英語からスペイン語を学ぶ

実際のニュース記事を読んで、瞬時の英語翻訳で自然にスペイン語をマスターしましょう。暗記ではなく、文脈を通じて学びます。

今日から学び始める • 7日間の無料トライアル

英語からスペイン語を学ぶ理由は?

🧠
英語を活用する

あなたが英語話者であれば、母国語での瞬時の翻訳を通じてスペイン語をより早く理解できます。既に知っていることを基に構築しましょう。

📰
実際のスペイン語コンテンツ

退屈な教科書ではなく、実際のニュース記事から学びましょう。重要なコンテンツでスペイン語スキルを向上させながら、情報を得続けます。

瞬時の理解

すべてのスペイン語の文には英語の翻訳が付いています。辞書を引く必要もなく、イライラすることもありません—自然な学習の流れだけです。

学べる本物のスペイン語の記事

スペイン語の本物のバイリンガルニュースを英語と並べて — Linguadropで読むのと同じように。

La FDA ahora permite cigarrillos electrónicos con sabores
A2
The New York Times
La FDA ahora permite cigarrillos electrónicos con sabores
The FDA now allows flavored electronic cigarettes.

La FDA es la organización que controla las medicinas y la comida en los Estados Unidos. The FDA is the organization that controls medicines and food in the Unit...

Un grupo de piratas informáticos amenaza con publicar datos de Grand Theft Auto VI
A2
The Guardian
Un grupo de piratas informáticos amenaza con publicar datos de Grand Theft Auto VI
Hacker group threatens to release Grand Theft Auto VI data

Un grupo de hackers llama ShinyHunters ataca a Rockstar Games. A hacker group called ShinyHunters attacks Rockstar Games. [grupo = group, hackers = hackers, lla...

El ganador de las elecciones húngaras, Péter Magyar, dice que su gobierno 'será un socio constructivo' en la UE
A2
Apnews
El ganador de las elecciones húngaras, Péter Magyar, dice que su gobierno 'será un socio constructivo' en la UE
Hungarian election winner Peter Magyar says his government will work well with the EU

Peter Magyar gana elecciones en Hungría. Peter Magyar wins elections in Hungary. [Peter Magyar = Peter Magyar, gana = wins, elecciones = elections, en = in, Hun...

En conversaciones con Pakistán, Irán vio a EE. UU. tratando de mandar, no hablar
A2
The New York Times
En conversaciones con Pakistán, Irán vio a EE. UU. tratando de mandar, no hablar
In talks with Pakistan, Iran saw the US trying to boss, not talk

Irán cree que Estados Unidos quiere imponer condiciones. Iran believes the United States wants to impose conditions. [creer = believes, querer = wants, imponer...

Al menos 30 muertos en estampida en fortaleza histórica en Haití
A2
The Guardian
Al menos 30 muertos en estampida en fortaleza histórica en Haití
At least 30 dead in big crowd accident at old fort in Haiti

Mucha gente muere en un empujón en una fortaleza grande en Haití. Many people die in a crush at a large fortress in Haiti. [mucha = many, gente = people, muere...

Israel hace nuevos ataques en Líbano antes de hablar con Líbano
A2
The New York Times
Israel hace nuevos ataques en Líbano antes de hablar con Líbano
Israel Launches New Attacks in Lebanon Before Rare Talks

Israel lanza nuevos ataques contra Líbano. Israel launches new attacks against Lebanon. [Israel = Israel, lanza = launches, nuevos = new, ataques = attacks, con...

仕組み

英語話者向けに特別に設計された、実績のあるバイリンガルリーディングメソッドでスペイン語を学びます。

1

レベルを選択 (A1-C1)

CEFRフレームワークを使用して、現在のスペイン語の熟練度レベルを選択します(初心者A1から上級C1まで)。私たちのAIは、あなたの正確なレベルに合わせてニュース記事を調整します。

2

英語翻訳付きのスペイン語ニュースを読む

スペイン語の毎日の記事を取得します。各文の後には、その英語の翻訳がすぐに続き、語彙の内訳もあります: [スペイン語の単語] = [英語の翻訳]。

3

文脈を通じて学ぶ

単語リストを暗記するのではなく、あなたが関心を持つトピックについて読むことで自然にスペイン語を吸収します。文脈が学習を定着させます。

4

毎日のドロップを受け取る

あなたのパーソナライズされたスペイン語のドロップを受信トレイで受け取ります。継続的な毎日の練習が流暢さの鍵です。

スペイン語をマスターする準備はできましたか?

毎日のニュースを通じてスペイン語を学ぶ何千人もの英語話者に参加しましょう。今日から7日間の無料トライアルを始めましょう。

無料で学び始める

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier