og sjáðu stigin þín.

5 orð · 4 spurningar · ~5 mín.

Núverandi áskorun

French · A2 Elementary

Skiptu um tungumál eða byrjunarstig áður en þú byrjar.

Núverandi

Hvernig þetta virkar

1. Lestu tvítyngda sögu2. Ýttu á lykilorðaspjöldin3. Svaraðu stuttum spurningum

Dæmi: bourse → stock market

Ókeypis · Enginn aðgangur nauðsynlegur · um 5 mínútur

Útfærsla á einu orðakortu

Vistaðu eitt orð áður en þú skráir þig

Prófaðu eitt orð á þessu tæki í 24 klukkustundir. Það er ekki bætt við reikning þinn nema þú skráir þig inn og veljir að samstilla það.

Firmus Technologies veut construire des centres de données pour l'intelligence artificielle en Tasmanie.

Firmus Technologies wants to build data centers for artificial intelligence in Tasmania.

veut→wantsconstruire→to buildcentres→centersdonnées→datapour→forartificielle→artificialen→inTasmanie→Tasmania
Cette entreprise australienne prépare une introduction en bourse de sept milliards de dollars.

This Australian company is preparing a stock market debut of seven billion dollars.

Cette→thisentreprise→companyaustralienne→Australianprépare→is preparingintroduction→introduction/launchen→inbourse→stock marketde→ofsept→sevenmilliards→billionde→of
C'est l'un des projets les plus importants de l'histoire de l'Australie.

It is one of the most important projects in Australia's history.

C'est→it isun→oneprojets→projectsplus→mostimportants→importantde→ofhistoire→historyde→ofl'Australie→Australia
Cependant, de nombreux habitants ne sont pas contents du projet de construction.

However, many residents are not happy with the construction project.

Cependant→howevernombreux→manyhabitants→residentsne...pas→notsont→arecontents→happydu→with theprojet→projectde→of
Kayla Thompson voit les travaux depuis le balcon de sa maison à Launceston.

Kayla Thompson sees the work from the balcony of her house in Launceston.

voit→seestravaux→work/constructiondepuis→frombalcon→balconyde→ofsa→hermaison→houseà→at
Elle n'a pas appris le plan de l'entreprise avant le début des travaux.

She did not learn about the company's plan before the start of the work.

n'a pas appris→did not learnde→ofentreprise→companyavant→beforedébut→startde→oftravaux→work/construction
Des investisseurs disent aussi que les prévisions financières sont trop optimistes.

Investors also say that the financial forecasts are too optimistic.

investisseurs→investorsdisent→sayaussi→alsoque→thatprévisions→forecastsfinancières→financialsont→aretrop→toooptimistes→optimistic
Certains experts appellent ces prévisions un « conte de fées ».

Some experts call these forecasts a "fairytale."

Certains→someappellent→callces→theseprévisions→forecastsconte→talede→offées→fairies
Cette entreprise va entrer en bourse à la fin de ce mois.

This company will go public at the end of this month.

Cette→thisentreprise→companyva→willentrer→enteren→inbourse→stock marketà→atfin→endde→ofce→thismois→month
Orðaforði
5
Lykil orð og orðasambönd frá þessari grein
bourse
stock market
"L'entreprise va entrer en bourse demain."
travaux
construction work
"Les travaux de la route finissent bientôt."
prévisions
forecasts
"Les prévisions météo annoncent du soleil."
milliards
billions
"Le projet coûte deux milliards d'euros."
habitant
resident
"Chaque habitant du village est invité."
Æfðu með spjöldum
5 orð
Greiddar áskriftir

Tengdu orðin við þýðingar þeirra til að styrkja nám þitt

Hljóðspilari
Pro

Hlustaðu á greinina setningu fyrir setningu

Gervigreindar-tungumálakennari
Greiddar áskriftir

Spurðu um málfræði og orðaforða og fáðu skýringar strax

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Eiginleiki

Uppgræða í Pro til að lesa þýddar fréttir á þínu markmiðstungu og æfa með raunverulegu efni.

Byrjaðu frítt

Hluti af Alfred van der Heide vettvanginum

Að búa til verkfæri sem gera lífið auðveldara

« Ces gens viennent de rien » : do… | French News