Royaume-Uni : un nouveau plan pour les premiers acheteurs aide les constructeurs de maisons
Dagleg Fréttir

Royaume-Uni : un nouveau plan pour les premiers acheteurs aide les constructeurs de maisons

United Kingdom: a new plan for first-time buyers helps housebuilders

A2
French
English
business
Reuters28. september 2026Skoða Fréttaveitu

Ókeypis forsýnishorn

Þetta er ókeypis tvítyngi forsýnishorn. Skráðu þig inn til að opna hljóð, gervigreind kennara, próf og fleira.

Byrjaðu frítt

Æfðu þig á þessari grein

A2

Taktu 5 mínútna lestraráskorun: lærðu lykilorðin, athugaðu skilning þinn og sjáðu stigin þín.

5 orð · 4 spurningar · ~5 mín.

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: acheteur → buyer

Free · No account needed · about 5 minutes

Útfærsla á einu orðakortu

Vistaðu eitt orð áður en þú skráir þig

Prófaðu eitt orð á þessu tæki í 24 klukkustundir. Það er ekki bætt við reikning þinn nema þú skráir þig inn og veljir að samstilla það.

Le gouvernement britannique a lancé un nouveau programme pour les premiers acheteurs.

The British government launched a new program for first-time buyers.

gouvernement→governmentbritannique→Britisha lancé→launchednouveau→newprogramme→programpour→forpremiers→firstacheteurs→buyers
Ce projet aide les jeunes à acheter leur première maison.

This project helps young people buy their first house.

Ce→Thisprojet→projectaide→helpsjeunes→young peopleà→toacheter→buyleur→theirpremière→firstmaison→house
Les entreprises de construction sont contentes car leurs actions montent.

Construction companies are happy because their stocks are rising.

entreprises→companiesde→ofsont→arecontentes→happycar→becauseleurs→theiractions→stocksmontent→are rising
Mais les experts disent que le design des maisons est très important.

But experts say that the design of the houses is very important.

Mais→Butdisent→sayque→thatdes→of themaisons→housesest→istrès→very
Si les maisons ne sont pas jolies ou pratiques, le projet peut échouer.

If the houses are not pretty or practical, the project may fail.

Si→Ifne... pas→notsont→arejolies→prettyou→orpratiques→practicalprojet→projectpeut→canéchouer→fail
Les constructeurs doivent penser aux espaces verts et à l'architecture moderne.

Builders must think about green spaces and modern architecture.

constructeurs→buildersdoivent→mustpenser→thinkaux→to theespaces→spacesverts→greenet→andà→tomoderne→modern
Les gens veulent des logements écologiques et économes en énergie.

People want homes that are ecological and energy-efficient.

gens→peopleveulent→wantlogements→homes/housingécologiques→ecologicalet→andéconomes→efficient/thriftyen→inénergie→energy
Le succès de ce plan dépendra de l'apparence des bâtiments.

The success of this plan will depend on the appearance of the buildings.

succès→successde→ofce→thisdépendra→will dependde→onapparence→appearancebâtiments→buildings
Beaucoup de personnes espèrent acheter bientôt une maison avec cette aide.

Many people hope to buy a house soon with this help.

Beaucoup→Many/A lotde→ofpersonnes→peopleespèrent→hopeacheter→buybientôt→soonmaison→houseavec→withcette→thisaide→help
Orðaforði
5
Lykil orð og orðasambönd frá þessari grein
acheteur
buyer
"Il est un premier acheteur sérieux."
entreprise
company / business
"Cette entreprise construit des appartements."
échouer
to fail
"Il ne veut pas échouer son examen."
logement
housing / accommodation
"Le logement est cher à Londres."
bâtiment
building
"Ce bâtiment est très moderne."
Æfðu með spjöldum
5 orð
Greiddar áskriftir

Tengdu orðin við þýðingar þeirra til að styrkja nám þitt

Hljóðspilari
Pro

Hlustaðu á greinina setningu fyrir setningu

Gervigreindar-tungumálakennari
Greiddar áskriftir

Spurðu um málfræði og orðaforða og fáðu skýringar strax

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Eiginleiki

Uppgræða í Pro til að lesa þýddar fréttir á þínu markmiðstungu og æfa með raunverulegu efni.

Byrjaðu frítt

Hluti af Alfred van der Heide vettvanginum

Að búa til verkfæri sem gera lífið auðveldara

Royaume-Uni : un nouveau plan pour… | French News