'Orange Order put us through hell' say Garvaghy Road residents
Dagleg Fréttir

'Orange Order put us through hell' say Garvaghy Road residents

A2
Norwegian
English
top
BBC2. september 2026Skoða Fréttaveitu

Ókeypis forsýnishorn

Þetta er ókeypis tvítyngi forsýnishorn. Skráðu þig inn til að opna hljóð, gervigreind kennara, próf og fleira.

Byrjaðu frítt

Æfðu þig á þessari grein

A2

Taktu 5 mínútna lestraráskorun: lærðu lykilorðin, athugaðu skilning þinn og sjáðu stigin þín.

6 orð · 4 spurningar · ~5 mín.

Núverandi áskorun

Norwegian · A2 Elementary

Skiptu um tungumál eða byrjunarstig áður en þú byrjar.

Núverandi

Hvernig þetta virkar

1. Lestu tvítyngda sögu2. Ýttu á lykilorðaspjöldin3. Svaraðu stuttum spurningum

Dæmi: beboer → resident

Ókeypis · Enginn aðgangur nauðsynlegur · um 5 mínútur

Útfærsla á einu orðakortu

Vistaðu eitt orð áður en þú skráir þig

Prófaðu eitt orð á þessu tæki í 24 klukkustundir. Það er ekki bætt við reikning þinn nema þú skráir þig inn og veljir að samstilla það.

Folk i Garvaghy Road snakker om fortiden sin.

People in Garvaghy Road are talking about their past.

Folk→Peoplei→insnakker→talk/speakingom→aboutfortiden→the pastsin→their
Breandán Mac Cionnaith sier at Orange Order må si unnskyld.

Breandán Mac Cionnaith says that the Orange Order must apologize.

sier→saysat→thatmå→mustsi unnskyld→apologize/say sorry
Gruppen ønsket å marsjere gjennom nabolaget igjen.

The group wanted to march through the neighborhood again.

Gruppen→The groupønsket→wantedå marsjere→to marchgjennom→throughnabolaget→the neighborhoodigjen→again
Beboerne i området følte at marsjene var veldig vanskelige.

The residents in the area felt that the marches were very difficult.

Beboerne→The residentsområdet→the areafølte→feltmarsjene→the marchesvar→wereveldig→veryvanskelige→difficult
Mac Cionnaith sa at folk der led i mange år.

Mac Cionnaith said that people there suffered for many years.

sa→saidat→thatfolk→peopleder→thereled→sufferedi→formange→manyår→years
Det har ikke vært noen offisiell marsj der siden nittitallet.

There has not been any official march there since the nineties.

Det→It/Therehar→hasikke→notvært→beennoen→anyoffisiell→officialmarsj→marchder→theresiden→sincenittitallet→the nineties
Mange ønsker fred og respekt i samfunnet sitt nå.

Many want peace and respect in their community now.

Mange→Manyønsker→want/desirefred→peaceog→andrespekt→respectsamfunnet→the communitysitt→theirnå→now
Orange Order ønsker fortsatt å fullføre sin tradisjonelle rute.

The Orange Order still wants to complete its traditional route.

ønsker→wantsfortsatt→stillå fullføre→to completesin→itstradisjonelle→traditionalrute→route
Diskusjonen om disse marsjene fortsetter i Nord-Irland.

The discussion about these marches continues in Northern Ireland.

Diskusjonen→The discussionom→aboutdisse→thesemarsjene→the marchesfortsetter→continuesNord-Irland→Northern Ireland
De lokale lederne vil ikke ha flere konflikter i gatene.

The local leaders do not want more conflicts in the streets.

lokale→locallederne→the leadersvil→wantikke→notha→haveflere→morekonflikter→conflictsgatene→the streets
Orðaforði
6
Lykil orð og orðasambönd frá þessari grein
beboer
resident
"Beboerne i gata er sinte."
å marsjere
to march
"Soldatene skal marsjere i dag."
å lide
to suffer
"Mange folk led under krigen."
fred
peace
"Vi håper på fred i verden."
å fullføre
to complete / finish
"Han må fullføre leksene sine."
fortsatt
still
"Det regner fortsatt ute."
Æfðu með spjöldum
6 orð
Greiddar áskriftir

Tengdu orðin við þýðingar þeirra til að styrkja nám þitt

Hljóðspilari
Pro

Hlustaðu á greinina setningu fyrir setningu

Gervigreindar-tungumálakennari
Greiddar áskriftir

Spurðu um málfræði og orðaforða og fáðu skýringar strax

Skilningakvíða
Prófaðu skilning þína á greininni (3 spurningar)
Skráðu þig til að fá aðgang að SkilningakvíðaByrjaðu 30 daga ókeypis prufutímabil til að opna gagnvirka námseiginleika

Pro Eiginleiki

Uppgræða í Pro til að lesa þýddar fréttir á þínu markmiðstungu og æfa með raunverulegu efni.

Byrjaðu frítt
'Orange Order put us through… | Norwegian News