Palestinian groups launch legal bid to shed light on Australian arms export permits to Israel
デイリーニュース

Palestinian groups launch legal bid to shed light on Australian arms export permits to Israel

KINDERGARTEN
Hungarian
English
world
2026年4月14日ソースを表示

無料プレビュー

これは無料のバイリンガルプレビューです。 サインアップして、オーディオ、AIチューター、クイズなどをアンロックしてください。

無料で始める
Három Palesztin jogvédelem csoport bíróságra vitte az ausztrál katonai ministeret.

Three Palestinian human rights groups took the Australian defense minister to court.

HáromthreePalesztinPalestinianjogvédelemhuman rightscsoportgroupsbíróságra vittetook to courtausztrálAustraliankatonaidefenseministeretminister
Céljuk a katonai engedély iratokat elkobzatni, hogy ellenőrizni az izraeli engedélyeit.

Their goal is to seize military permit documents to check Israeli permits.

Céljuktheir goalkatonaimilitaryengedélypermitiratokatdocumentselkobzatnito seizeellenőriznito checkizraeliIsraeli
A csoportok héten benyújtottak egy eskütőt a főbírósághoz.

The groups submitted an affidavit to the federal court this week.

csoportokgroupshétenthis weekbenyújtottaksubmittedeskütőtaffidavitfőbírósághozto the federal court
Szeretnék bizonyítani, hogy az engedélyek nem követik a nemzetközi törvényt.

They want to prove the licenses do not follow international law.

Szeretnékwantbizonyítanito proveengedélyeklicenseskövetikfollownemzetköziinternationaltörvénytlaw
A csoportok nevei: Palesztin Emberi Jogok Központja, Al-Haq és Al Mezan Emberi Jogközpont.

The groups are named: Palestinian Center for Human Rights, Al-Haq, and Al Mezan Center for Human Rights.

neveinamesPalesztinPalestinianEmberi JogokHuman RightsKözpontjaCenter
語彙
6
この記事からの重要な単語とフレーズ
Három
three
"Három csoport benyújtott egy eskütőt."
Palesztin
Palestinian
"Palesztin jogvédelem csoportok cselekednek."
jogvédelem
human rights
"Jogvédelem dokumentumokat keresnek."
bíróságra vitte
took to court
"A kormány a bíróságra vitte a vállalatot."
katonai
military
"Katonai engedélyek hibásak lehetnek."
eskütőt
affidavit
"Az eskütőt tartalmaz a dokumentumok titokként való megtartását."
Flashcard Game
6 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (2 questions)

プレミアム機能

プロにアップグレードして、ターゲット言語の翻訳ニュースを読んで、実際のコンテンツで練習しましょう。

無料で始める

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier