āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļ LingQ āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļē (2026)

āļāļģāļĨāļąāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāđāļ­āļ›āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļš LingQ āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļŠāđˆāđ„āļŦāļĄ? āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđāļ­āļ›āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļ›āļĩ 2026

āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļŠāļąāđ‰āļ™āđ†
āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļ—āļ™ LingQ āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™

āļŦāļēāļ LingQ āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļ„āļļāļ“ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļŠāļĩāđˆāļ‚āđ‰āļ­ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļĢāļēāļ„āļē āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļķāļāđāļšāļšāđāļĒāļāļŠāđˆāļ§āļ™ āļ„āļģāļ•āļīāļŠāļĄāļˆāļēāļāļ•āļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļˆāļĢāļīāļ‡ Linguadrop āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āļĢāļ°āļšāļš SRS āđƒāļ™āļ•āļąāļ§ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ 61+ āļ āļēāļĐāļēāđƒāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

1Linguadrop

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš

āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ‚āđˆāļēāļ§āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ— āđƒāļŠāđ‰ SRS āđāļĨāļ°āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ 61+ āļ āļēāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ: āļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļąāļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ AI + āļāļēāļĢāļāļķāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ SRS

āļĢāļēāļ„āļē: āļŸāļĢāļĩ / $5–$15/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™

āļ āļēāļĐāļē: 61+ āļ āļēāļĐāļē

2Clozemaster

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš

Learners who want fast sentence exposure and fill-in-the-blank vocabulary reps.

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ: Cloze sentence drilling

āļĢāļēāļ„āļē: Free / $8.00/mo

āļ āļēāļĐāļē: 50 āļ āļēāļĐāļē

3FluentU

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš

Learners who prefer video clips and interactive subtitles in supported languages.

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ: Real-world videos + subtitles

āļĢāļēāļ„āļē: $29.99/mo

āļ āļēāļĐāļē: 10 āļ āļēāļĐāļē

4Anki

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš

Power users who want maximum control over custom flashcards and spaced repetition.

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ: Custom flashcard SRS

āļĢāļēāļ„āļē: Free (desktop) / $24.99 (iOS)

āļ āļēāļĐāļē: āđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļāļąāļšāļ—āļļāļāļ āļēāļĐāļē

5Memrise

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš

Video-backed vocabulary and phrase practice with native-speaker clips.

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ: Native-speaker clips + SRS

āļĢāļēāļ„āļē: Free / $8.49/mo

āļ āļēāļĐāļē: 20 āļ āļēāļĐāļē

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļŦāļĢāđˆāļ—āļĩāđˆ LingQ āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ

Advanced input learners who want to import their own articles, podcasts, and books.

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ: Imported content + dictionary workflow

Linguadrop āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ

āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļķāļāđāļšāļšāđāļĒāļāļŠāđˆāļ§āļ™ Linguadrop āļŠāļ­āļ™āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļˆāļēāļāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļāļķāļāļ—āļšāļ—āļ§āļ™

Switch when you want less setup: curated daily news, CEFR levels, and built-in practice modes.

LingQ āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļ•āđ‰āļ™āđ†

1

Linguadrop

āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ

āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ AI āļœāđˆāļēāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļˆāļĢāļīāļ‡ āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš 61+ āļ āļēāļĐāļē āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļš CEFR āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ­āļ™āļļāļšāļēāļĨāļ–āļķāļ‡ C1

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ‚āđˆāļēāļ§āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ— āđƒāļŠāđ‰ SRS āđāļĨāļ°āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ 61+ āļ āļēāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™

āļŸāļĢāļĩ / $5/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™61+ āļ āļēāļĐāļē
2

Clozemaster

Gamified fill-in-the-blank language learning app that teaches vocabulary in context through mass exposure to sentences.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: Learners who want fast sentence exposure and fill-in-the-blank vocabulary reps.

Free / $8.00/mo50 āļ āļēāļĐāļē
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop
3

FluentU

Language learning through real-world videos like music videos, movie trailers, and news with interactive subtitles.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: Learners who prefer video clips and interactive subtitles in supported languages.

$29.99/mo10 āļ āļēāļĐāļē
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop
4

Anki

Open-source flashcard app with powerful spaced repetition algorithm. Highly customizable with community-shared decks.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: Power users who want maximum control over custom flashcards and spaced repetition.

Free (desktop) / $24.99 (iOS)
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop
5

Memrise

Language app that uses video clips of native speakers and spaced repetition to teach vocabulary and phrases.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: Video-backed vocabulary and phrase practice with native-speaker clips.

Free / $8.49/mo20 āļ āļēāļĐāļē
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop
6

Duolingo

Gamified language learning app with bite-sized lessons, streaks, and a friendly owl mascot that keeps you coming back.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: A free, habit-forming starter app with short gamified drills and a large learner community.

Free / $7.99/mo43 āļ āļēāļĐāļē
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop
7

Drops

Visual vocabulary learning app with beautiful illustrations and 5-minute daily sessions focused on word acquisition.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: Visual vocabulary learners who like short, polished 5-minute word sessions.

Free / $13.00/mo50 āļ āļēāļĐāļē
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop
8

Babbel

Subscription-based language app focused on conversation skills with lessons designed by linguists and speech recognition.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: Structured beginner-to-intermediate lessons with a conversation/course feel.

$14.95/mo14 āļ āļēāļĐāļē
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop
9

Busuu

Language learning platform with community features that lets you practice with native speakers and get corrections.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: Learners who value a structured course plus community corrections.

Free / $13.99/mo14 āļ āļēāļĐāļē
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop
10

Rosetta Stone

Immersive language learning software that teaches through images and context without translation, using a patented method.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: Learners who want an immersion-first course with minimal translation.

$11.99/mo25 āļ āļēāļĐāļē
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop

āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒ: Linguadrop āļāļąāļš LingQ

āļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒLinguadropLingQ
āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰
āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļˆāļēāļāļ‚āđˆāļēāļ§âœ“✗
āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĨāļāļˆāļĢāļīāļ‡âœ“✓
āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāđ€āļāļĄâœ“✗
āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ AI✓✓
āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāļĢāļąāļšāļ­āļīāļ™āļžāļļāļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰âœ“✓
āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļē✓✗
āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ✓✓
āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļđāļ›āļ āļēāļžâœ“✗
āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­âœ—✗
āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡âœ—✓
āļ āļēāļĐāļē
61+ āļ āļēāļĐāļē✓✗
āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļēāļāļ āļēāļĐāļēāđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰âœ“✗
āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļ°āļ”āļąāļš CEFR (K-C1)✓✗
āļāļēāļĢāļāļķāļāļāļ™
āļāļēāļĢāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āđāļšāļšāđ€āļ§āđ‰āļ™āļĢāļ°āļĒāļ° (SRS)✓✓
āļāļķāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™âœ“✓
āļāļķāļāļŠāļ°āļāļ”āļ„āļģ✓✗
āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ›āļĢāļ™āļąāļĒ✓✗
āđāļŸāļĨāļŠāļāļēāļĢāđŒāļ”✓✓
āļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒ
āđāļžāđ‡āļāđ€āļāļˆāļŸāļĢāļĩ✓✓
āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ·āļšāļŦāļ™āđ‰āļē✓✓
āļāļĢāļ°āļ”āļēāļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģ✓✓
āļŠāļ–āļīāļ•āļīāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™âœ“✓
āđāļ­āļ›āļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­âœ—✓
āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ­āļ­āļŸāđ„āļĨāļ™āđŒâœ—✗
āļĢāļēāļ„āļē
āļĄāļĩāđāļžāđ‡āļāđ€āļāļˆāļŸāļĢāļĩ✓✓
āļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē $10✓✗
āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē✓✓
10

Linguadrop āļŠāļ™āļ°: 10

2

LingQ āļŠāļ™āļ°: 2

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

Is Linguadrop better than LingQ?▾

Both Linguadrop and LingQ focus on learning through real content, making them philosophically similar. LingQ lets you import your own content, while Linguadrop curates and adapts real news articles to your CEFR level with bilingual translations. Linguadrop is more structured and beginner-friendly, while LingQ offers more flexibility for advanced learners who want to choose their own material.

Is Linguadrop cheaper than LingQ?▾

Yes. Both offer free tiers, but Linguadrop Pro costs $9/month compared to LingQ Premium at $12.99/month. Linguadrop also includes features like writing practice, spelling games, and leaderboards that LingQ doesn't offer.

How many languages does Linguadrop support vs LingQ?▾

Linguadrop supports 61+ languages while LingQ supports 50+. Both support many languages, but Linguadrop's key advantage is learning from any source language and having a CEFR-based level system from kindergarten through C1.

Does Linguadrop support content import like LingQ?▾

No, Linguadrop does not support importing your own content like LingQ does. Instead, Linguadrop curates real news articles daily and adapts them to your chosen CEFR level with bilingual translations. This means less effort in finding content but less flexibility than LingQ.

Can I switch from LingQ to Linguadrop?▾

If you like LingQ's content-based philosophy, you'll appreciate Linguadrop's approach. The main difference is that Linguadrop handles content curation for you with daily bilingual news, while adding gamification, practice modes, and structured CEFR progression. Try it free to compare.

āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†

āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™?

āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ Linguadrop āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļēāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡

āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰ Linguadrop āļŸāļĢāļĩ

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āđ‚āļĨāđ‚āļāđ‰ āđāļĨāļ°āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĢāļēāļĒ āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2026

āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄ Alfred van der Heide

āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™