์ด์ค‘ ์–ธ์–ด ๋‰ด์Šค ๊ธฐ์‚ฌ: ์•„๋ž์–ด

์˜์–ด ์ง€์›์ด ์žˆ๋Š” ์ด์ค‘ ์–ธ์–ด ์•„๋ž์–ด ๋‰ด์Šค, CEFR ๋ ˆ๋ฒจ๋ณ„ ์—ฐ์Šต ๊ฒฝ๋กœ, ์ตœ์‹  ์˜ˆ๋ฌธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒซ ๊ธฐ์‚ฌ๋ถ€ํ„ฐ ์ €์žฅํ•œ ์–ดํœ˜๊นŒ์ง€ ์ด์–ด์ง€๋Š” 30์ผ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฒดํ—˜.

โ€ข 5๋ถ„ ์ฝ๊ธฐ

30์ผ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฒดํ—˜์œผ๋กœ ๊ณ„์† ํ•™์Šตํ•˜์„ธ์š”

์œ ์šฉํ•œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ €์žฅํ•˜๊ณ , ์ฝ๊ธฐ ์ง„ํ–‰ ์ƒํ™ฉ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ , ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ์–ธ์ œ๋“  ์—ฐ์Šต์„ ์ด์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.

์•„๋ž์–ด ํ•™์Šต ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ โ†’

์˜์–ด ์ง€์›๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ตœ์‹  ์•„๋ž์–ด ๋‰ด์Šค ์ฝ๊ธฐ

ํ•™์Šต์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ด์ค‘ ์–ธ์–ด ๋‰ด์Šค

์˜์–ด ์ง€์›๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ตœ์‹  ์•„๋ž์–ด ๋‰ด์Šค๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ , ์•Œ๋งž์€ ๋ ˆ๋ฒจ์„ ๊ณ ๋ฅธ ๋’ค, ์œ ์šฉํ•œ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ค์šฉ์ ์ธ ์–ดํœ˜ ์—ฐ์Šต์œผ๋กœ ๋ฐ”๊ฟ” ๋ณด์„ธ์š”.

์ด๋Ÿฐ ๋ถ„๊ป˜ ์ถ”์ฒœ

๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์—ฐ์Šต์„ ์ด์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋งŒํผ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์˜์–ด ๋งฅ๋ฝ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‹ค์ œ ์•„๋ž์–ด ์ฝ๊ธฐ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์›ํ•˜๋Š” ํ•™์Šต์ž.

๋ฌด๋ฃŒ ์•„๋ž์–ด ๋‰ด์Šค ๋ ˆ์Šจ ์ฒดํ—˜ํ•˜๊ธฐ โ†’

์–ธ์–ด์™€ ๋ ˆ๋ฒจ ์„ ํƒ

ํ•„ํ„ฐ

์–ธ์–ด์™€ ๋ ˆ๋ฒจ์„ ๊ณจ๋ผ ๋ชฉํ‘œ์™€ ํ˜„์žฌ ์ž์‹ ๊ฐ์— ๋งž๋Š” ์ฝ๊ธฐ ๊ฒฝ๋กœ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์„ธ์š”.

๋ชจ๋“  ๋‰ด์Šค ์˜ˆ๋ฌธ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ โ†’

CEFR ๋ ˆ๋ฒจ ๊ฒฝ๋กœ

A1 ์ž…๋ฌธA1

์งง์€ ์ด์ค‘ ์–ธ์–ด ํ—ค๋“œ๋ผ์ธ, 1์ธ์นญ ๋ฌธ์žฅ, ์ผ์ƒ ์–ดํœ˜๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์„ธ์š”.

A1 ์•„๋ž์–ด ๋‰ด์Šค ์—ฐ์Šต โ†’

A2 ์ดˆ๊ธ‰A2

์ฆ‰๊ฐ์ ์ธ ์˜์–ด ์ง€์›๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์งง์€ ๋‰ด์Šค ์š”์•ฝ๊ณผ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ ๋‹จ๋ฝ์œผ๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.

A2 ์•„๋ž์–ด ๋‰ด์Šค ์—ฐ์Šต โ†’

B1 ์ค‘๊ธ‰B1

์•ˆ๋‚ด๋œ ์–ดํœ˜์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋” ๊ธด ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ฝ์œผ๋ฉฐ ๋งฅ๋ฝ์„ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ฝ๊ธฐ ์†๋„๋ฅผ ๋†’์ด์„ธ์š”.

B1 ์•„๋ž์–ด ๋‰ด์Šค ์—ฐ์Šต โ†’

B2 ์ค‘์ƒ๊ธ‰B2

์‹ค์ œ ์‹œ์‚ฌ ์–ธ์–ด, ๊ด€์šฉ๊ตฌ, ๋” ๊ธด ๋ฌธ์žฅ ํŒจํ„ด์„ ์—ฐ์Šตํ•˜์„ธ์š”.

B2 ์•„๋ž์–ด ๋‰ด์Šค ์—ฐ์Šต โ†’

C1 ๊ณ ๊ธ‰C1

๋งฅ๋ฝ์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ๊ธฐ์‚ฌ๋กœ ๋‰˜์•™์Šค, ์–ด์กฐ, ์ •ํ™•ํ•œ ์–ดํœ˜ ์„ ํƒ์„ ๋‹ค๋“ฌ์œผ์„ธ์š”.

C1 ์•„๋ž์–ด ๋‰ด์Šค ์—ฐ์Šต โ†’

์•„๋ž์–ด ์ฝ๊ธฐ ์ง€๋ฌธ

๋‰ด์Šค ๋ ˆ์Šจ์—์„œ ๊ฐ€์ ธ์˜จ ์งง์€ ์•„๋ž์–ด ์ง€๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์žฅ๋งˆ๋‹ค ์•„๋ž˜์— ์˜์–ด ๋ฒˆ์—ญ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

B2 ยท ๊ธฐ์‚ฌ ๊ฒŒ์‹œ์ผ: 2026๋…„ 4์›” 13์ผ

ุฃุฌุฑูŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฑุณู…ูŠ ุญูˆู„ ู‡ุฌูˆู… ุณุงูˆุซุจูˆุฑุช ููŠ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ.

Ajrฤซ taqarrub tadqiqฤซ 3adatan Southport fฤซ Mamlakat al-Burฤt.

An official inquiry report on the Southport attack in the United Kingdom.

ุงู„ู‡ุฌูˆู… ูˆู‚ุน ููŠ ุฃุจุฑูŠู„ 2026 ูˆุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ูˆูุงุฉ 3 ุฃุดุฎุงุต.

Al-3adat 3awaqa fฤซ 2ibril 2026 wa adda 3alฤ wafฤt 3 a3khฤd.

Three people were killed in the April 2026 attack that caused deaths.

ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู‚ุงู„ ุฅู† ูˆุงู„ุฏูŠ ุงู„ู…ุฑุชูƒุจ ู„ู… ูŠุนุงู‚ุจูˆุง ุฃุทูุงู„ู‡ู… ุฌูŠุฏู‹ุง.

Al-tadqiq qฤla anna waladฤ al-murtaqib lฤ 3a7a7ลซ 2anfusahum 2an7ฤ a7sฤn.

The investigation stated that the perpetrator's parents did not discipline their children adequately.

B2 ยท ๊ธฐ์‚ฌ ๊ฒŒ์‹œ์ผ: 2026๋…„ 4์›” 13์ผ

ุชู…ุช ู‡ุฏู… ูู†ุฏู‚ ู…ู†ุฏู„ุงู† ุฃูˆุฑูŠู†ุชุงู„ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ูŠุงู…ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ุจุงุณุชุฎุฏุงู… ุชู‚ู†ูŠุฉ ุงู„ุชูุฌูŠุฑ ุงู„ู…ุตุญูˆุจ ุจุงู„ุณู„ุงู…ุฉ.

(Thumma idhma al-fanidk madlan oriental al-ashir fil madinat mayami al-ma'arif bi-tatbiq tanafi3 matiyya.

ุญุฏุซ ุงู„ุชูุฌูŠุฑ ููŠ ุญุถูˆุฑ ู…ุฆุงุช ุงู„ุณูŠุงุญ ูˆุงู„ู…ุตูˆุฑูŠู† ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุนุงู„ู….

(Hudha al-tanafi3 fi hadirat ma'aya al-siya3ir wal-mutasharirin min jami3 aqtil al-3alama.

ู‚ุงู„ ุฎุจุฑุงุก ุงู„ู‡ู†ุฏุณุฉ ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงุณุชุบุฑู‚ุช ุฃู‚ู„ ู…ู† 10 ุซูˆุงู†ู.

(Qala khabirat al-handisa an al-munhaja istagriya aqal min 10 thaniyat.

B2 ยท ๊ธฐ์‚ฌ ๊ฒŒ์‹œ์ผ: 2026๋…„ 4์›” 12์ผ

ุฃุฑุจุนุฉ ุฑูˆุงุฏ ูุถุงุก ุนุงุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุนุฏ ุฑุญู„ุฉ ุญูˆู„ ุงู„ู‚ู…ุฑ.

Arba3a rawad fa3i3a3at3 wa3adu ila al-Ard ba3d riyalat idha al-Qamar.

Four astronauts returned to Earth after orbiting the Moon.

ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ู†ุฌุญุช ููŠ ุงุฎุชุจุงุฑ ุชู‚ู†ูŠุงุช ู…ู‡ู…ุฉ ู„ุฃูˆู„ ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู…ุฑ.

Al-mihama najahat fi ikhtibar taqaniyat im3aya li-awal riyalat ila al-Qamar.

The mission successfully tested critical technologies for the first Moon landing.

ุฑุงุฆุฏ ุงู„ูุถุงุก ุฑูŠุฏ ูˆูŠุฐู…ุงู† ู‚ุงู„: 'ุฃุฑุถูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ุฃู† ู†ูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูƒูˆูƒุจ ุงู„ุฃุฑุถ'.

Rawad al-Fa3i3a3 Reid Wezman qala: 'ardiya kha3as3 an nakuna 3alay al-Kawkib al-Ard'.

The astronaut Reid Wiseman said: 'It's special to be on Planet Earth'.

์ฝ๊ธฐ์—์„œ ์—ฐ์Šต์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๊ฒฝ๋กœ

1

๊ธฐ์‚ฌ ์ „์— ๋ ˆ๋ฒจ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ

์งง์€ ์•ˆ๋‚ดํ˜• ์˜ˆ๋ฌธ์„ ์›ํ•˜๋ฉด A1/A2๋ฅผ, ๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ์‹œ์‚ฌ ์—ฐ์Šต์„ ์›ํ•˜๋ฉด B1-C1์„ ์„ ํƒํ•ด ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์‹ค๋ ฅ์— ๋งž๋„๋ก ํ•˜์„ธ์š”.

2

์ด์ค‘ ์–ธ์–ด ์ง€์›๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฝ๊ธฐ

๋ง‰ํž ๋•Œ๋Š” ์˜์–ด ๋„์›€์ด ๋ฐ”๋กœ ๊ณ์— ์žˆ์–ด, ์ „์ฒด ๋ฒˆ์—ญ์„ ์ฝ์ง€ ์•Š๊ณ ๋„ ๊ธฐ์‚ฌ ๋‚ด์šฉ์„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

3

๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ €์žฅํ•ด ์—ฐ์Šตํ•˜๊ธฐ

์œ ์šฉํ•œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ €์žฅํ•˜๊ณ  ๊ฐ„๊ฒฉ ๋ฐ˜๋ณต์œผ๋กœ ๋ณต์Šตํ•˜์„ธ์š”. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์œ ์ตํ•œ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ฝ์€ ๋’ค์—๋Š” 30์ผ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฒดํ—˜์œผ๋กœ ๊ณ„์† ์ด์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ธฐ์‚ฌ ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์† ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ

์ด์ค‘ ์–ธ์–ด ์•„๋ž์–ด ๋‰ด์Šค FAQ

ํ•™์Šต์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ด์ค‘ ์–ธ์–ด ์•„๋ž์–ด ๋‰ด์Šค๋Š” ์–ด๋””์—์„œ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

์ด ํ—ˆ๋ธŒ์—์„œ ์ตœ์‹  ์•„๋ž์–ด ๋‰ด์Šค ์˜ˆ๋ฌธ, ๋ ˆ๋ฒจ๋ณ„ ์ฝ๊ธฐ ๊ฒฝ๋กœ, Linguadrop์˜ ์˜์–ด ๋งฅ๋ฝ์ด ํฌํ•จ๋œ ์ดˆ๋ณด์ž ์นœํ™”์  ์ง€์›์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.

์ด์ค‘ ์–ธ์–ด ๋‰ด์Šค๊ฐ€ ์•„๋ž์–ด ํ•™์Šต์— ๋„์›€์ด ๋˜๋‚˜์š”?

๋„ค. ์ตœ์‹  ๋‰ด์Šค๋Š” ์‹ค์ œ ์–ดํœ˜์™€ ๋ฌธํ™”์  ๋งฅ๋ฝ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ , ์ด์ค‘ ์–ธ์–ด ์ง€์›์€ ์ž…๋ ฅ์„ ๊ณ„์† ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋งŒํผ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•ด ์ค๋‹ˆ๋‹ค.

์–ด๋–ค ์•„๋ž์–ด ๋ ˆ๋ฒจ์„ ์„ ํƒํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜์š”?

์งง์€ ์•ˆ๋‚ดํ˜• ๊ธ€์€ A1์ด๋‚˜ A2, ๊ธฐ์‚ฌ ์š”์•ฝ์€ B1, ์„ค๋ช…์ด ์ ์€ ๋” ์‹ค์ œ์ ์ธ ๋‰ด์Šค ์–ธ์–ด๋ฅผ ์›ํ•  ๋•Œ๋Š” B2/C1๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์„ธ์š”.