์ด์ค ์ธ์ด ๋ด์ค ๊ธฐ์ฌ: ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด
์์ด ์ง์์ด ์๋ ์ด์ค ์ธ์ด ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ๋ด์ค, CEFR ๋ ๋ฒจ๋ณ ์ฐ์ต ๊ฒฝ๋ก, ์ต์ ์๋ฌธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฒซ ๊ธฐ์ฌ๋ถํฐ ์ ์ฅํ ์ดํ๊น์ง ์ด์ด์ง๋ 30์ผ ๋ฌด๋ฃ ์ฒดํ.
30์ผ ๋ฌด๋ฃ ์ฒดํ์ผ๋ก ๊ณ์ ํ์ตํ์ธ์
์ ์ฉํ ๋จ์ด๋ฅผ ์ ์ฅํ๊ณ , ์ฝ๊ธฐ ์งํ ์ํฉ์ ์ ์งํ๊ณ , ์ค๋น๊ฐ ๋๋ฉด ์ธ์ ๋ ์ฐ์ต์ ์ด์ด๊ฐ์ธ์.
์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ํ์ต ์์ํ๊ธฐ โ์์ด ์ง์๊ณผ ํจ๊ป ์ต์ ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ๋ด์ค ์ฝ๊ธฐ
ํ์ต์๋ฅผ ์ํ ์ด์ค ์ธ์ด ๋ด์ค
์์ด ์ง์๊ณผ ํจ๊ป ์ต์ ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ๋ด์ค๋ฅผ ์ดํด๋ณด๊ณ , ์๋ง์ ๋ ๋ฒจ์ ๊ณ ๋ฅธ ๋ค, ์ ์ฉํ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์ค์ฉ์ ์ธ ์ดํ ์ฐ์ต์ผ๋ก ๋ฐ๊ฟ ๋ณด์ธ์.
์ด๋ฐ ๋ถ๊ป ์ถ์ฒ
๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์ดํดํ๊ณ ์ฐ์ต์ ์ด์ด๊ฐ ์ ์์ ๋งํผ ์ถฉ๋ถํ ์์ด ๋งฅ๋ฝ๊ณผ ํจ๊ป ์ค์ ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ์ฝ๊ธฐ ์๋ฃ๋ฅผ ์ํ๋ ํ์ต์.
๋ฌด๋ฃ ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ๋ด์ค ๋ ์จ ์ฒดํํ๊ธฐ โ์ธ์ด์ ๋ ๋ฒจ ์ ํ
ํํฐ
์ธ์ด์ ๋ ๋ฒจ์ ๊ณจ๋ผ ๋ชฉํ์ ํ์ฌ ์์ ๊ฐ์ ๋ง๋ ์ฝ๊ธฐ ๊ฒฝ๋ก๋ฅผ ์ฐพ์ผ์ธ์.
์ธ์ด ํ๋ธ
CEFR ๋ ๋ฒจ ๊ฒฝ๋ก
์งง์ ์ด์ค ์ธ์ด ํค๋๋ผ์ธ, 1์ธ์นญ ๋ฌธ์ฅ, ์ผ์ ์ดํ๋ก ์์ํ์ธ์.
A1 ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ๋ด์ค ์ฐ์ต โ
์ฆ๊ฐ์ ์ธ ์์ด ์ง์๊ณผ ํจ๊ป ์งง์ ๋ด์ค ์์ฝ๊ณผ ๊ฐ๋จํ ์ด์ผ๊ธฐ ๋จ๋ฝ์ผ๋ก ๋์ด๊ฐ์ธ์.
A2 ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ๋ด์ค ์ฐ์ต โ
์๋ด๋ ์ดํ์ ํจ๊ป ๋ ๊ธด ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์ฝ์ผ๋ฉฐ ๋งฅ๋ฝ์ ๋์น์ง ์๊ณ ์ฝ๊ธฐ ์๋๋ฅผ ๋์ด์ธ์.
B1 ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ๋ด์ค ์ฐ์ต โ
์ค์ ์์ฌ ์ธ์ด, ๊ด์ฉ๊ตฌ, ๋ ๊ธด ๋ฌธ์ฅ ํจํด์ ์ฐ์ตํ์ธ์.
B2 ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ๋ด์ค ์ฐ์ต โ
๋งฅ๋ฝ์ด ํ๋ถํ ๊ธฐ์ฌ๋ก ๋์์ค, ์ด์กฐ, ์ ํํ ์ดํ ์ ํ์ ๋ค๋ฌ์ผ์ธ์.
C1 ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ๋ด์ค ์ฐ์ต โ
์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ์ฝ๊ธฐ ์ง๋ฌธ
๋ด์ค ๋ ์จ์์ ๊ฐ์ ธ์จ ์งง์ ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ์ง๋ฌธ์ ๋๋ค. ๋ฌธ์ฅ๋ง๋ค ์๋์ ์์ด ๋ฒ์ญ์ด ์์ต๋๋ค.
A1 ยท ๊ธฐ์ฌ ๊ฒ์์ผ: 2026๋ 1์ 21์ผ
Izraelski premier je sporoฤil, da bo sodeloval na ameriลกko podprti pobudi board of peace.
Israel's prime minister said he would participate in the US-backed board of peace.
Njegov kabinet je potrdil novico.
His cabinet confirmed the news.
V prejลกnjih izjavah je pisarna kritizirala sestavo odbora.
In previous statements, the office criticised the board's composition.
A1 ยท ๊ธฐ์ฌ ๊ฒ์์ผ: 2026๋ 1์ 21์ผ
Novi zakon o sovraลพnem govoru je bil sprejet v Avstraliji.
The new hate speech law was passed in Australia.
Gre pa za razpravo o tem, kako zakon vpliva na svobodo govora.
It is about a debate on how the law affects freedom of speech.
Zeleni opozarjajo, da bi zakon lahko kaznoval razumen izraz prezir ali posmeh.
Greens warn that the law could punish reasonable expressions of contempt or ridicule.
A1 ยท ๊ธฐ์ฌ ๊ฒ์์ผ: 2026๋ 1์ 20์ผ
V ล paniji je priลกlo do smrtonosne nesreฤe vlaka na jugu drลพave.
In Spain there was a deadly train crash in the south of the country.
Preiskava ostaja brez odgovora.
The investigation remains without an answer.
Vzrok nesreฤe je ลกe nejasen.
The cause of the crash is still unclear.
์ฝ๊ธฐ์์ ์ฐ์ต์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋ ๊ฐ๋จํ ๊ฒฝ๋ก
๊ธฐ์ฌ ์ ์ ๋ ๋ฒจ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ
์งง์ ์๋ดํ ์๋ฌธ์ ์ํ๋ฉด A1/A2๋ฅผ, ๋ ํ๋ถํ ์์ฌ ์ฐ์ต์ ์ํ๋ฉด B1-C1์ ์ ํํด ๊ธฐ์ฌ๊ฐ ์ค๋ ฅ์ ๋ง๋๋ก ํ์ธ์.
์ด์ค ์ธ์ด ์ง์๊ณผ ํจ๊ป ์ฝ๊ธฐ
๋งํ ๋๋ ์์ด ๋์์ด ๋ฐ๋ก ๊ณ์ ์์ด, ์ ์ฒด ๋ฒ์ญ์ ์ฝ์ง ์๊ณ ๋ ๊ธฐ์ฌ ๋ด์ฉ์ ๋ฐ๋ผ๊ฐ ์ ์์ต๋๋ค.
๋จ์ด๋ฅผ ์ ์ฅํด ์ฐ์ตํ๊ธฐ
์ ์ฉํ ๋จ์ด๋ฅผ ์ ์ฅํ๊ณ ๊ฐ๊ฒฉ ๋ฐ๋ณต์ผ๋ก ๋ณต์ตํ์ธ์. ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ ์ตํ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์ฝ์ ๋ค์๋ 30์ผ ๋ฌด๋ฃ ์ฒดํ์ผ๋ก ๊ณ์ ์ด์ด๊ฐ ์ ์์ต๋๋ค.
๊ธฐ์ฌ ์ดํ์๋ ๊ณ์ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ
- ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ์ฝ๊ธฐ ์ฐ์ต โ
๋์๊ฒ ๋ง๋ ๋ ๋ฒจ์์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์๋ดํ ์ฝ๊ธฐ ๊ฒฝ๋ก๋ฅผ ์ฐพ์๋ณด์ธ์.
- ๋ด์ค ๋ ์จ์์ ๋จ์ด ์ ์ฅํ๊ธฐ โ
์ ์ฉํ ๋จ์ด๋ฅผ ์ ์ฅํ๊ณ 30์ผ ๋ฌด๋ฃ ์ฒดํ์ผ๋ก ์ฒซ ์ฐ์ต ์ธ์ ์ ์์ํ์ธ์.
์ด์ค ์ธ์ด ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ๋ด์ค FAQ
ํ์ต์๋ฅผ ์ํ ์ด์ค ์ธ์ด ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ๋ด์ค๋ ์ด๋์์ ์ฝ์ ์ ์๋์?
์ด ํ๋ธ์์ ์ต์ ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ๋ด์ค ์๋ฌธ, ๋ ๋ฒจ๋ณ ์ฝ๊ธฐ ๊ฒฝ๋ก, Linguadrop์ ์์ด ๋งฅ๋ฝ์ด ํฌํจ๋ ์ด๋ณด์ ์นํ์ ์ง์์ ์ฐพ์๋ณด์ธ์.
์ด์ค ์ธ์ด ๋ด์ค๊ฐ ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ํ์ต์ ๋์์ด ๋๋์?
๋ค. ์ต์ ๋ด์ค๋ ์ค์ ์ดํ์ ๋ฌธํ์ ๋งฅ๋ฝ์ ์ ๊ณตํ๊ณ , ์ด์ค ์ธ์ด ์ง์์ ์ ๋ ฅ์ ๊ณ์ ์ฝ์ ์ ์์ ๋งํผ ์ดํดํ๊ธฐ ์ฝ๊ฒ ์ ์งํด ์ค๋๋ค.
์ด๋ค ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ๋ ๋ฒจ์ ์ ํํด์ผ ํ๋์?
์งง์ ์๋ดํ ๊ธ์ A1์ด๋ A2, ๊ธฐ์ฌ ์์ฝ์ B1, ์ค๋ช ์ด ์ ์ ๋ ์ค์ ์ ์ธ ๋ด์ค ์ธ์ด๋ฅผ ์ํ ๋๋ B2/C1๋ถํฐ ์์ํ์ธ์.